Готовый перевод Mark of a hero (MHA) / Метка героя (МГА): Глава 3

Но он не успел, прежде чем столкнуться с землей, он остановился. Он не чувствовал своих ног на земле, хотя?

"Хех, ты в порядке?" Это был безошибочно девичий голос, и рука на его спине? Не задумываясь, он тут же начал махать руками в воздухе, прежде чем осознал, что делает, и остановился. Он посмотрел налево и увидел милую (очень милую) каштановую девушку. Она поставила его на ноги и сжала пальцы в форме пирамиды.

"Я остановила тебя своей причудой. Извини, что не спросила сначала, но я подумала, что ты не будешь возражать, если я тебя поймаю". Зеленокожий просто уставился. "Разве это все не очень нервозно?"

"Ухх, я....Ухх" - это все, что смог вымолвить зеленокожий. Он уже слышал, как Качхан смеется над ним, если узнает об этом.

"Ну, думаю, увидимся внутри. Пока!" Девушка улыбнулась ему. Зеленокожий пару минут просто стоял на месте, мысленно перезагружаясь. Наконец, когда его мозг вернулся к нему, он воскликнул вслух: "СЛАВА БОГУ, Я РАЗГОВАРИВАЛ С ДЕВУШКОЙ?!".

Это плюс маниакальный хохот, пугающий всех вокруг. Когда он успокоился и понял, что делает, он поклялся разбить себе лампу по голове, когда вернется домой. Может быть, тогда он сможет забыть об этом.

Сидя в экзаменационном зале, он изо всех сил пытался не сойти с ума от того, что рядом с ним находится Каччан. Он снова поставил себя в неловкое положение своим бормотанием. Он действительно действовал на нервы одному высокому синеволосому мальчику. Он сосредоточился на тесте как можно лучше, он был не таким уж трудным по меркам Мидории, но он не мог помочь своим мыслям все еще дрейфовать.

Мидория бродил по улице с грустным взглядом в глазах. Его серьезно пожурили за попытку спасти Каччан. Он до сих пор не мог понять, почему двинулся с места, словно его тело работало на автопилоте.

Он очень хотел извиниться перед Всемогущим, учитывая, что вся эта неразбериха была в первую очередь его виной, но не смог из-за большого количества репортеров. Он попытается послать ему сообщение, когда вернется домой.

"ДЭКУ!" услышал он позади себя знакомый голос. Обернувшись, зеленокожий увидел блондина, бегущего к нему по улице. Наконец он догнал его, и казалось, что он сильно запыхался.

"Каччан?" спросил он в замешательстве. Руки блондина сжались в кулаки, волосы закрыли глаза, создавая зловещую тень на его лице, когда он прорычал то, что хотел сказать.

"Слушай, я бы никогда не попросил такого слабака, как ты, помочь мне, не думай, что можешь смотреть на меня свысока! А?! Понял!? Я прекрасно справлялся сам! Ты просто беспринципный неудачник, который не справится даже с ролью полицейского! Ты мне не помог! Ты ничего не сделал, не забывай, что я..." Блондин прервал свою гневную тираду, взглянув на руку мальчика. "Что за черт? Деку, что это за хрень?!"

"А?" Этот вопрос явно сбил его с толку. У него что-то было на руке? Он посмотрел вниз и закричал, увидев метку. "АГХХХ, ЧТО ЭТО?!"

"Ты не знаешь? Какого хрена Деку?!" спросил блондин, удивление вместо его обычного гнева. "У ТЕБЯ, БЛЯДЬ, НЕ БЫЛО ЭТОГО РАНЬШЕ!" Блондин взял себя в руки (ну, насколько он мог, учитывая, кто он такой) и просто оскалился. "Иди к гребаному доктору или еще куда-нибудь, Деку. Это не моя проблема".

И с этими словами блондин ушел, оставив Деку в одиночестве переживать из-за метки. Что это было, черт возьми? Откуда она взялась? Как он не заметил?

По мере того, как он изучал ее, он обнаружил, что это странным образом успокаивает его. Однако ему определенно придется пойти к врачу или еще куда-нибудь. Он вздохнул, еще одна неприятность в этом кошмарном дне.

Он не ошибается, когда говорит, что я ничего не делаю, я же не сделал ничего, чтобы помочь сегодня". подумал мальчик, продолжая идти, настороженно глядя на свою руку. По крайней мере, я попытался, наверное, теперь мне стоит вернуться к тому, чтобы отказаться от своей мечты и разобраться в этом деле.

"Я ЗДЕСЬ!"

"ВРЕМЯ ВЫШЛО, СЛУШАТЕЛИ! Пора готовиться к практическому занятию!" Голос Мика прорезал его воспоминания, как нож масло. Мальчик посмотрел и с облегчением увидел, что, несмотря на состояние транса, ему все же удалось закончить тест.

Он подписал свое имя вверху и, как и все остальные, принес его в зал, а затем направился к автобусам, чтобы начать практический экзамен. До их прибытия оставалось совсем немного времени. А пока зеленщик снова погрузился в свои воспоминания. Это быстро становилось способом не дать себе сильно испугаться.

"Всемогущий?! Почему ты здесь? Как ты избавился от этих репортеров?!" удивленно спросил мальчик. Блондин выпустил громкий смех.

"Я выступаю за справедливость! А не за звуковые байты, потому что Я - ВСЕ МО ГУ ЩИЙ" Мускулистый блондин исчез в облаке дыма, и на его месте появилась его худая форма. Форма, которая стала для Мидории третьим, нет, четвертым... пятым.....одним из многих потрясений его дня. Худой мужчина кашлянул, вытирая кровь.

"Молодой человек, я хотел поблагодарить вас, а также обсудить ваш вопрос, заданный ранее".

"А?"

"Если бы ты не рассказал мне о своей жизни, если бы ты не ввязался в ту драку, я был бы никчемным сторонним наблюдателем из толпы. Так что спасибо."

"О нет! Это была моя вина, что он там оказался. Я встал на пути твоей тяжелой работы, я потратил твою энергию, не говоря уже о твоем времени". грустно сказал мальчик. Он знал, что если бы он просто узнал свое место, как сказала Каччан, ничего бы этого не случилось.

"Я не закончил. Ты сказал мне, что у тебя нет силы, поэтому, когда я увидел, как этот робкий, причудливый мальчик пытается спасти жизнь, это вдохновило меня тоже действовать. Есть истории о каждом герое, о том, как они стали великими. У большинства из них есть одна общая черта. Их тела двигались прежде, чем они успевали подумать, почти самостоятельно..." Мидория почувствовал, как на глаза наворачиваются слезы, когда его взгляд упал на землю.

"Мне жаль, Идзуку, я бы хотела, чтобы все было по-другому". Голос матери прорезался в его сознании. Мальчик прижал руки к груди, чувствуя, как весь мир тянет его к земле.

"...и сегодня это случилось с тобой". Он больше не мог их сдерживать, слезы начали свободно течь по его лицу, когда он рухнул на пол.

Его мама никогда не говорила ему... за всю его жизнь слова, которые он хотел услышать... которые он должен был услышать.

Ветер усилился. Так много шума, но его заглушило одно маленькое предложение, прозвучавшее громче всех остальных.

"Молодой человек, ты тоже можешь стать героем".

"Я считаю тебя достойным моей силы, моя причуда достанется тебе по наследству".

Автобус наконец-то прибыл. Он был здесь. До начала экзамена оставалось совсем немного времени. Тем временем все потягивались и делали упражнения, чтобы подготовиться.

К своему удивлению, он заметил девушку с каштановыми волосами. 'О, это она! Наверное, я должен поблагодарить ее за то, что она была раньше".

Но не успел мальчик подойти ближе, как сильная рука сжала его плечо. Он повернулся, и, к его не очень приятному удивлению, это был тот самый синеволосый мальчик.

"Похоже, она пытается подготовиться к предстоящим испытаниям. Что ты собираешься делать? Отвлекать ее и разрушать ее шансы на успех?!" обвинил он зеленого. Мальчик тут же бросился защищаться. Он слышал, как другие ученики говорили о нем. Почему мне кажется, что все уже списали меня со счетов?

Наконец, после того, как эта неловкая встреча закончилась, пришло время начинать экзамен, как объявил Мик. Когда мальчик оглянулся вниз со столба, на котором стоял профессионал, он с удивлением обнаружил, что все уже далеко впереди него. 'Я уже позади!'

"Черт!" выругался мальчик, бросившись за остальными. "Эй, подожди, спаси для меня нескольких злодеев!"

"Все в порядке, я догоню. Не стоит беспокоиться. В конце концов, во мне есть сила Всемогущества!" Слова блондина, сказанные ранее, пронеслись в его голове.

'Может, ты и превратил свое тело в подходящий сосуд, но ты сделал это в спешке, будь осторожен. Ты еще даже не провел тест-драйв. Физическая отдача от "один за всех" может быть очень сильной. Нет времени вдаваться в тонкости, но..... примите к сведению!".

Глаза Мидории сканировали все вокруг в поисках любого из фальшивых злодеев, которых можно попытаться уничтожить. 'Вы должны подготовиться, прежде чем использовать эту причуду, поэтому я хочу, чтобы вы сжали свои щеки и прокричали это из глубины своего сердца! Сма...

Внезапно один из фальшивых злодеев пробился сквозь стену и обрушился на него. "А, меткий стрелок!"

"ЦЕЛЬ ЗАХВАЧЕНА". Злодеи бросились на него.

"Ух ты, надо увернуться от него!" Он знал, что ему нужно делать. К сожалению, казалось, что его тело отказывалось воспринимать сообщение, так как он застыл на месте. 'Почему мои ноги не двигаются?! СВЯТОЕ ДЕРЬМО, Я СЕЙЧАС УМРУ...

http://tl.rulate.ru/book/67352/2813707