Готовый перевод Crossing To Konoha And Become Naruto / Переход в Коноху и становление Наруто: Глава 119

Маджи, незаменимый генерал Песчаной Деревни, был для нее словно тень, висевшая над ее сердцем. Его смерть в Конохе могла разжечь войну, которую ни Огненная, ни Ветряная страна не могли себе позволить. Мир был их общей целью, и ради нее приходилось жертвовать личными чувствами, амбициями.

В этом пророческом мире, где жертвы и компромиссы были неотъемлемой частью бытия, Данзо проповедовал железную логику: "Ради блага всех, некоторые должны быть забыты". Сандай и Цунаде его не одобряли, видя в этом бездушную жестокость. Но даже Хокаге, ради благополучия своей деревни, был вынужден идти на компромиссы. Так было с кланом Учиха, так было и сейчас.

В день великого праздника даже Югао, член Анбу, могла позволить себе появиться под солнцем. Но для нее, Узуки Сиен, этот день был полон боли. Песчаная Деревня, подстрекаемая Орочимару, напала на Коноху, и именно Маджи, своим ветряным клинком, лишил ее жизни ее любимого, Хаяте.

Ее сердце пламенело местью. В войне она не могла отомстить, но сейчас, несмотря на приказ, на угрозу наказания от старших, она не могла позволить себе упустить шанс.

Коноха-рю Кендзюцу!

Клинки Узуки Сиен обрушились на Маджи, глаза ее горели злобой и жаждой крови. Она стремилась убить его, пронзить его насквозь. Маджи, обороняясь, отступил, но все же получил порез на плече. Но вместо крови, он увидел лишь мелкую царапину, даже не нарушившую его защиту. Ее клинок будто застрял в его теле.

"Что за вражда между нами? Зачем ты так стремишься меня убить?" - спросил Маджи, с легким раздражением.

"Вражда? Какая вражда может быть между тобой и Хаяте?! Это ты хотел его убить!" - воскликнула она, злость лила с ее губ.

“Хаяте…? 月光疾風 (月光疾風)?" - Маджи очнулся, узнав в лице убитом им ниндзя, специального джонина Конохи.

"Я его невеста!"

Воспользовавшись его замешательством, Узуки Сиен выдернула клинок.

Коноха-рю Кендзюцу. Танец Полумесяца!

Несмотря на смертоносность техники, ее движения были грациозны, подобны танцевальной постановке.

Она была холоднее Хаяте, но ее атака, хотя и была остроумной, не обладала необходимой силой.

“Маджи-сама!”

Это был голос Темари, она почувствовала опасность в этой атаке, но Маджи не уклонился.

Бах!

Клинок снова ударил его в плечо, на этот раз наконец пробив его защиту.

Взвыл ветер!

Темари, взмахнув своим гигантским веером, сильным порывом отбросила Узуки Сиен прочь. Она хотела показать этой яростной женщине, кто здесь царь.

Взвыл ветер еще раз, более мощным, чем прежде, нарушая ритм Темари, и Узуки Сиен, висящая в воздухе, исчезла без следа.

Кто-то ее спас?

Темари злилась: "Темари, забудь, ты заслужила этот удар!"

"Иначе как мы можем утолить ее горечь?"

“Но…” - Темари была в бешенстве.

"Помни! Мы здесь, чтобы заключить союз, а не устраивать беспорядки. Мы должны быть готовы ко всему, понести некоторые потери!" - Маджи, остановив кровотечение, сказал: "Сила той женщины значительно ниже моей."

"Если это поможет разрешить конфликт, то стоило!" - Маджи внезапно заметил: "Кстати, я заметил чье-то присутствие. Похоже на Узумаки Наруто, возможно, он где-то рядом. Темари, Гаара, Канкуро, вы трое, будьте начеку!"

"Да!"

“Помните, мы должны завершить миссию, и заключить союз с Конохой. Это ожерелье очень важно, понимаете?"

"Да!"

……

Наруто был тот, кто унес Узуки Сиен.

Даруй долго не появлялся, и Наруто решил пройтись.

Он столкнулся с ниндзя Песчаной Деревни.

В итоге Узуки Сиен была спасена.

В конце концов, она была прекрасной женщиной,

а он самый добрый человек, он никогда не видел, как красивая женщина страдает!

Герой спасает красотку, хе-хе, неплохо…

Благодаря скорости, полученной от mastery ветра, Темари и другим не хватило времени реагировать.

“Эй, очнись”.

“Узумаки Наруто?” - Узуки Сиен посмотрела на красивого молодого человека, стоящего перед ней.

"Ну!" - Поблагодари меня.

"Где это?" - Узуки Сиен спокойно спросила.

"Женская баня!" Почему ты не цениш меня? !

"Э! Значит, это женская баня, неудивительно, что так… знакомо”. - Она зловеще сказала: “Почему ты привел меня сюда?!”

“Конечно же, чтобы спрятаться!” - Наруто моргнул, с невинным выражением на лице: “Там столько парней ищут потасовку, только здесь самое безопасное место!” Ха-ха, кто еще придет сюда, кроме похотливых духов?

Абсолютно безопасно!

"Но, почему ты привел меня сюда?!" - Узуки Сиен сказала с гневной интонацией, как и следовало ожидать от ученика Джирайи-самы, унаследовавшего его похотливую природу, он внезапно решил спрятаться здесь.

Впрочем, кроме всего прочего, словосочетание "спрятаться здесь" действительно сложно представить.

Но, с другой стороны, это слишком.

"Ты не противник того Маджи, зачем ты еще так стараешься! Если бы не его милосердие, ты, возможно, давно бы умерла.” - Наруто проигнорировал ее слова, и сказал сам себе.

Узуки Сиен понизила голову: “Я знаю, но я должна сделать это, я действительно не могу проглотить эту обиду. Поэтому…”

“Так ты ищешь смерти?” - Наруто сказал с гневными интонациями.

“Я просто хочу дать себе объяснение, и дать Хаяте объяснение. Возможно, было бы лучше, если бы я умерла!” - Эта прекрасная женщина была грустна и жалка.

“Я знаю, что Песчаная Деревня хочет заключить союз с нашей Конохой, и у нас в Конохе есть такая идея. В это время мы не можем действовать по своему усмотрению, но, но…” Слезы капали с ее глаз, и ее взгляд был затуманен печалью.

Наруто смотрел на эту бедную женщину, испытывая в сердце сочувствие.

Мир ниндзя всегда казался таким жестоким, ответственность перед деревней должна перевешивать всякий разум, и личные чувства всегда можно отбросить и принести в жертву.

Он испытывал искреннее отвращение к такому миру.

В прошлом, когда он наблюдал за Хокаге, он чувствовал эти эмоции, полные позитивной энергии, но, когда ты действительно в этом мире, сколько тьмы скрывается, и сколько обиды приходится терпеть.

Это правило этого мира, если ты не можешь его сломать, ты можешь только подчиняться, ты можешь только подчиняться!

Если когда-нибудь он сможет создать новые правила… Пусть мир преклонится перед ним…

http://tl.rulate.ru/book/67368/4122637