Готовый перевод Нашествие тьмы / Нашествие тьмы: Первый обход и новые проблемы

-Довольно интересная способность.

Тук, тук.

За дверью раздалось два стука.

-Дарессо, тебя к начальству.

«Начальство? И зачем я им понадобился.»

Дарессо встал с подушек и направился к двери.

-Эй новичок, помни - никому не дерзи.

Предупредила его Хана.

За дверью стоял тот самый надзиратель, который показал ему маршрут.

-Пойдем, начальство не любит ждать.

Надзиратель привел Дарессо к вратам для телепортации. По обе стороны от портала находились церберы и два охранника

-Я введу координаты, а ты полезай в портал, он приверед тебя прямо в кабинет.

«Значит вот он мой путь на свободу. Достаточно просто узнать координаты главных врат и телепортироваться к ним.»

Вжик.

Дарессо шагнул во врата и оказался в довольно странной комнате. С виду она выглядела обычной, но на одной из стен находились три трупа. Срощенные с холодной стеной, три тела осматривали ново прибывшего.

-Эй Криг, к тебе гости.

Из тела по середине раздался голос.

-Заключенный с планеты гномов я полагаю?

Передо мной материализовался человек.

-Это ты спас меня тогда.

Этим человек оказался тот парень, который спас его от разъярённого Кейна.

-Ну если для тебя это спасение, то да, я твой спаситель. Меня зовут Криг и я местный полубог.

-Полубог? Разве такие бывают.

-Это обозначения я сам придумал. Хоть я и обычный человек, но местные боги не могут меня одолеть, в следствие чего если они не могут победит меня и я не могу нанести им вреда, то получается я полубог.

-И что же тебе нужно от меня?

-Хех ты мне абсолютно не нужен, мне нужна та кто скрывается в твоем теле.

Криг быстрым рывком схватил Дарессо за шею.

-Твоя печать таит в себе много секретов, которые я хотел бы разгадать. Она поможет осуществить мечту всей моей жизни и наконец-то стать… кхм кхм что-то я разболтался.

Криг отпустил шею Дарессо и прошел в центр комнаты.

-С тобой не происходили в последнее время какие-либо странности?

-Все это место самая большая странность в моей жизни.

-Не юли парень. Отвечай на мои вопросы быстро и четко иначе мы продолжим в другой обстановке.

-Да не было со мной ничего. Вот стал надзирателем тружусь на благо… кстати а на кого я вообще работаю?

-Чем меньше ты будешь знать, тем проще мне будет с тобою работать. Если это тебя успокоит то можешь думать, что работаешь на меня.

-И еще один вопрос…

-Молчать.

На шее Дарессо появился сдавливающий ошейник.

-Парень ты попал не в оздоровительный корпус, а я не твоя любимая подружка. Если ты будешь задавать лишние вопросы, перебивать меня или просто действовать на нервы, то я просто вырву твою душу и считаю с нее всю нужную мне информацию. Я ясно выражаюсь.

-Да… да… отпусти.

Ошейник ослаб. Еще бы чуть-чуть и Дарессо услышал бы звук ломающегося шейного позвонка.

-Отлично. А теперь продолжим наш диалог.

На протяжении последующих трех часов, Криг задавал Дарессо все возможные вопросы, осматривал его тело и заставлял выпивать странные зелья. По окончанию процедур он сказал.

-Завтра зайдешь ко мне снова. Если будут происходить какие-либо странности или что будет угрожать твоей жизни окропи своей кровью этот амулет и я приду на помощь. Можешь идти.

Криг вручил ему амулет сделанный из костей.

Дарессо вышел из врат и направился в комнату надзирателей.

«Проклятье еще одна проблема на мою голову, очередной шизанутый будет мешать мне сбежать из этого проклятого места. Видимо он знает, что скрывает моя печать, но сука не говорит. Нужно быстрее обдумывать план побега и сваливать, а то боюсь он затравит меня своими зельями до смерти.»

Не успел Дарессо подойти к двери, как она открылась. Из нее вышли четыре мага надзирателя с прислугой включая Рейза.

-Вот и ты. Это твой первый обход, поэтому можешь выбрать себе спутника, да бы не заблудиться.

-Я пойду с ним.

Из за спин магов вышла та надзирательница Хана.

-Хм ну видимо выбора у тебя нет. Удачи увидимся на ужине.

Маги ушли, оставив троицу наедине.

-Значит тебя зовут Дарессо. Хотела с тобой поближе познакомиться, как никак здешние парни те еще козлы, и нормального собеседника сложно найти.

-С виду они довольно приятные люди.

-Это только с виду, поверь. Мы с тобой будем патрулировать нижние этажи включая загон. Среди надзирателей этот этаж считается самым опасным, так как некоторые заключённые довольно-таки прыгучие и могут стянуть надзирателей к себе. Но к нам это не относится мы же маги.

Дарессо, Хана и Рейз спустились на нижние этажи, сейчас там происходила массовая драка между эльфами и зверолюдами.

-Какие же идиоты эти заключенные, дерутся, убивают друг друга, хотя по логике вещей должны сформировать общество и бороться с местными угнетателями. Из-за тупости этой массы, другие заключенные которые еще дружат с головой, никогда не смогут отсюда сбежать. Да и зачем, ведь если посмотреть с другой стороны, то у нас есть руководящие должности, мы управляем тысячами и являемся блюстителями порядка.

-То есть тебе нравится здесь находится!?

-Не то что бы нравится, просто я реалист и точно понимаю, что отсюда мне никогда не выбраться, и это самое лучшее, на что я могу рассчитывать.

-Никто из вас не пытался бежать отсюда?

-Кто-то пытался, у кого-то даже получалось, но всех их отлавливали и убивали. Здесь не дают второго шанса на исправление, поймали – убили. Поэтому сбегать я отсюда не собираюсь. Кстати с кем ты встречался из начальства?

-С каким-то парнем по имени Криг.

-Ууу он довольно проблематичный.

-В смысле.

-В прямом. Никогда не поймешь какое у него настроение, такое ощущение, что в нем сидит несколько личностей, и это настораживает. Эй.

Хана резко обернулась и с недовольством посмотрела на Рейза.

-Болван, ты мне на ногу наступил.

-Простите меня госпожа, я не специально.

-Дарессо почему ты возишься с этим парнем? Ты мог бы просто заменить его на какую ни будь симпатичную девушку, зачем тебе сдался этот неуклюжий парень.

-Рейз мне объяснил тюремные порядки, и думаю он сильно поможет мне в будущем.

-Пф тебе виднее.

-Хотел спросить тебя об одном человеке. Зовут Азарий, тоже маг, должен был быть доставлен вместе со мной.

-Хм не знаю таких, если твой друг жив, то у него хватит ума сказать надзирателям, что он маг. Так же есть вероятность, того что он выбрал другую работу.

Хана арт:

http://tl.rulate.ru/book/67255/1826519