Готовый перевод The Wandering of an Unstuck Stepbro: Multiverse Travel / Реинкарнация сводного брата: путешествие по мультивселенной: Глава 20

(от лица Риото)

Неделя криков «позвольте мне сказать вам кое-что» наконец закончилась. Это было... грубо. Единственным спасением было то, что я не говорил в третьем лице. Лала развлекалась тем, что я рассказывал почти все, что было у меня на уме, и Микан тоже. К счастью, это были летние каникулы, и нам не нужно было идти в школу, так что, по крайней мере, я сохранил свою несуществующую репутацию.

Теперь, когда я вернулся к нормальной жизни, я наконец-то могу расслабиться и продолжить тренировки, и я добился небольшого прогресса, но, тем не менее, прогресс. Я до сих пор не могу использовать Хаки Бусошоку более чем на одной конечности одновременно, и я понятия не имею, как это улучшить, поэтому я начал пытаться укрепить объекты вне моего тела. После некоторых проб и ошибок я, наконец, получил это. Я тренировался с ручкой, линейкой и палкой, которые нашел снаружи.

У меня не было больших проблем с ручкой и линейкой, но я не мог закалить всю палочку. Похоже, у меня есть ограничение на то, насколько сильно я могу укрепить объект или оружие. Интересно, почему это было?

У меня не было никакого прогресса в кенбуншоку хаки.

---

Я проснулся в поту. Я не кричала, как в тот день, когда стала собой, но любой, кто видел меня сейчас, знал бы, что мне просто приснился кошмар. Они более часты и всегда такие же, как в последнее время. Я повернулся к Лале, спящей рядом со мной, и улыбнулся. Я заснул, обнимая Лалу, надеясь, что этот кошмар не сбудется.

---

Наконец-то закончились летние каникулы, и я в классе разговаривал с Лалой. Во время перерыва мои дни не сильно изменились. Единственное, что изменилось, это то, что я стал заботиться о растении, которое мы назвали Селин. Когда урок вот-вот должен был начаться, учитель объявил о переводе ученика.

Я совершенно забыл о нем, но не похоже, что он доставит мне какие-то проблемы.

Учитель: «Это Рен Элси Джавелрия-кун. Будьте с ним добры».

Рен оглядел класс и, увидев Лалу, быстро подошел к ней, схватил за руку и сказал:

Рен: "Наконец-то я нашел тебя, Лала-чан, моя невеста..."

*Трескаться*

Ручка в моей руке сломалась.

«Правильно, он был влюблен в Лалу».

Карен: Тебя не беспокоит?

— Конечно, да, но что я могу сделать? Скажи Лале, чтобы она никогда больше ни с кем не разговаривала.

Карен: «Я не ожидала, что ты так повзрослеешь в этом…»

— Буф, если он даже чихнет не в ту сторону, его где-нибудь запутает паутина.

Карен: "..."

Риса: «Похоже, у тебя есть конкурент, Риото~».

Риото: «Соревнование? Он проиграл еще до начала гонки».

Риса: «Я бы поверила тебе, если бы ты не сломал свою ручку несколько секунд назад».

Риото: «Ты знаешь, как это бывает. Они не делают мужчин, как раньше».

Риса: "Хммм~."

Не обращайте внимания на Рису и сосредоточьтесь на парне, который разговаривает с Лалой.

Рен: "...так, Лала-чан, давай разделим эту радость!!!"

Лала странно посмотрела на него.

Лала: "Эм... кто ты?"

Ее слова поставили его на колени. Он чуть не заплакал, но остановил себя.

Рен: «...Ну... все в порядке. Меня это не обескураживает... потому что... я мужчина!"

Он был бы большим другом Эльфмана Штрауса.

Рен: «Кстати, Лала-чан. Я слышал об этом. Говорят, тебя одурачил злой человек. Верно, это ты, Рёто Юки!!!»

Он указал на старого учителя, который, конечно же, отрицал это.

Рен: "Извините, тогда это вы!!!"

На этот раз он был прав, но он меня раздражал, так что я собираюсь немного с ним пошутить.

Риото: «Опять не так~».

Затем он начал указывать на всех парней, пока их не осталось, и он запыхался. Он делал это в быстрой последовательности, и его низкая выносливость этому не способствовала.

Рен: «Странно, я думал, что он в том же классе, что и Лала-тян».

Он ненадолго начал об этом думать.

Рен: «Эй, Лала-чан, где Рёто Юки?»

Лала мило наклонила голову.

Лала: «Хм? Он здесь».

Она указала на меня. У Рена было удивленное выражение лица, а у меня на лице была улыбка, когда я махала ему.

Риото: «Здравствуйте, приятно познакомиться. Я Риото Юки, но вы уже это знаете».

Рен: «Ты меня обманул!!!»

Риото: «Да, и я бы сделал это снова».

Рен: «Ты…!

Затем он успокоился и достал фото из-под униформы.

'Как он это сделал. У нас даже нет карманов внутри.

Карен: «Это действительно важно?»

'Да'

Рен: «Позвольте мне рассказать вам об интимных отношениях Лалы-тян, которые у меня когда-то были, смотрите…»

«Когда-то было» здесь важно.

Рен: "...Вот это!!!"

Он показал нам фотографию себя и Лалы, когда они были моложе.

Лала: «Ах! Это я в детстве!

Да, и еще там была маленькая Рен в платье.

Лала: «Ах, теперь я тебя вспомнила!! Ты плакса, Рен-тян!!»

Рен: «Спасибо, что помнишь меня, Лала-тян».

Рен выглядел довольным тем, что Лала помнила его. Он хоть слышал, как она его звала?

Карен: «Эй, Риото?»

'Да?'

Карен: «Я начинаю понимать, что могу закончить хуже, чем застрять с тобой».

'Спасибо, наверное?'

Рен: «Да… Лала-чан дразнила меня и одевала меня, говоря, что я похож на девочку. Она экспериментировала со своими изобретениями на мне почти каждый день. Лала-чан действительно была непослушным маленьким ангелочком. Но Лала-чан обещала мне, что если я стану мужчиной, то она выйдет за меня замуж».

Пеке: "...Ты говорил такое?"

— прошептал Пеке Лале.

Лала: «Хм, может быть, я знала, а может быть, и нет».

Он выглядел вне себя от радости от слов Лалы. Да, он не слушает или просто слышит то, что хочет услышать.

Рен: «Ты понимаешь, насколько глубоки наши отношения!?»

Да, глубоко, как лужа.

Затем он повернулся к Лале.

Рен: «Лала-чан, я не прошу немедленного ответа. Я хочу, чтобы ты посмотрела, насколько я вырос. Тогда ты в конце концов поймешь, кто действительно подходит тебе в качестве партнера по браку…»

Учитель: "Э-эм... можно я сейчас начну лекцию...?

Рен: «Пожалуйста, вперед!!»

Рен отвечал на все вопросы передо мной во время уроков математики, но меня это не волновало. Я тоже знал ответы, но зачем мне на них отвечать. Он хотел быть быстрее меня на уроках физкультуры, но не смог. Я даже не вспотела во время урока. Я не уставал, если не слишком много использовал Хаки. Во время обеденного перерыва Лала поднялась на крышу, а я остался в классе и начал есть, но Рену пришла в голову блестящая идея есть быстрее меня, а почему бы и нет. Он подавился куском хлеба, пока я пил свой сок, медленно, с равнодушием в глазах, когда я наблюдал за ним.

http://tl.rulate.ru/book/67329/1873018