Готовый перевод The Great Vampire General is a Girl! / Великий Генерал вампиров - девушка!: Глава 51

Валери все еще держала голову Цезаря на своем бедре. Рыцарь Авалона пытался дышать регулярно, хотя с момента обвала комнату все еще наполняла довольно густая пыль. Валери пыталась успокоить его и убедиться, что кровотечение остановилось.

"Теперь ты в порядке?" спросила девушка, все еще немного волнуясь. Она также иногда испытывала чувство неловкости. Раньше она очень боялась Цезаря. Он был грозным Авалоном и без колебаний убивал. От рук его войск погибли два флорентийских рыцаря. Валерия должна была ненавидеть его. Как и Рафаэль, который продолжал бросать на него недоверчивые взгляды.

Но теперь Валери чувствует, что Цезарь не был совсем уж злым. Он был рыцарем. Все, что он делал, это был хорошим рыцарем Авалона. Более того, Цезарь ранее защитил ее от Теней.

"Думаю, со мной все будет в порядке", - Цезарь приподнялся и попытался сесть. Он все еще пытался стабилизировать свое состояние. В результате атаки Теней он получил глубокую рану в области живота. Однако его вампирские гены восстановили рану, хотя это было не идеально.

"Кто стоит за всем этим? Что Авалон сделал с этими Тенями?" Рафаэль, прихрамывая, подошел к нему и спросил.

"Я же сказал тебе, Авалон не замешан в этом... Ты думаешь, мы должны напасть и поднять шум, чтобы забрать теней? Это подземелье - собственность Авалона. У нас есть ключ от их клетки", - утверждал Цезарь. Теперь он пытался встать, используя вулканца в качестве опоры.

"Так кто руководил Тенями?"

"Они могут говорить, возможно, они сами это спланировали", - вклинилась Валери. Цезарь посмотрел на нее.

"Это военное дело, миледи, нет необходимости отягощать свой разум подобными вещами. Главное, что вы в безопасности", - любезно сказал ей Цезарь. Валери улыбнулась. Она действительно не должна понимать такие вещи. Для Цезаря она была обычной благородной девушкой, которой не повезло оказаться вовлеченной в террористический акт, который мог лишить ее жизни.

"Я просто предполагаю", - Валери сложила руки перед ртом, изображая обычную элегантную девушку.

"

Откуда они узнали, что здесь есть тайное подземелье? Откуда им было знать, что в этом месте заперты такие же Тени, как они? К тому же, они хорошо спланировали свой побег. Через подземный водный туннель? Я узнал об этом только сегодня", - Рафаэль рассказал обо всех странностях, которые он уловил, пережив все события только что.

"Может быть, они уже изучили это?" не удержалась Валери.

"Как? Они были монстрами, имели плохое телосложение и были бы заметны, если бы бродили по многолюдной Лапелле. Они не могут заниматься шпионажем. Они созданы, чтобы быть убийцами. Есть кто-то, кто ими управляет. Расскажите, какие шаги и планы они предпринимали. Они даже выбрали день, когда большинство рыцарей Флоренции отсутствовали из-за участия в приглашении генералов", - проанализировал Рафаэль.

"Я проведу расследование, Авалон также находится в невыгодном положении, так что..."

"У вас, ребята, незаконные военные базы в подземелье Лапеллы... из-за этого нам пришлось понести много потерь. Мы не хотим отпускать вас просто так", - резко сказал Рафаэль.

"Тогда чего вы хотите?"

"Вовлеките нас в ваши расследования, мы должны знать, во что ввязываемся... или мы не позволим властям Авалона приблизиться к этому месту даже на шаг", - твердо сказал Рафаэль.

Цезарь взглянул на него, его челюсть сжалась. Он был немного обижен. Ему не нравилось, когда кто-то так приказывал ему. Но в словах Рафаэля не было ничего плохого. Лапелла была их территорией. Значит, Авалонцы должны быть готовы подчиняться их правилам.

"Через несколько дней мы отправим сюда нашу следственную группу. Возможно, мы попросим вас сотрудничать. Просто для расследования... но не ждите, что мы расскажем обо всем, что знаем. Только о сегодняшнем инциденте", - сказал Цезарь. Он, который был достаточно силен, снова убрал в ножны свой вулканский меч.

"Командир!" Группа людей, одетых в гражданскую одежду и выглядевших сурово, вошла в подземелье. Это были Авалоны, которые искали своего пропавшего командира.

"Мы слышали шум в округе, неужели здесь и вправду орудует монстр Теней?

" Спросите одного из них. В его тоне было больше любопытства, чем беспокойства.

"Мы уходим, нам нужно многое исследовать... особенно, нам нужно догнать убегающих Теней", - сказал Цезарь, слегка прихрамывая по направлению к ним. Но вот его шаги прекратились, он повернулся и встретился взглядом с Валери.

"Леди Валери, нам пора расстаться... надеюсь, мы сможем встретиться в другой раз", - Цезарь наклонился и элегантным жестом поцеловал ее руку.

"Берегите себя, сэр Цезарь", - посоветовала Валери.

"Я не собираюсь так легко умирать", - сказал Цезарь с легкой ухмылкой, прежде чем уйти.

***

Прошло совсем немного времени, и разрушенное здание клуба было заполнено людьми. Начиная от тех, кто просто хотел знать, и заканчивая властями и военными, которые пытались объяснить это событие. Рафаэля и рыцарей, которые столкнулись с ними, тоже несколько раз спрашивали и делились своими впечатлениями.

Рафаэль неоднократно объяснял одно и то же, пока не почувствовал усталость и не захотел больше отвечать. Он все объяснил группе следователей. Теперь их задача - сделать выводы. Как рыцарю Флорентии, Рафаэлю оставалось только ждать приказов.

Командир Флорентии все еще чувствовал, что что-то не так. Он поймал Луста и заманил его в ловушку с помощью прочной древесной тюрьмы. Рафаэль забыл об этом, потому что беспокоился о состоянии Валери после взрыва. Теперь дерево было сломано. Ласт уже бежал. Возможно, присоединился к Теням, спасаясь через водные пути.

Валери сидела на скамейке с усталым видом. Было уже почти утро, и ей хотелось лечь в свою постель. Вампирам не нужно было спать, но если закрыть глаза и помечтать, можно было восстановить психическое состояние. Сегодня произошло слишком много событий, ее мысли были переполнены. К тому же она боялась, что Тени нанесут ответный удар.

Рафаэль подошел к ней и протянул руку.

"Пойдем".

"Куда?"

"Я отведу тебя домой", - повторил он.

"Я могу пойти домой одна, сэр", - немного упрямо сказала Валери. Она была солдатом, который не чувствовал необходимости в том, чтобы его командир баловал его.

"В такой одежде?

Вы - леди Дюбуа, никто не узнает, что вы - рыцарь. Так что не забывайте защищать свою честь". Рафаэль снял свою рубашку и надел ее на тело Валери. Из-за своего крошечного тела она чувствовала себя так, словно тонет.

"О, простите, сэр", - Валери опустила голову.

Рафаэль сел рядом с ней.

"Я заказал карету, полагаю, вы не сказали им, что встречаетесь с Петровским. Они, должно быть, ищут вас", - сказал Рафаэль.

"Да, сэр. Я просто сообщила вам о своей встрече".

"Зачем?"

"Что?"

"Почему ты считаешь, что должен рассказать мне о встрече с Цезарем?" спросил он.

"А разве Цезарь Петровский не наш враг? Ты должен знать, где я нахожусь, на случай, если дела пойдут плохо... чтобы ты знал, кто будет главным подозреваемым", - сказала Валерия с легкой усмешкой.

"О, разве это не потому, что ты не хочешь, чтобы я неправильно понял?"

"Что?"

Рафаэль не сразу ответил, подъехала конная повозка, которую они ждали. Рафаэль провел Валери внутрь. Он также сел рядом с ней.

"Сэр, нет необходимости сопровождать меня".

"Мне нужно убедиться, что ты в безопасности, вокруг все еще бродят Тени".

"Я могу позаботиться о себе сама".

"Ты действительно владеешь проклятыми мечами, но это не значит, что ты достаточно сильна, чтобы противостоять им... Ты видела, что случилось со мной и Цезарем? Мы могли умереть. Они не были обычными Тенями. Кроме того, я ведь твой любовник, верно? Я должен отвести тебя домой", - снова сказал Рафаэль.

"Сэр, вы не должны воспринимать все это всерьез. Мы просто..."

"Фальшивый любовник, я знаю это... однако, ты неправильно поняла некоторые вещи обо мне, Валери", - сказал он.

"Что? Ты хочешь все отменить? Сэр, я должна вернуться в армию. Быть обычной благородной девушкой - не моя судьба", - Валери решительно покачала головой. Ей стало грустно.

Неужели Валери еще недостаточно сильна? Поэтому Рафаэль беспокоился о ней и обращался с ней так, как сейчас? Неужели Рафаэль думал, что Валери никогда не будет достойна стать рыцарем? Валери почти никогда не практиковалась в фехтовании. У нее также не было возможности вернуться к использованию Аполлона.

"Сэр, дайте мне шанс!"

"

Я возвращаюсь на практику! После того, как мои родители дали мне разрешение..."

"Так что, пожалуйста, не думайте о том, чтобы бросить меня, сэр!" Валери ведет себя как дама, которую бросит ее возлюбленный.

"Я просто хотел сказать, что вы меня неправильно поняли", - сказал Рафаэль. Он чувствовал, что его тон был немного неловким, но ему нужно было убедиться, что Валери поняла.

"Что ты имеешь в виду?"

"Я благородный человек, второй сын маркиза, и я не хочу играть с такими вещами... помолвка, а тем более брак - это святое. Я не желаю лгать об этом", - подтвердил Рафаэль.

Валери поперхнулась. Она чувствовала себя виноватой за то, что заставила Рафаэля следовать ее плану.

"Понятно, значит, ты хочешь перестать притворяться?" Валери прикусила губу. Она поступила эгоистично. Она лишила Рафаэля возможности пережить нормальный роман. Рафаэль должен иметь возможность по-настоящему полюбить кого-то и встречаться с ним.

"Я имею в виду, что если ты действительно хочешь продолжать это... мы должны сделать это по-настоящему", - настаивал он. Валери на мгновение побледнела, а затем на ее лице появился румянец.

Неужели Рафаэль сказал, что хочет серьезно встречаться с ней?

http://tl.rulate.ru/book/67264/2134075