Готовый перевод Behind the Scenes in Naruto World / За кулисами мира Наруто😌📙: Глава 45. Внутренний конфликт

Внутренний конфликт после сдачи!

— Маленький дьяволёнок, у тебя опасные глаза!

Забуза увидел взгляд Уэхары, и в душе у него зародилась тревога. Он бессознательно протянул руку и прикоснулся к кунаю у себя на поясе.

Почему Уэхара вызывал у него такое необъяснимое чувство, когда он смотрел на него таким опасным взглядом. Это было похоже на то, как будто он в любой момент хотел закопать его в землю!

— Нет.

Уэхара покачал головой, отвёл свой взгляд, посмотрел на труп Ягуры, лежащий на земле и прошептал: — Я просто хотел убить Ягуру, но из-за этого у нас могут возникнуть проблемы. Убийство Ягуры было твоей идеей, верно?

— Ты до сих пор этого боишься?

Забуза с презрением взглянул на него и холодно произнёс: — Если ты беспокоишься о том, что Киригакурэ будет тебя преследовать, я могу сказать остальным, что это я убил Ягуру…

Как Уэхара и ожидал, на словах Забуза подчинялся ему, однако в глубине души он отказывался признавать маленького дьяволёнка своим новым боссом.

Что касается убийства Четвёртого Мизукаге, то для Забузы это не было проблемой. Это даже могло оказаться выгодным.

С тех пор, как Ягура поверг Киригакурэ в кровавый туман, его репутация в Киригакурэ сильно упала. Многие ниндзя боялись его положения Мизукаге и его могущественной силы, но всё равно хотели его убить. Все ненавидели его политику Кровавого Тумана.

В глазах этих людей Забуза стал бы настоящим героем.

Уэхара тоже подумал об этом. Он улыбнулся и посмотрел на Забузу, а затем кивнул и сказал: — Однако в этом не одни только минусы, когда история о том, что ты убил Ягуру, распространится, появится много ниндзя, которые будут тайно поддерживать тебя, верно?

— Хмпф…

Забуза лишь хмыкнул и не ответил. Он не ожидал, что Уэхара так быстро раскроет его план.

Честно говоря, он и правда намеревался вернуться в Страну Воду с героическим вкладом в «Убийство Ягуры» и «Окончание Кровавого Тумана», что позволило бы ему в будущем политически контролировать Киригакурэ.

Уэхару это не волновало.

Кисамэ тоже. Среди всех присутствующих только он и Уэхара знали, что Ягура был всего лишь марионеткой, управляемой другими.

— Уэхара-сама.

Мангецу нахмурился и немного недовольно посмотрел на Забузу, а затем, понизив голос, сказал: — Если слишком много возложить на Забузу, это не повредит нашему плану? В конце концов, Суйгецу с нетерпением ждёт свой Кубикирибочо…

Уэхара спросил с недоумённым лицом: — Что ты имеешь в виду?

— Лучше убить Забузу!

Мангецу излучал убийственную ауру, и, с агрессивным выражением лица, обнажив свои острые мелкие зубы, холодно объявил: — Я тоже могу использовать Кубикирибочо!

— Негодяй, думаешь, ты смог бы убить меня!

— Старший Забуза, это несложно.

— …

Двое бывших союзников снова ссорились.

Уэхара не знал, завидовал ли Мангецу тому, какое место занимал Забуза в сердце Суйгецу, или же он хотел заполучить Кубикирибочо в свои руки.

Даже ему не терпелось принять меры против своего товарища… Нижний предел нравственности Семи Мечников Тумана был слишком низким!

Только Кисамэ можно было доверять.

— Ладно.

Кисамэ толкнул Кубикирибочо, от которого осталась только рукоять, к Забузе, и негромко сказал с улыбкой: — Забуза, забирай свой меч ниндзя и приведи его в порядок. И ещё, избавься от трупа господина Мизукаге… Уэхара-сама, куда мы отправимся дальше?

— В Киригакурэ.

Уэхара Нараку оглядел всех вокруг, а затем отдал указания: — Забуза объявит Киригакурэ, что он убил Четвёртого Мизукаге. Мангецу, иди разберись со своими делами. Сегодня вечером мы с Кисамэ будем ждать вас за пределами Киригакурэ.

— Хорошо.

— Понял.

Забуза и Мангецу согласились и исчезли из поля зрения Уэхары. Остался только Кисамэ, который всё ещё стоял позади него.

Кисамэ посмотрел на спину Уэхары Нараку и громко восхвалил его: — Сегодня я увидел силу Уэхары-самы, и, похоже, вы стали ещё сильнее!

— Не особо.

Уэхаре стало жаль его. Такие честные люди, как Кисамэ, не могли понять сущность Уэхары Нараку.

Естественно, ему также было трудно понять императора мира ниндзя, Мадару.

Кисамэ рассмеялся над скромными словами Уэхары и продолжил: — С возрастом Уэхара-сама станет сильнее, и, возможно, в будущем даже сможет превзойти ниндзя-полубога из Амегакурэ!

— Ханзо Саламандру?

Не сумев сдержать улыбки, Уэхара произнёс: — Эй, Кисамэ, используешь его как пример, чтобы посмеяться надо мной из-за того, что я недостаточно силён!

Кисамэ улыбнулся и покачал головой, а затем сказал с серьёзным лицом: — Нет, ваша сила за пределами моего понимания, однако я знаю, что парень по имени Обито смеет быть врагом Уэхаре-саме.

— Обито?

Когда он услышал слова Кисамэ, Уэхара прошептал: — Кисамэ, не недооценивай его только потому, что он не настоящий Учиха Мадара! В какой-то степени с Обито намного труднее справиться, чем с Мадарой!

— Это так?

Кисамэ ненадолго задумался и внезапно сказал с улыбкой: — Я знаю, как снова завоевать его доверие… Но как я должен объяснить желание Уэхары-самы спасти мою жизнь?

— Хм…

Уэхара какое-то время подумал и нашёл причину: — Просто относись ко мне как к стажёру, который старается изо всех сил, чтобы стать официальным членом Акацуки. В конце концов, моя миссия в Стране Воды заключается в том, чтобы пригласить тебя присоединиться к Акацуки.

— Понял. — Кисамэ ухмыльнулся.

— Пошли. Сначала сходим кое-кого забрать.

Уэхара наконец вспомнил, что он договорился подождать, пока Забуза заберёт его. Даже если бы ему не нужно было забирать Забузу, ему всё равно нужно было забрать Хаку.

Путешествие в Страну Воды прошло довольно гладко. Всё, что он хотел сделать, было сделано, и кое-что даже было лишним.

Единственная проблема заключалась в том, где сейчас Учиха Обито?

Этот парень же не будет продолжать преследовать Какаши, верно?

Уэхара правильно угадал. Ранее Обито действительно преследовал Какаши и Юкими.

Становилось поздно.

Какаши и Юкими укрылись в горном лесу за пределами Киригакурэ.

Какаши полагал, что Обито должен быть поблизости от Киригакурэ и планировать свою месть за Рин. Юкими считала, что Обито был их сообщником и хотел убить их двоих, и уговаривала Какаши сбежать из Страны Воды.

Однако, как мог Какаши, который хотел добиться правды от Обито и привести его обратно в Коноху, сдаться? Он раздумывал над полученной от Юкими информацией, и понимал, что интеллект его лучшего друга сильно улучшился.

Он действительно вырос?

Юкими толкнула Какаши в плечо и указала в направлении Киригакурэ, на бушующее у подножия горы пламя, и громко сказала: — Какаши, кажется, что-то не так!

Звуки сражения даже достигали горы!

Выражение лица Какаши внезапно напряглось, и, несмотря на свои раны, он хотел отправиться в Киригакурэ, чтобы разузнать: — Может, это сделал Обито! Я должен пойти и посмотреть!

— Он убьёт вас!

Юкими схватила его за руку.

Некоторое время Какаши молчал, а затем осторожно стряхнул руку Юкими. Он опустил голову и сказал: — Даже если Обито собирается убить меня, я узнаю от него правду.

Если Обито даже отказывался вернуться в деревню из-за смерти Рин… почему он пошёл и убил Минато-сенсея и его жену?

http://tl.rulate.ru/book/67312/2275092