Готовый перевод Myth Beyond Heaven / Миф за Гранью Небес: Глава 1

Земля, 2020 год

– Прощай, Линтян. Будь спокоен, тех, кто причинил тебе боль, я не оставлю безнаказанными. – Сказала благородная зрелая женщина, стоя рядом с большим деревянным гробом. В гробу покоилось тело мужчины. Лицо его было бледным, лишенным крови, а несколько жестоких ран обезобразили его первоначально красивое лицо.

Сильный ветер продолжал дуть, развевая в воздухе длинные черные волосы женщины. У нее было красивое овальное лицо, стройная фигура, полная героической ауры. Ее налитые кровью глаза все время смотрели на безжизненное тело в гробу. Руки ее были плотно сжаты в кулаки, в них нарастала огромная ненависть, а между пальцами медленно сочилась кровь.

Она глубоко вздохнула и обернулась к своим подчиненным, стоявшим позади, прежде чем слегка кивнуть головой. Несколько мужчин немедленно перенесли гроб в подготовленную могилу, закрыли крышку и аккуратно засыпали его землей под неохотным взглядом женщины.

"Уверены, что хотите пойти этим путем, мисс?" — обеспокоено спросил старик с седыми волосами, который стоял позади женщины.

Женщина отвела взгляд вдаль. В ее налитых кровью глазах читалось безграничное упорство, когда она ответила: "Дядя Ян, вы заботились обо мне с рождения. Разве вы думаете, что я шучу?"

Дворецкий Ян Ву какое-то время смотрел на спину своей молодой госпожи своими мутными глазами, прежде чем тихо вздохнул: "Прошу, позвольте этому старому слуге сопровождать вас в дороге."

Женщина развернулась к Яну Ву; последний смог ясно рассмотреть ее нынешнее выражение лица. Оно было ледяным, словно ее тело источало огромный смертоносный умысел, из-за чего температура вокруг, казалось, значительно снизилась. Она произнесла: "Пойдем." Закончив предложение, она немедленно направилась к черному Rolls-Royce, припаркованному вдалеке, за ней следовали дворецкий Ян и ее подчиненные.

Когда вереница машин скрылась за поворотом, перед могилой из ниоткуда внезапно возникли две загадочные фигуры. Их окутывал белый туман, не позволяя разглядеть их ясно.

- Какая чувствительная девица, - раздался из уст одной фигуры женский голос. Голос был нежным и казался неземным.

Вторая фигура хранила молчание. Внезапно окружающий белый туман закружился, и могила задрожала. В следующее мгновение гроб, который был похоронен ранее, каким-то чудом оказался на поверхности.

Крышка автоматически открылась, обнажая тело мужчины внутри. Из белого тумана вырвался луч золотистого света, окутав безжизненное тело. Затем произошло загадочное зрелище - кровоточащие раны на мужчине постепенно затянулись, а его тело стало уменьшаться в размерах. Некогда тридцатилетний мужчина становился все моложе. Казалось, время повернулось вспять.

Через минуту золотистый свет полностью рассеялся, а тела мужчины, бывшего здесь ранее, нигде не было видно — внутри гроба остался лишь маленький младенец, который, по всей видимости, был жив, поскольку легонько шевелил маленькими ручками. На шее младенца было серебряное ожерелье с прямоугольной бляхой посередине. Очевидно, оно раньше принадлежало мужчине.

Белый туман вокруг фигуры стал рассеиваться, открыв взору пару грациозных рук, которые подхватили младенца. Погладив лицо младенца, фигура в белом тумане передала его женщине, стоявшей в стороне.

— Отведи его в то место и позаботься о его безопасности, — раздался из тумана необычайно холодный женский голос.

— Слушаюсь, госпожа, — торжественно ответила другая женщина, взявшая младенца на руки. Она помедлила с ответом, а затем спросила: — Куда вы направляетесь, госпожа? Пожалуйста, разрешите вашей служанке сопровождать вас.

Хозяйка не ответила на ее вопрос, вместо этого она сказала: "Помни, никогда не показывай ему истинное лицо, пока он окончательно не пробудит силу... Иди". Она взмахнула рукой после того, как произнесла свое предложение.

Сильная сила сконцентрировалась вокруг служанки и младенца, а пространство за ними начало трескаться, как паутина.

"Поняла, хозяйка". Служанка с неохотой ответила, прежде чем она вместе с младенцем исчезла в трещинах пространства, оставив хозяйку одну.

С тихим вздохом, полным беспомощности, хозяйка снова взмахнула рукой. Могила волшебным образом вернулась к своему первоначальному виду, как будто ничего не произошло. После этого ее фигура тоже исчезла с этого места.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67145/3011057

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь