Готовый перевод Behind the Scenes in Naruto World / За кулисами мира Наруто😌📙: Глава 39. Обе стороны стремятся скрыть правду

Обе стороны стремятся скрыть правду

— Но этот парень хочет большего.

На лице Кисамэ постепенно отразилось достоинство, а затем он внезапно взмахнул своим мечом: — Если Мангецу не намерен уходить, он непременно захочет убить всех свидетелей!

— Один человек не может делать две вещи одновременно… тц, у него есть помощники.

Уэхара кивнул, на кончиках его пальцев появилась карта, и с помощью техники танцующего воздуха он взлетел в небо, зависнув в воздухе, чтобы исследовать окружающую обстановку.

— Кажется, ты понял!

Мангецу приставил меч к горлу Четвёртого Мизукаге Ягуры, и улыбнулся, обнажив свои острые зубы: — Кем бы ты ни был, тебе не сбежать!

Сущность клана Хозуки всегда была кровожадной. Если бы Мангецу был добрым ниндзя, он не заслуживал бы своих острых зубов!

Поскольку Уэхара и Кисамэ всё поняли, Мангецу даже не побеспокоился это скрывать, вместо этого он крикнул: — Выходите, старший Забуза!

— …

Гнетущая тишина внезапно повисла в воздухе.

На лице Уэхары появилось несколько странное выражение, и он даже хотел рассмеяться.

Имя, которое выкрикнул Мангецу, звучало немного знакомо!

Уэхара наклонил голову набок и посмотрел на Кисамэ: — Вы, ниндзя Киригакурэ, всегда делаете дела так небрежно? Почему он думает, что Забуза сможет нас остановить?

— …

Кисамэ покачал головой, показывая, что этого не знает, но он не стал бы недооценивать Забузу.

Кисамэ прошептал: — Забуза искусен в дзюцу Скрытого Тумана. Он действительно способен меня остановить, но не думаю, что он сможет победить Уэхару-саму.

— Я не понимаю.

Уэхара посмотрел на Мангецу, который всё ещё удерживал Четвёртого Мизукаге Ягуру, нахмурился и спросил: — Разве не следует сперва проверить боевую силу своего подручного, прежде чем идти на дело? Этот парень, Забуза…

— Эй, маленький дьяволёнок, не смотри на людей свысока!

Откуда-то внезапно выскочил силуэт, со злостью выругался, и с силой подпрыгнул в воздух. Взмахнув мечом в своих руках, он ударил Уэхару. Это был Забуза.

Уэхара не стал паниковать, в воздухе он чувствовал себя гораздо свободнее, чем Забуза, так что он лишь слегка наклонил голову, чтобы уклониться от Кубикирибочо, а затем вдруг приложил силу, чтобы ударить Забузу в грудь!

*Бум!*

Забуза немедленно попал в трудное положение, и неловко свалился на землю!

Качая головой, Уэхара посмотрел на Забузу и вздохнул: — Забуза, я не видел тебя всего три дня, а ты всё слабее и слабее!

*Пха!*

Забуза выплюнул кровь. Хотя отчасти это было из-за серьёзных ран, полученных им во время попытки убийства Ягуры, Забуза также явно ощущал возросшую силу Уэхары. Он опять стал сильнее.

Сколько прошло времени с тех пор, как они встретились?

Сила Уэхары, этого маленького дьяволёнка, казалось, увеличилась вдвое. Что произошло?

Мангецу не мог не повернуть головы, чтобы посмотреть на Забузу и прошептать: — Старший Забуза, вы знаете друг друга?

— …

Забуза молчал. Ему было стыдно признаваться, что ранее он был побеждён Уэхарой.

Уэхара медленно приземлился рядом с Забузой. Словно понимая затруднительное положение Забузы, он улыбнулся и легко объяснил: — Господин Забуза, не нужно стесняться наших отношений… В конце концов, я победил множество людей. Однако, очень немногим удалось спастись.

— …

Мангецу не мог сдержать удивления, когда он услышал эти слова. Ситуация выходила у него из под контроля!

Шестью часами ранее.

Забуза решил, что пришло идеальное время, чтобы убить Ягуру, и тихо пробрался в резиденцию Ягуры.

Неожиданно оказалось, что его силы было отнюдь не достаточно, чтобы сравниться с Ягурой, поэтому он потерпел поражение и был вынужден бежать. Кроме того, новости о его действиях просочились наружу.

Мангецу, который отвечал за защиту деревни, был первым, кто получил известие о покушении Забузы на Мизукаге, но решил не высылать подкрепление. Вместо этого он убил ниндзя из охраны Мизукаге, которые вернулись в деревню за подмогой. Таким образом, новости перестали распространяться.

Мангецу нашёл Забузу и выведал у него информацию о Ягуре, так что он планировал ловить рыбку в мутной воде.

Если Ягура до сих пор в порядке, Мангецу продолжит быть одним из Семи Мечников Тумана, которые верны Мизукаге-саме. Если же Ягура серьёзно ранен, Мангецу будет не против отправить его в преисподнюю. Члены клана Хозуки никогда не были пацифистами.

Однако Мангецу не знал, что Ягура был бы убит Уэхарой, если бы он дал ему чуть больше времени.

Мангецу заметил лишь серьёзно раненого Ягуру.

Нынешний молодой глава клана Хозуки решил немедленно начать действовать, замыслив убить Ягуру и Уэхару.

Ситуация явно вышла из под контроля.

— Ладно, давайте разберёмся в текущей ситуации!

Уэхара хлопнул в ладоши. Указывая на находящегося в отдалении покрытого серьёзными ранами Ягуру, он объявил: — Похоже, наши цели сходятся. Все хотят убить Четвёртого Мизукаге, так что у тебя не должно быть никаких возражений относительно этого, верно?

— …

Три Мечника Тумана переглянулись, Забуза холодно хмыкнул, Мангецу кивнул, а на лице Кисамэ появилась улыбка.

Печальные времена наконец-то закончатся...

Сильнейшая команда ниндзя под началом Второго Мизукаге, Семь Мечников Тумана, теперь состояла всего из трёх человек, и все они хотели убить своего Каге.

Взгляд Четвёртого Мизукаге Ягуры переменился. Глядя на всех присутствующих, он грустно рассмеялся: — Не ожидал, что вы, ребята…

— Простите, чуть не забыл. Мизукаге-сама всё ещё жив! — Уэхара даже не повернул головы, продолжая пристально смотреть на Забузу и Мангецу. Он просто щёлкнул пальцами в сторону Ягуры!

Все потрясённо смотрели на то, как земля под ногами Ягуры внезапно вздыбилась, и появилась гротескного вида акула, которая раскрыла свою пасть и проглотила его!

Спустя мгновение акула снова погрузилась в землю, оставив труп Четвёртого Мизукаге Ягуры лежать на земле…

Техника великого снаряда акулы была странным навыком, но имела неожиданно мощное воздействие, если использовалась для скрытой атаки!

Уэхара всего лишь щёлкнул пальцами, чтобы призвать странную акулу, которая убила Четвёртого Мизукаге Ягуру. Ужас промелькнул на лицах Забузы и Мангецу, наблюдавших за этой сценой!

Кисамэ слегка усмехнулся: — Как и ожидалось, Уэхара-сама специализируется на ниндзюцу, не требующих печатей, верно?

Всякий раз, когда Кисамэ смотрел на ручные печати Уэхары, он находил их немного странными, потому что время от времени Уэхара допускал небольшие ошибки.

Теперь же он осознал, что они использовались просто для того, чтобы скрыть навыки Уэхары и показать обманчивую слабость, верно?

Будучи опытным в создании ручных печатей ниндзя и верным подчинённым, Кисамэ также предложил: — Если Уэхара-сама пожелает, я могу помочь вам составить прекрасный набор ручных печатей.

Кисамэ был хорош в ручных печатях.

Уэхара слегка кивнул, затем покачал головой и сказал: — Забудь, поговорим об этом потом, когда я изучу основы… Давай для начала разберёмся с этим! Ты, Забуза, убил Четвёртого Мизукаге. Я не хочу, чтобы кто-нибудь знал, что Кисамэ был замешан!

— Похоже, наши мысли совпадают.

Мангецу медленно вытащил у себя из сумки свиток, и тихо произнёс: — В отличие от старшего Забузы, я не хочу, чтобы кто-то ещё знал, что я хотел убить Ягуру.

http://tl.rulate.ru/book/67312/2252286