Готовый перевод Despite Being Pursued As a Villain, All The Heroines On My Side? / Несмотря На То, Что Меня Преследуют Как Злодея, Все Героини На Моей Стороне?: Глава 6: Встань на колени и признай свои ошибки передо Мной!

Глава шестая: "Встань на колени и признай свои ошибки передо Мной!"

Почему? Как такое могло случиться? Он должен был унизить Сяо Журуо, заставить ее преклониться перед его властью за ее упрямство, заставить ее пролить вино ему на лицо. Но почему? Почему все вышло иначе? Когда-то Су Минъюань представлял себе, как забавно было бы наблюдать, как главные героини этого мира падают к его ногам, внезапно очарованные им. Но он не ожидал, что в первый же день, когда он снова играет роль злодея, Сяо Руоруо, одна из главных героинь, с невиданной дерзостью поцелует его в губы!

— Сяо Руоруо, ты должна меня ненавидеть, ненавидеть! — мысленно вопил он. — Почему ты подчиняешься моим приказам и целуешь меня? И этот поцелуй... он был таким глубоким, таким страстным... Это просто смешно! Если все будет продолжаться в том же духе, его первый поступок точно не получит хороших отзывов; как же он сможет быстро накопить достаточно очков злодейства!

Бах! Бах! Бах! За дверью кабинета раздался грохот. Сяо Ран ворвался в помещение, словно ураган. Сяо Руоруо, услышав крики брата и грохот, уже отступила от Су Минъюаня. Сяо Ран, сломав дверь, с тревогой искал свою сестру.

— Руоруо, ты в порядке? — спросил он, задыхаясь от волнения.

Сяо Руоруо стояла в двух метрах от Су Минъюаня, невредимая, будто между ними ничего не произошло. Услышав Сяо Рана, она подняла голову и увидела, как двое телохранителей, охранявших дверь, лежат на полу, а сама дверь лежит вдребезги. Она была ошеломлена:

— Брат, что ты здесь делаешь?

— Ты... почему ты здесь? — прошептал Сяо Ран, сжимая кулаки.

— Руоруо, ты... в порядке? — спросил он снова, его голос дрожал.

— Как я могу быть не в порядке? — ответила Сяо Руоруо, но ее взгляд был пустым, словно она все еще находилась в каком-то трансе.

В этот момент Су Минъюань пришел в себя. Неважно, почему изменилось поведение Сяо Руоруо, сейчас, когда появился главный герой мужского пола, он должен ухватиться за возможность яростно издеваться над ним, вызвать его ненависть, его гнев, и сорвать большой куш! И самый простой и эффективный способ высмеять его - это прямо сказать, что он поцеловал Сяо Руоруо! Даже если он заставил Сяо Руоруо поцеловать его, ему все равно удалось получить первый поцелуй Сяо Руоруо. Сяо Ран точно сойдет с ума, когда об этом узнает.

— Ты ведь Сяо Ран, верно? Брат Сяо Руоруо. — Лицо Су Минъюаня, стоящего перед Сяо Раном, было наполнено презрением и легким сарказмом. — А... знаешь, твоя сестра первая...

[Дзинь! Внимание! Просьба к ведущему соблюдать неписаное правило, согласно которому злодей не должен прикасаться к главной героине-женщине и не должен рассказывать главному герою-мужчине Сяо Рану о первом поцелуе Сяо Руоруо, иначе будет снято большое количество очков злодейства].

'Но ведь это Сяо Руоруо проявила инициативу, чтобы поцеловать меня! '

[Независимо от того, проявили ли вы инициативу или наоборот, правда в том, что вы сделали шаг, но система пассивного поведения помогла вам скрыть это. И как только вы дадите знать главному герою-мужчине, это равносильно тому, чтобы дать понять Повелителю, огромное количество ваших очков злодейства будет вычтено!]

'Хорошо'.

Су Минъюань мог только посмотреть на Сяо Рана и изменить свои слова.

— Сегодня первый день стажировки твоей сестры. Она еще не получила даже небольшого опыта работы, и ее будущее может пострадать из-за такого безрассудного старшего брата. — сказал он, делая вид, что заботится о карьере Сяо Руоруо.

— Что... что ты имеешь в виду? — Сяо Ран сжал кулаки, глядя на Су Минъюаня, его брови сходились в смятении. Почему-то, когда он посмотрел на отстраненное лицо Су Минъюаня и вспомнил слухи, которые он слышал от брата Яна, у него испортилось настроение, а в сердце разгорелся непонятный огонь. — Что ты имеешь в виду?

Су Минъюань указал на двух телохранителей на полу и сломанную дверь и с усмешкой сказал:

— Ты силой проник в мою компанию, ранил моих телохранителей и сломал дверь моего офиса. Неужели ты веришь, что я безоговорочно прощу тебя?

— Насильно войти? Су Минъюань, неужели ты думаешь, что я не знаю, кто ты? Если бы я не пришел вовремя, ты, мерзкая тварь, мог бы сделать что-нибудь грязное с Руоруо! — гневно крикнул Сяо Ран, его голос дрожал от ярости.

Су Минъюань усмехнулся, потряс бокалом с вином и сказал:

— Я только что спросил свою новую секретаршу, не хочет ли она выпить со мной два бокала в офисе. Разве это может считаться грязным?

Сяо Ран посмотрел на свою младшую сестру. Она выглядела хорошо, и на ее одежде не было следов разрывов, но она выглядела немного красной, как будто была пьяна. Казалось, что между ними ничего особенного не произошло. Но он знал, что его сестра никогда не пила алкоголь, потому что не знала, как пить, и не любила пить. Су Минъюань, должно быть, заставил ее выпить. Поскольку Су Минъюань заставил ее выпить, вряд ли этому зверю понадобилось бы много времени, чтобы опьянить Руоруо вином, а затем потерять сознание. Если бы он пришел на несколько минут позже... При мысли об ужасных последствиях того, что могло бы произойти, в его сердце вспыхнул гнев. Если бы не происхождение Су Минъюаня и то, что сейчас был день, он бы бросился туда под присмотром и ударил Су Минъюаня по лицу прямо сейчас!

— Руоруо, пошли! — сказал он, крепко сжимая ее руку.

Он собирался уходить. Сейчас не было смысла связываться с Су Минъюанем, он просто подождет несколько дней, пока в Минцзин не прибудет младший брат, с которым он познакомился во время путешествия за границу, и тогда он пойдет искать Су Минъюаня и все уладит!

— Стоп! Разве я просил тебя уходить? — ледяной голос Су Минъюаня раздался сзади него.

Сяо Ран обернулся:

— Бесстыдник! Что еще ты хочешь сказать?

— Сяо Ран, ты обидел моих людей, сломал мою дверь, и думаешь, что можешь просто уйти? — глаза Су Минъюаня внезапно стали холодными, словно нож, вонзившийся в лицо Сяо Рана. — Похоже, что ты не воспринял мои слова всерьез. — На его лице медленно появилась холодная улыбка, как у ядовитой змеи, которая медленно выплевывает яд. — Ваша сестра Сяо Руоруо учится в киноакадемии города Минг, верно? Она выросла в социальном центре, но у нее такое чистое и красивое сердце. Она мечтает стать большой звездой и надеется рассмешить и растрогать людей своими выступлениями. — Он сделал паузу, наслаждаясь страхом в глазах Сяо Рана. — Но жаль, что ее мечта не сбудется. — Голос Су Минъюаня стал угрожающим. — Потому что вы меня обидели. — Он продолжал, смакуя каждую фразу. — Потому что я могу одним словом запретить ей работать в индустрии развлечений. — Его слова были как ледяные иглы, вонзающиеся в душу Сяо Рана. — Одним словом я могу отрезать ее будущее и оборвать ее мечты. — Су Минъюань наслаждался паникой, царившей в глазах Сяо Рана. — И все это из-за тебя, Сяо Ран.

— Из-за твоего безрассудства, из-за твоего высокомерия, из-за твоего неуважения ко мне! — прошипел Су Минъюань, глаза его сверкали яростью.

— Итак, я собираюсь преподать урок, — продолжил он, голос его стал ледяным, — и ей, и тебе.

Су Минъюань поднял бокал с красным вином, медленно, наслаждаясь каждым глотком, осушил его до дна. Затем, с царственным жестом, откинулся на спинку стула, закинув ногу на ногу.

— Однако я, Су Минъюань, никогда не делаю ничего поспешно, — произнес он, словно бы сам себе, но Сяо Ран чувствовал, что эти слова обращены именно к нему. — Поэтому я даю тебе шанс. Шанс встать на колени, умолять меня о прощении, признать свою ошибку, рыдая у моих ног. И, быть может, мое сердце смягчится и отпустит тебя с великой жалостью.

http://tl.rulate.ru/book/67084/1918136