Готовый перевод I Hate Systems / Я ненавижу Системы: Глава 231

Гриша продолжала делиться своими воспоминаниями, некоторые из которых она рассказывала охотно, а другие заставляли её запнуться на полуслове, морщиться и останавливаться. Тоска застилала её взгляд, и она умолкала.

После нескольких часов беседы Компас Карбюратор в целом уловил суть происходящего. Он узнал, как Ризен однажды погиб.

Оказалось, что Гриша была спутницей Ризена только один раз, а в других временных циклах его нередко убивала. Она даже однажды стала свидетелем его смерти.

"Эти переживания чрезвычайно ценны," - заметил Компас, потому что Гриша в те времена постоянно подвергалась атакам Хозяев Системы. Эта информация могла бы пригодиться ему для осуществления его планов.

Он посмотрел на встревоженное лицо Гриши и спросил: "Что случилось? Ты выглядишь взволнованной."

"Это из-за моей матери," - вздохнула Гриша, полная тревоги. - "Сейчас она находится в нескольких городах отсюда. С нашими нынешними возможностями мы не сможем добраться до нее, верно?"

"Ты когда-нибудь встречала свою мать в предыдущих циклах?" - спросил Компас, обнимая Гришу, когда та неожиданно разрыдалась.

"Она... не доживала даже до конца первого дня..." - всхлипывала Гриша. - "Ни разу. Я очень хорошо её знаю. У нее слабое сердце, и она не переносит ничего пугающего... не говоря уже об этом."

"Мне жаль," - произнес Компас, обнимая её. Он не знал, что сказать, опасаясь произнести что-нибудь неуместное.

"Ты помнишь все. Ты сможешь спасти её в следующем цикле," - хотел сказать он, но промолчал. В конце концов, независимо от того, удастся ли ей спасти мать, эмоциональная рана от ее смерти во всех предыдущих циклах будет мучить её.

Если бы он не дал ей Системный Фрагмент Памяти, всё было бы иначе, она не испытывала бы этой боли.

"Но всё в порядке," - внезапно вытерла слезы Гриша, и её голос стал холоднее. - "Теперь я знаю. Я не буду тратить время на слабость. Давай сначала укрепим себя, а потом уничтожим наших врагов."

Она продолжила телепатически: "Даже если они Хозяева Системы, они все равно получают урон от различных факторов, верно?"

"Да," - кивнул Компас Карбюратор.

"Этого будет достаточно," - кивнула Гриша. - "Мы можем использовать несколько хитростей, чтобы быстро стать сильнее."

"Спасибо тебе, Компас," - улыбнулась она. - "Я больше не чувствую себя лягушкой на дне колодца. В этой битве я тоже смогу внести свой вклад."

"Конечно, сможешь," - кивнул Компас, ощущая, как присутствие Гриши незаметно меняется. Она переваривала свои прошлые жизни, становясь внутренне закаленным человеком.

Все её переживания словно сливались воедино, делая её ауру грандиозной, резкой, обширной.

"Удивительно! Опыт сорока восьми жизней теперь стал частью ее. Она станет невероятно ценным союзником," - восхищался Компас Карбюратор, наблюдая за этими изменениями.

"Дай мне одну жемчужину, пожалуйста," - протянула Гриша руку.

"Конечно," - ответил Компас Карбюратор, вручая ей одну жемчужину. Она тут же проглотила её.

Затем она вызвала свою волшебную палочку, активировала способность исцеления, сосредоточив ее на браслете Дарбла, закрепленном на её запястье. Исцеляющая энергия проникала в браслет, а затем распространялась по её руке.

Не колеблясь, Гриша взяла нож, лежащий неподалеку, и сделала себе глубокий порез на руке. Она вздрогнула от боли, но даже не моргнула. Тело её оставалось таким же, как у обычной Гриши, но мозг уже был другим.

Вот почему её реакция была такой.

Исцеляющая энергия, проникая в порез через браслет Дарбла, заставляла её кожу покрыться мурашками.

"Пробуждение Дарлака!" - удивился Компас Карбюратор, наблюдая за этими изменениями.

Несмотря на то, что она видела, как он использовал свое вооружение, лишь несколько раз, благодаря колоссальному опыту, накопленному за все эти жизни, она сумела понять, как это происходит.

Ведь браслет Дарбла все время был на ней, незаметно пробуждая в ней силу Дарлака. Но её чувства были затуманены, и она не могла их ощутить. Теперь же, после изменения в её менталитете, вызванного накопленным опытом, все чувства в её теле пробудились, что значительно усилило её восприятие.

Она смогла почувствовать мягкую энергию браслета Дарбла, словно узнавая что-то давно забытое, часть себя. Пока она разговаривала с Компас Карбюратором, её тело начало меняться, постепенно становясь открытым для этих изменений, пока не смогло полностью почувствовать её.

Тогда она нашла способ использовать свою способность исцеления. Когда исцеляющая энергия проходила через браслет Дарбла, она чувствовала её еще сильнее, создавая необходимые условия для проявления Дарлака.

Она проглотила оставшиеся жемчужины, которые принес Компас, повторив свои действия, и улыбнулась: "Я поняла. Значит, это Дарлак."

"Поздравляю!" - хлопнул в ладоши Компас Карбюратор. - "Теперь ты сможешь обращаться с вооружением и марионетками. Но для начала нужно определить твою склонность к двум путям."

"Эта сила удивительна. Но она ощущается как нечто, что было во мне всегда," - кивнула она, пораженная.

"Вполне естественно. Дарлак - это всего лишь концентрация твоей выносливости. Каждый человек обладает им, просто мы не умеем активно использовать его. Как только мы получаем Дарлак, мы можем его использовать," - сказал он, передавая ей некоторые знания, связанные с ним.

"Отдохни пока. Я закуплю нам провизию," - спустя некоторое время сказал Компас Карбюратор, после чего исчез.

Как только его фигура растворилась в воздухе, Гриша огляделась и холодно произнесла: "Кто ты?"

Из-под кровати выползла кобра, глядя на нее. Она шипела, а затем снова скрылась под кроватью, не обращая на нее внимания.

"..." На мгновение Гриша наблюдала за поведением кобры, а затем рассмеялась.

Потряхивая головой, она направилась к балкону, убрала шторы и вышла на балкон. Окружающие комары, заметив её появление, тут же устремились к ней, желая её проглотить.

"Давненько мы не виделись, мерзавцы!" - изменилось её выражение лица. Она излучила настолько мощный убойный импульс, что комары на мгновение застыли, не в силах шевельнуть крыльями, их мышцы свело судорогой.

Гриша просто стояла на балконе и излучала убойный импульс, наблюдая, как комары один за другим падают на землю, неспособные взлететь. Они летели сотнями и падали сотнями.

Спустя некоторое время она прекратила излучать убойный импульс и спокойно вошла в дом. Но комары больше не пытались её атаковать, хотя дверь была открыта. Они активно избегали этого места, жужжа и летя в сторону ближайших домов.

http://tl.rulate.ru/book/67424/4238752