Готовый перевод Behind the Scenes in Naruto World / За кулисами мира Наруто😌📙: Глава 50. Не пытается ли Коноха украсть сокровище нашей деревни?

Не пытается ли Коноха украсть сокровище нашей деревни?

На мгновение в глазах Какаши мелькнуло сомнение, и он попытался убедить Уэхару: — Не торопись! Тебе нужна информация об Обито, поскольку ты напуган тем, что Обито хочет тебя убить, верно же?!

— …

Внезапно Уэхара сменил свою позицию.

Увидев выражение лица Уэхары, Какаши постепенно утихомирил свои эмоции и принял спокойный и сдержанный вид, чтобы справиться с напряжённой ситуацией: — Тогда я прошу тебя отпустить Юкими. Только я могу тебе помочь!

Сказав это, Какаши начал даже превозносить своего старого друга, чтобы подтвердить значимость своих слов: — Обито – сильнейший гений в истории Конохи. Без моей помощи тебе не избавиться от преследования Обито!

— …

Выражение лица Уэхары снова исказилось. Он посмотрел на Какаши и сказал: — Господин Какаши, по вашему, я похож на идиота?

— Не будь импульсивным!

Какаши увидел, как пальцы Уэхары слегка шевельнулись. Он снова попытался успокоить Уэхару, боясь, что он, поддавшись импульсу, убьёт Юкими: — Сначала отпусти её, мы можем обговорить всё без спешки…

— …

Некоторое время Уэхара колебался, однако продолжил крепко держать Юкими за шею. Он серьёзно спросил: — Если старший Тоби – это Обито из Деревни Скрытого Листа, то он шпион, посланный Конохой, верно?

— …

Какаши резко замотал головой и серьёзно сказал: — Нет, для деревни Обито теперь… Ниндзя-отступник, он покинул деревню двенадцать лет назад.

— Я тебе не верю.

Уэхара сжал зубы и продолжил: — Шпион ли он Конохи или ниндзя-отступник из Конохи, Коноха должна взять его обратно!

— Именно это я и хочу сделать.

Какаши немедленно согласился и попросил: — Однако ты должен всегда сообщать мне, где он был активен в последнее время.

Уэхара покачал головой и неуверенно сказал: — Не знаю… Старший Обито просто хотел, чтобы я выполнил миссию, в которой от меня требовалось уговорить одного ниндзя из Деревни Скрытого Тумана сбежать, так что я подозреваю, что он может быть в Стране Воды.

Какаши жадно впитывал информацию: — Но почему Обито попросил тебя заставить ниндзя Киригакурэ предать их? Это из-за того, что он ненавидит Киригакурэ? Почему он позволил тебе прийти? Какие у вас отношения?

И очевидно, что он просил тебя завербовать одного ниндзя Киригакурэ, но ты, похоже, переманил на свою сторону троих из Семи Мечников Тумана!

— Я… простой подчинённый.

Уэхара некоторое время молчал, ругая про себя Какаши, прежде чем прошептать: — Я хочу стать высокопоставленным членом деревни, поэтому я должен выполнять трудные задания.

— …

Какаши был несколько удивлён. Услышав слова Уэхары, он должен был полагать, что Уэхара станет следующим лидером деревни ниндзя, верно?

Уэхара сделал паузу, чтобы удостовериться, что в его словах отсутствуют несостыковки, и продолжил: — Старший Тоби порекомендовал меня лидеру деревни для выполнения этой миссии. Мой учитель, старшая в деревне, не хотела подвергать меня опасности, но лидер согласился…

— Я понял.

Какаши кивнул и тихо продолжил: — Почему лидеры твоей деревни соглашаются с рискованными мнениями Обито?

Уэхара скрипнул зубами с оттенком печали и гнева на лице: — Возможно, это потому, что лидер деревни не хочет, чтобы я занял это положение… и у старшего Тоби очень хорошие отношения с лидером. Лидер прислушивается ко всему, что он говорит. Мы подозревали, что для контроля над нашим лидером использовали гендзюцу, но у нас нет никаких зацепок.

Уэхара медленно опустил голову с выражением печали на лице: — На самом деле, до меня только старший Тоби смог получить эту должность, но затем я...

Всё это было очень неопределённо.

По сути, здесь не было ничего неправильного.

В конце концов, в Акацуки было всего два стажёра, Уэхара и Обито, и они оба, похоже, хотели стать официальными членами Акацуки.

И даже если бы в будущем Какаши столкнулся с Обито, стал бы Обито раскрывать ему информацию об Акацуки?

— Я приблизительно понимаю, что ты имеешь в виду.

Какаши вздохнул про себя. Совместив это с информацией, которую он скрывал, и неоднозначными словами Уэхары, он начал анализировать ситуацию, в которой оказался.

Более десяти лет назад, в битве у моста Каннаби, Обито не погиб. Он не знал, как Обито выбрался из трудной ситуации, но позже Обито стал свидетелем смерти Рин от его собственных рук и обозлился на преследовавших их ниндзя Киригакурэ, а теперь пользовался возможностью отомстить.

Позднее Обито, чтобы скрыться, примкнул к небольшой деревне ниндзя и использовал гендзюцу, чтобы управлять лидером деревни.

Это было не слишком трудно представить.

Если сила шарингана Обито значительно возросла, управлять лидером небольшой деревни ниндзя было несложно. Даже Хвостатый Зверь мог бы попасть под его контроль!

Какаши вспомнил их первую встречу, когда Обито снял маску. Он лично признался в том, что убил учителя Минато и его жену…

Возможно, это тоже было правдой.

Если Итачи смог убить своих родителей и весь свой клан, чтобы обрести свою силу, почему и Обито не мог убить своего собственного учителя?

Какаши закончил анализировать имеющуюся у него информацию и хотел узнать последнюю деталь: — Так что же, Ваше превосходительство… Что это за ниндзя? Что за деревня?

Поскольку Уэхара скрывал свою личность, Какаши всё ещё пребывал в некотором замешательстве. Он добавил как бы между прочим: — Если я хочу забрать его из твоей деревни ниндзя, мне нужна эта информация.

— Господин Какаши.

Уэхара медленно встал, посмотрел на Какаши и холодно произнёс: — Вы не должны задавать мне ещё какие-либо вопросы. Я рассказал вам столько, сколько мог… Даже если в будущем мы снова встретимся, я не признаю, что раскрыл вам информацию о старшем Тоби.

Когда он сказал это, на лице Уэхары мелькнуло презрение: — Простите, что говорю так резко. Вам следует связаться с Третьим Хокаге, чтобы он отправил ещё людей разобраться с этим делом. Сила господина Какаши… Не думаю, что вас будет достаточно…

— …

Глаза Какаши сверкнули.

Их третий Хокаге, Хирузен Сарутоби, также не знал о возвращении Обито. Что ж, Какаши не хотел ему рассказывать, но как только Хирузен узнает о Акацуки, он решит скрыть новости и отправить кого-нибудь, кто хорошо передвигается в темноте и избавляется от проблем.

К примеру, лидера Корня, Шимуру Данзо.

Не так давно Данзо был по необъяснимой причине заключён в тюрьму. Если бы это старое дело было раскрыто, разве не смог бы Данзо снова выйти?

— Пошли.

Уэхара махнул рукой, развернулся, и пошёл туда, где шла битва между Орочимару и Кисамэ с Мангецу и остальными: — Я также встретил здесь Орочимару, который украл сокровище нашей деревни, так что я хочу забрать у него сокровище.

— Постойте…

Какаши взглянул на Орочимару. Внезапно он открыл рот и сказал: — Ваше превосходительство, Орочимару — ниндзя-отступник Конохи…

— Какаши!

Уэхара резко повернул голову, и ледяным взглядом уставился на Какаши, в то время как от него начала исходить убийственная аура: — Один из ниндзя Конохи хочет украсть сокровище нашей деревни ниндзя? Уходите! Не вынуждайте меня убить вас!

http://tl.rulate.ru/book/67312/2292102