Готовый перевод Vasto Lord in Marvel / Васто Лорд в Марвеле: Глава 2 - Джесс и Щит

Я выхожу из своей медитации около 5 часов утра, надеваю пару спортивных штанов, футболку, перевязываю свои дреды резинкой, делаю небольшую растяжку, завариваю кофе и отправляюсь на пробежку.

Я звоню 2 и 3 (это мои теневые мечи, без имен) и прошу их собрать информацию об Обадии Стейне, обо всех мошенничествах и хищениях и обо всем остальном, что они смогут найти.

«Мне следовало попросить интеллект создать для меня искусственный интеллект», - думаю я, утешая себя.

Сейчас 6:30 утра, я принимаю душ, одеваюсь и иду на кухню, готовлю вкусный завтрак с яичницей-болтуньей, апельсиновым соком, холодной смесью, кофе и кипяченым молоком.

Я иду в комнату, где спит Мэй, и стучу в дверь. «Мэй, уже полдень, обед готов». и я выбегаю в детскую комнату.

Как только я вхожу, я слышу шум торнадо, вылетающего из соседней комнаты и спешащего в ванную, что заставляет меня смеяться.

Питер просыпается от шума и, увидев, что я смеюсь, понимает, что произошло, и тоже смеется, я целую его в лоб, желаю ему хорошего дня и иду на кухню.

Когда я прихожу, то вижу задыхающуюся, растрепанную и очень злую Мэй, что заставляет меня смеяться еще больше. «Леди Медуза, завтрак готов». за что я получаю хороший удар по руке.

«Как ты можешь, Рик, у меня чуть не случился сердечный приступ от испуга», - говорит она мне, все еще ударяя меня по руке.

«Наступит май, сегодня суббота, и мне нужно работать, как я могу появиться перед людьми с ушибами и шрамами на руках? Что они подумают обо мне?» - говорю я ей с возмущенным лицом, защищаясь от ударов.

«Они подумают, какой ты плохой, и будут правы. Я больше не юный Рик. Прекрати это, - говорит она еще более возмущенно.

«Хорошо, хорошо, простите меня, а теперь не могли бы вы выпить с нами кофе?» - говорю я, указывая на детей, приближающихся к кухне.

Пока мы завтракаем: «Питер, мне нужно будет уехать на два дня, ты можешь присмотреть за Мэй вместо меня?» Говорю я, глядя на маленького мальчика, который похож на белку, которая ест.

Он кивает головой, подтверждая, что принимает эту работу.

«Хорошо, Мэй, будь хорошей девочкой и не устраивай беспорядок, хорошо?» Говорю я, глядя на нее, и вижу ее с этим фальшивым возмущенным лицом. «Если все будут хорошими мальчиками, я принесу вам подарки», - говорю я, как будто за столом было двое детей вместо одного.

Я встаю и иду в спальню, через несколько минут выхожу в костюме, жилете, рубашке, брюках и ботинках, сверху накинуто пальто. Жилет темно-зеленого цвета, а остальное черное.

Мэй свистит, что заставляет меня серьезно посмотреть на нее и покачать головой, Питер говорит: «Дядя красивый», и я растрепываю ему волосы.

«Позаботься о ней, хорошо?» он кивает, и я выхожу за дверь в свой кабинет.

Я сажусь в свою машину, модифицированный 69 Opal, работающий на солнечной энергии, который я попросил ученых Stark Industries разработать для меня. Сегодня эта технология уже внедрена в большинстве автомобилей.

В машине, пока я за рулем, «1, 4, 5, 6, позаботься о доме и Паркере да. 7, 8, 9, мне нужно, чтобы ты получил все возможные данные и материалы от Тони, чтобы создать мой собственный искусственный интеллект», и через 40 минут я прихожу в офис.

На двери написано «Расследования по токсичным веществам». Я открываю дверь и нахожу своего помощника и группу людей, которые сидят там и ждут меня. Моя ассистентка - Джессика Джонс.

Да, я помог ей, когда пурпурный человек попытался одолеть ее, поэтому я убил его и сжег его тело и все следы его крови, которые смог найти. Я не хочу, чтобы Гидра, или АИМ, или кто-то еще создавал сыворотки или способы для них получить эту силу.

С тех пор она работает моим секретарем и часто сама руководит расследованиями. Очевидно, я просто жду, когда она закончит колледж, чтобы я мог сделать ее своей партнершей.

* (В этой вселенной она родилась в 90 году, так что ей едва исполнилось 20, и она учится в колледже. Работает на меня неполный рабочий день.)

«Доброе утро, Джесс, что у нас на сегодня?» - спрашиваю я ее, входя в приемную.

«Доброе утро, мистер Нокс, у нас есть эти гости, которые не записались на прием и решили подождать вас», - говорит она, раскладывая документы на столе.

Мужчина с непринужденной улыбкой и крупными вставками в волосах, одетый в хорошо сшитый костюм, встает: «Доброе утро, мистер Нокс, приходите от имени Отдела стратегического вмешательства на Родине, исполнения и логистики, мы ищем еще более скромное имя. Меня зовут Фил Коулсон, и у нас есть к вам дело, - говорит он мне, протягивая руку

Я отвечаю на приветствие, пожимая ему руку: «Как вы знаете, я Эмерик Нокс, следователь и на данный момент единственный владелец компании Nox Investigations, которая в будущем вместе с моим новым партнером и деловым партнером будет называться Alias Investigations. И если позволите, «ЩИТ» было бы хорошим именем для вас.» Я заканчиваю с улыбкой, кивая в сторону своего кабинета.

Когда они входят: «Джесс, как проходит отбор двух новых сотрудников, которые нам нужны?» - спрашиваю я, останавливаясь у двери офиса.

«Уборщица уже нанята, что касается секретарей, то мы все еще находимся в процессе». она отвечает мне, все еще заполняя какие-то бумаги.

«Я не хочу злоупотреблять вашей доброй волей, но не могли бы вы подать нам чашечку кофе?» - нелюбезно спрашиваю я ее. И еще, прекрати это дерьмо с «сэром», мы партнеры, зови меня Нокс, или Эмерик, или даже Рик, раз уж мы друзья.

Я начинаю входить в офис, когда вспоминаю: «Пожалуйста, мой кофе без сахара, Джесс, в прошлый раз в нем было так много сахара, что мне пришлось сдать анализ на диабет.

Я сажусь, подавая знак Коулсону сесть.

«Прежде чем мы начнем, мистер Коулсон, мне нужно кое-что прояснить для вашей известной группы». Я сложил руки вместе на столе. «Во-первых, мне все равно, что вы, люди, думаете, но ваши агенты, разрушающие частную жизнь моего партнера и моих друзей Паркеров, уже превысили мой предел».

«Мистер Нокс, мы знаем, что вы продвинутый человек, но вы никому не доставляете неприятностей, поэтому я поговорю со своим боссом, чтобы вы уменьшили или сняли наблюдение за семьей Паркер и миссис Джонс». он отвечает.

«Вы не понимаете, мистер Коулсон, приказ должен быть отдан сейчас. Вы можете сообщить Нику через коммуникатор в кармане или провод в левом ухе, - говорю я немного серьезнее.

Это вызывает реакцию у Коулсона, который не был готов к тому, что его так легко обнаружат.

У него звонит телефон, как только он отвечает, он пытается соединить меня, но я отрицаю: «Он не хочет с вами разговаривать, сэр». Еще через несколько секунд «мистер Фьюри просит сообщить вам, что приказ об отзыве был отдан».

«Просто сообщите ему, что его агенты могут оказаться мертвыми без объяснения причин, если он попытается обмануть меня», - предупреждаю я его. «И мне все равно, если мисс Денверс тоже вызовут, она ничего не изменит».

Я слышу, как он говорит «да, сэр» еще два или три раза и вешает трубку.

В этот момент дверь кабинета открывается, и Джесс оставляет поднос с двумя чашками кофе и сахаром и снова выходит, закрыв дверь.

«Мистер Фьюри благодарит вас за идею с названием и заверяет вас, что агенты покидают свои посты. Он также спрашивает меня, не хотели бы вы стать консультантом Shield, разумеется, не подчиняясь ничьим приказам». - нервно говорит он мне.

«Я не вижу в этом проблемы. Я принимаю это предложение. Теперь, что касается работы, скажи мне, что тебе нужно?» Я отвечаю, потягивая свой кофе.

«Прошло три месяца с тех пор, как Тони Старк был похищен, и у нас до сих пор нет информации о его местонахождении».

«И это все? Пошлите поисковую группу поближе к Гульмире, может быть, вы его найдете. - отвечаю я, допивая кофе. «Теперь, что касается моей оплаты, это 50 000,00 долларов за информацию».

Я слышу, как звонит мой телефон, и банковское приложение сообщает мне, что на счет Nox Investigations внесена правильная сумма.

Я улыбаюсь Коулсону, который встает и прощается, выходя из офиса.

http://tl.rulate.ru/book/67282/1797040