Готовый перевод Don't forget me. / Не забывайте меня.: Глава 6. Уход главы

Я конечно весьма соскучился по школе, знаете вся эта беготня по коридорам, очень много знакомых, но в данном случае для меня незнакомцев. Нет никаких забот, учись в свое удовольствие со своими детскими проблемами. Да, я соскучился по этим моментам, учеба, наверное, для меня будет одним удовольствием.

Этот день пролетел незаметно, я уже выходил к воротам школы, Мия говорила, чтобы я подождал её перед воротами, дабы пойти домой вместе, так как я еще плохо ориентируюсь в местности. Похоже я забыл, что мне нужно идти сегодня в важное место, которое в дальнейшем может полностью перевернуть мою жизнь в этом мире. Да я имею в виду собрание, в котором меня уже похоже заждались, так как перед воротами стоял Ник, он не терпеливо ждал, осматривая каждого ученика, его выражение лица была весьма встревоженным, будто случилось что-то чрезвычайно важное и он никак не мог это пропустить, однако элемент, который должен пойти с ним пропал из виду, и этим элементом непосредственно являлся я.

По мере моего приближения, люди расступались в стороны благодаря чему, этот парень скоро меня заметил.

-Черт, почему так долго? – с нетерпением подошел он ко мне.

-Задержали учителя. – ответил, я и не солгал, меня вызвали в учительскую где долго строили со мной беседу, расспрашивая разную информацию, касающуюся меня.

-Ладно, Арт, ты уверен в своем решении? Ребята вряд ли будут в восторге. – спросил он шагая.

-Знаешь, мне будет так проще. – с тяжким выдохом проговорил я.

-И почему ты так считаешь? - с любопытством глянул он на меня.

-Я не знаю, что происходит в целом, я не помню абсолютно ничего, хоть раньше я и был тем, кто удерживал позицию лидера в группировке, да и в районе в целом, но сейчас я хочу избавиться от клейма хулигана и уже начать думать о будущем.

-Будущем говоришь. – повторил он мои слова немного задумчиво.

-Слушай, говоря честно, я и про тебя узнал только от сестры, прости что солгал.

-Я уже понял, понял с самого начала, я не понял зачем ты солгал, но для этого у тебя возможно свои причины. – просудил он, не глядя на меня. Меня слегка удивили его слова, но я не подал виду.

-Почему нас называют идиотами, по тебе не скажешь, что ты глупый.

-По слухам да, но для этого были свои причины, знаешь подпольная жизнь, очень рисковая жизнь. – усмехнулся он, сворачивая в глубь деревьев, что были неподалеку от школы.

-Мы шулеры? – задал я саркастический вопрос.

-Нет, что ты. –улыбнулся он.

После этого разговора, мы оба замолчали, я понял, что с ним сложно говорить, мне казалось, будто он, не доверяет мне, хотя и не удивительно, этот парень не так прост, ибо распознать ложь так просто, это немного необычно. Сказать по правде, слухам и в правду нельзя верить, парень что идет впереди меня, не являлся тем, кого я представлял, здесь всё весьма необычное, не исключая то, что он упомянул подпольную жизнь, значит, парни явно не лыком шиты. Кем же был на самом деле парень, в ком я сижу, о чем они думали, образовывая пелену в глазах людей.

Проходя сквозь густые деревья, мне начали слышаться голоса, все приближаясь, они становились более отчетливыми и внятными.

Все бурно обсуждали Арта, который поменялся, они обсуждали то, что я вел себя не так как обычно.

-Собрались! – прервал их Ник выходя в поляну где стояли более 40 человек.

Все сразу собрались в большой круг, оставляя место для Ника и Арта.

-Собрание было внезапное, но я благодарен что смогли прийти все! – поблагодарил их Ник. –Новости вас не обрадуют, но это произошло не без причины, парни, постарайтесь обдумать мои слова, а после и слова Арта, без резких вскриков и прерываний, сказанное очень важно, вмешаетесь после конца монолога, потерпите и выслушайте внимательно. – строго проговорил, Ник, обведя всех глазами.

-Хорошо! –хором вскрикнули они.

-Что же, сегодня нас покинет Арт. – как только он сказал эти слова, тишину сразу прервали недовольные возгласы. –Я же сказал, сначала выслушайте, это не без причины! –Ему пришлось повысить голос, чтобы все замолчали.

-Лучше сразу дадим слово Арту. – он взглянул на меня, мельком я заметил, что в его глазах была печаль, но лишь мельком, после его лица стало безразличным.

-Ну что, приветствую вас! Как говорил Ник, я покидаю нашу группировку, и этому парни, есть причина, начнем с самого простого и понятного всем, всем тем, кто так же задумывался. Меня больше не интересуют уличные драки, разборки с другими группировками, пьянки и все остальное, сейчас, меня тревожит последствие всех этих случаев. По-другому говоря, я задумался о своем будущем, о последствиях моего дальнейшего пребывание в уличных разборках, и о будущем моей семьи. Вторая причина, более важная, дело в том, что из-за несчастного случая, я полностью лишился памяти, к примеру, я не помню ни то что вас, я даже свою мать не узнаю, я словно заново родился. Возможно причина моего ухода, заключается именно в моем незнании, из-за того, что я не помню то, что мы вместе пережили, но даже так, это рано или поздно должно было случится, поймите, я бы хотел иметь свою память, но я не могу ничего сделать, кроме как ждать. –Я закончил свой монолог, ребята молчали, смотря друг на друга, с каким-то непониманием и беспомощностью, его слова имели смысл быть, ибо перед ними, можно сказать другой человек, это не тот глава, которого все уважали.

-Прошу, не думайте о нем плохо, даже если он не помнит ничего, он все тот же Арт, мы его должны понять, обычным высказываниями, претензиями вы другого не добьетесь, поэтому, его уходу мы мешать не станем. –его слова звучали так, будто он хотел меня выгнать.

Спустя минут 10 все уже прошло, ребята осознали произошедшее и все же с тяжестью, но приняли тот факт, что Арт уходит. Все стали уходить. Остановив Ника, я задал ему вопрос.

-Ты так помог мне выйти, хотя мог оставить тут, тебя они точно послушали бы, в чем причина? – с улыбкой спросил я. Но в ответ он нахмурился.

-Арт, ты не тот, кем являлся, я тебе не доверяю, и не хочу связывать незнакомца, с парнями, которым верю, как себе, и тем более не хочу испортить красивую историю прошлого тебя, лучше тебе больше не связывать с нами и превратить в приятное воспоминание прошлого, нежели портить репутацию главы. Больше не связывайся с нами, теперь ты нам чужой, до тех пор, пока твои воспоминания не вернуться к тебе. –он ушел не оборачиваясь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67287/1803823