Готовый перевод I Hate Systems / Я ненавижу Системы: Глава 233

"Наконец-то, готово!" — Грэйс радостно хлопнула в ладоши, глядя на стальную чашу, поглощаемую жемчужной структурой внутри нее.

Вскоре вся структура превратилась в жемчужную чашу. Глядя на нее, она едва не расплакалась: "Жизнь стала такой простой, после того как этот метод был открыт. Увы, трава и муравьи к тому времени превратились в ужасную угрозу. В конце концов, это было создано всего лишь через 15 лет после апокалипсиса".

Она вздохнула, ведь за все свои циклы она владела этим предметом только пять раз. И все они были в те периоды, когда она стала невероятно сильной. Создать его было довольно просто. До тех пор, пока кто-то следовал ее пошаговой инструкции, его можно было сделать.

Не было никаких сложных шагов. Но существовала одна причина, почему его открытие заняло так много времени. Это было связано с информацией, которую каждый получал в момент обретения силы.

Из-за этого был ограничен один из главных инструментов человечества: их способность к инновациям.

Если бы о системе сил ничего не было известно, люди могли бы экспериментировать с ней и открыть множество других применений. Но поскольку все сведения, касающиеся системы сил, автоматически появлялись в их головах, никто не пытался сделать ничего сверх того.

Они стали полностью зависимыми от своих сил и не думали нестандартно. Только по мере того, как годы шли, выжившие натыкались на открытия, пытаясь выжить.

С этим они поняли, что в этой системе сил еще многое предстоит открыть. Как только они начали мыслить таким образом, открытия совершались все время.

Среди них у Грэйс тоже были свои. Хотя предмет перед ней не был одним из них.

Она выключила газ, убедившись, что предмет готов, и вздохнула, поглаживая его. Затем, взяв нож, она осторожно сделала надрез на большом пальце, прикоснулась к чаше, окропив ее своей кровью.

Поверхность была гладкой, кремово-белый цвет медленно окрашивался в красный, когда она растирала большой палец, как будто рисуя. Пять минут спустя вся чаша была окрашена в цвет ее крови, и Грэйс почувствовала легкое головокружение.

Но на ее лице сияла улыбка, когда она наблюдала, как чаша превращается в луч света и вливается в ее тело.

"Уф!" — Грэйс застонала, чувствуя тяжесть. Она тут же перевязала палец и выпила много воды. Добравшись до своей спальни, она рухнула на кровать и заснула.

Проснувшись, она увидела фигуру Компас Карбюретор, стоявшего рядом и держащего в руках тарелку с едой. Увидев ее, она нахмурилась: "Это все мясо мутировавших зверей?"

"Да", — кивнул Компас Карбюретор. "Почему? Проблема?"

"Да", — вздохнув, она встала. "Есть мясо мутировавших зверей опасно для людей. Продолжайте в том же духе, и через год у вас разовьется рак. И это не просто обычный рак, а тот, при котором вы превратитесь в зомбиподобное создание, тело которого будет раздуваться как воздушный шар, пока оно пожирает все на своем пути".

"Тогда что вы предлагаете?" — спросил он, чувствуя тревогу.

"Трава всегда лучший вариант", — сказала она, указывая на траву, растущую на их газоне. "Добавьте немного травы в смесь, даже пары стебельков будет достаточно. Они очистят мясо и сделают его безопасным для употребления".

"У травы такие свойства?" — удивился он.

"У них бесчисленное количество применений", — сказала Грэйс. "В будущем то, что вы называете траволюдами, станет одной из доминирующих сил. Но их тела также являются лекарственными кладезями, полезными для вашего здоровья. Некоторые траволюды настолько ценны, что, съев их, вы можете восстановить свои конечности".

"Но они тоже станут сильными, слишком сильными, на самом деле", — вздохнула она.

"Какими способностями они обладают?" — спросил Компас Карбюретор, заинтригованный. В конце концов, хотя они доказали, что являются проблемой, траволюды настоящего времени не были настолько опасны, по крайней мере, в одиночку. Хотя тот факт, что они начали генерировать ментальную энергию, вызывал тревогу.

"Элемент взрыва, как и у всех остальных", — сказала Грэйс. "У большинства траволюдов более или менее схожие способности, только по одной у каждого. Но именно их жизненная сила становится проблемой".

"Если они находятся на земле, они зарывают семя глубоко в нее. После этого, даже если их убить, семя прорастет за минуту, и через пару секунд их тела снова вырастут, как трава из земли", — стиснула зубы она. "Так что они становятся надоедливыми противниками, которые постоянно возрождаются. Более того, через год после апокалипсиса они обретут разум".

Она покачала головой: "Итак, они будут сажать свои семена в безопасном месте, а затем двигаться по направлению к человеческим поселениям. Даже если их победить, они восстановятся из своих семян, обладая всем разумом, который они собрали за это время. С этим они смогут лучше интриговать".

"Когда я достигла 3-го этапа, я смогла убить десять траволюдов самостоятельно. На 4-м этапе я убила 20 легко. Сила траволюда на пике сопоставима с силой трехрогатого мутировавшего зверя. Но именно их число делает их ужасающим". Она пробормотала: "Они просто будут появляться из земли без остановки и будут роиться вокруг вас, пока вы не умрете. Неважно, насколько вы сильны, как только у вас кончится энергия, вы станете легкой добычей".

"Действительно ужасно", — кивнул Компас Карбюретор. "Но они когда-нибудь кристаллизуют жемчужины внутри себя?"

"Это единственная спасительная благодать, которая спасла человечество от уничтожения", — кивнула она. "Кроме того, их жемчужины иногда обладают полезными свойствами, например, лекарствами. Они даже лучше, чем есть их тела".

После этого, основываясь на ее информации, Компас Карбюретор добавил несколько травинок в мясо, терпеливо наблюдая, как трава по какой-то причине бледнеет.

"Теперь мы можем есть", — сказала Грэйс, выбрасывая травинки.

Как только они поели, она встала и подошла к газону, жестом приглашая его понаблюдать, как она сосредотачивается, нежно призывая чашу, и кладет ее в землю. Она слышит звук чего-то, проникающего в землю, и улыбается: "Этот предмет был настоятельной необходимостью в апокалипсисе. Те, кто владел им, выжили дольше и были здоровы. Мы дорожили им, называя его…"

"Чаша Жизненной Силы!"

http://tl.rulate.ru/book/67424/4239127