Готовый перевод Путник (old) / Путник (старый): Глава 12 - Проклятый

-И как?

-Через туман. -Оглядываясь по сторонам говорил Делан -Я надеялся на бумажную карту или ей подобную. Но и эта пойдет правда придётся срисовать.

-А может есть другой путь? -Нервно спросил гном.

-Нет, нету. В любом случае вход и выход один, через туман.

-Что нас ждет в этих горах виверн? -Спросил Пол

-Дракон. -Спокойно, так как будто это само собой разумеющееся ответил ему Делан.

-Они разве не вымерли? Ну перебив друг друга. -белый маг

-Не все, там, где кружат виверны, когда-то были гнезда драконов. Сейчас драконов нет, а виверны остались.

-То есть мы идем за предполагаемым трупом?

-Труп тот дракон или нет для нас не столь важно. Хотя живой нам пригодиться больше.

-Разведка, расширение земель, ага щас мне. Старый храм и драконов магу подайте. Я на такое не нанимался!

-Хорошо. Дорога тебе известна, волков там "точно нет", и деньги тебе не нужны.

-Ладно. -Недовольно проворчал гном.

-Вот и договорились, будь добр и впредь молчи. Адель, -Говорил он смотря на оставшегося разведчика или вернее сказать разведчицу- осмотри комнату. Здесь наверняка есть тайник, не могли же они все унести.

-Сейчас. -Ответила она начав просматривать стены и пол. В это время Делан срисоовал карту.

-У тебя еще много маны? –Спросил он у меня.

-Не особо, но хватит.

-Держи -говорил протягивая тонкую книгу.

-Это гримуар?

-Верно, после того как прочтёшь его вернешь мне.

Усевшись в угол комнаты, я принялся осматривать гримуар.

По размеру он был меньше пламени, в нем было 5 листов. На заглавной странице не понятная надпись. А внутри странные символы, если точнее буквы, да наверно это все же буквы. Буквы языка, что мне неизвестен.

Раньше читая гримуар все было просто и понятно, ты читал, и знание само как бы проникало тебе в голову. А сейчас, сейчас я не понимаю ни черта. И зачем было давать мне гримуар, который я не могу прочитать.

Или он думал что могу? Возможно, открой этот гримуар маг более высокого уровня, чем я он бы это все прочел без труда. Если это так, то у меня проблема. Меня подозревают во лжи, ну я бы и сам не поверил человеку говорящему, что он потерял память. В общем, проблема, и эта проблема пару тройку минут назад расплавила, а затем заморозила стража этих мест.

Что я могу противопоставить Делану в бою один на один? Мой арсенал состоит лишь из двух боевых заклятий, ну вернее одного, которое я даже не разу не испробовал. Черт чувствую себя из-за этого как-то жалко. Того разбойника я одолел по чистой случайности и благодаря тому что он отвлекся на нападение. А Делан? Если брать расчет на то, что его запасы маны меньше моих то я в плюсе? Он ведь тогда потратил ману на Тюрьму и Испепеление, но сколько? И сколько еще осталось? Может, стоит попробовать напасть на него сейчас, пока он этого не ожидает? Нет, этого он и ждет, я чувствую, как на его руках концентрируется мана. Стоит напасть на него, и мигом обращусь в пепел, да и не один он тут. Даже если и убью его, то, что делать с остальными? Они нападут, не из верности к Делану конечно, а из-за серебра, что не получат. Вот эта троица хорошо работает в команде, и с ними я не справлюсь. Белого я в битве ни разу ни видел как, в общем, и остальных. Волки не считаются, сомневаюсь, что они сражались против них в полную силу.

И что в итоге? Жду, пока он не захочет меня убить, и готовлюсь в случае чего контратаковать. В надежде что успею.

Открыт навык: "Поток маны"

Что-то новенькое, навык просто так? Без гримуара? Так можно было?

Интересно как он работает.

"Поток маны"

Стены, потолок, все стало покрашено какой-то расплывающийся фиолетовый цвет. Так как будто потолок не из камня, а из воды или какой-то еще жижы. А что люди?

У Рутала серебряная, как и у его напарников. Делана, окружает красноватый купол, не дающий смотреть за него. У меня же темно-синяя, с черным оттенком.

Может это показывает запас маны? А то, что окружает, Делана, защитное заклинание? И он его всегда поддерживает? Сколько же он маны тратит на все это? Сомневаюсь, что его запас всего 100 единиц, сильно сомневаюсь.

-Чего это ты так резко соскочил?

А ведь и правда, от удивления я резко встал сам того не заметив.

-Да так ноги затекли.

-Ясно.

-Если ты не хочешь потратить всю ману, то лучше выключи навык. -Говорил Делан не поворачиваясь и не отвлекаясь от рисования карты.

А ведь точно, я и забыл про ману.

5 единиц маны ушло, не так много как я думал.

-Благодарю.

У него глаза на затылке?

-Не обязательно иметь глаза, чтобы понять это.

Еще и мысли читает, зашибись. Даже как то не комфортно стало, осознавая, что твои мысли читают.

-Зря ты так, это очень полезный навык, если хочешь узнать о человеке что-то новое или правду, например.

Стоп, а те мысли...

-Ха ха ха, Да, этим ты меня позабавил, кому расскажу не поверят! Великие маги были бы крайне удивлены что бывшего главу Афонской башни убил маг недоучка, ха ха. -Он замолчал а после его тон стал серьезным- Но ты был в кое-чем прав. Я думал ты маг продвинутого уровня.

-И с чего это?

-Труп разбойника, что от него осталось?

-Вроде пепел с костями

-Ага, как-никак это уже было не "Пламя" а "Испепеление". Если тебе будет интересно, то испепеление это просто усиленная версия пламени.

Всего то, и в чем тогда разница?

-А чего тогда нельзя использовать пламя?

-Расход разный, на пламя ты потратишь около 100 маны только чтобы достичь эффекта испепеления. А само испепеление тратит 50, понимаешь, о чем речь?

-Вроде да.

Значит, осталось около 60-70 единиц. А ты всегда мои мысли читаешь?

-{Нет, мне это не надо. И хватит думать о моем убийстве!} -сказал голос у меня в голове.

-Что это за книга?

-Гримуар {По высшей магии} я же уже говорил.

Остальным это знать не нужно?

-{Верно}

Он дорогой?

-{100 серебра}

Может все же попытаться?

-{Не стоит меня злить}

Я могу его прочесть?

-{Даже учитывая, что ты из великого рода, сильно сомневаюсь}

Тогда забирай.

-{Оставь пока себе. После того как ум поднимется до ста ты сможешь прочесть.}

Два уровня и все, а что это за заклинание?

-{Медитация}

И что она делает?

-{Ты сам должен это узнать}

А сказать сложно?

-{Нет, просто это высшая магия. Ее способность и сила зависит от того кто ее применяет.}

А что у тебя

-{Более быстрое восстановление маны, сам навык не активен и без уровня. У моего учителя же это активный навык имеющий такой же эффект как “Замедление времени”.}

Как повезет, в общем.

-{Да, и так со всей высшей магией, сплошная лотерея.}

-Адель нашла что-нибудь?

-Да тут -отвечала она стуча по полу- пусто.

-Ясно, посмотрим "ветряное лезвие"

-Коробка?

-Просмотри, есть ли ловушка.

-Нет, нету даже замка.

-А внутри?

-Рубин.

-Неплохой улов.

-Можно узнать что это?

-Драгоценный камень.

-И все?

-И все, а ты чего ждала? Магического камня мага-героя?

И что это за камушек?

{Это камушек был на посохе величайшего мага своего времени! Основателя башен! Невежда. И нет, это не он, простой рубин, ценой в пару серебряных }

Так я и поверил, но спасибо за ответ.

-Нет, мало ли.

-Мы здесь задержались пора возвращаться. Назад карта уже есть, но все равно внимательно смотрите под ноги.

~

-Все вернулись?! –Кричал один из воинов оставшихся снаружи.

-Наконец-то свежий воздух.

-Странно, небо голубое. -Трой

-Что? -Спросил Делан

-Небо. -Говорил Пол указывая пальцем на небо.

-Туман на месте, а на небе ни облака?

-Вовремя мы вышли. -Рутал

-Да не особо, небо стало чистым уже часа четыре назад. -Сказал один из оставшихся снаружи.

-Кажись звезда падает. -Рутал

-Час от часу не легче. -Делан

-Приплыли -Трой

-Храм героев, драконы, только рождения оракула нам не хватало для полного счастья. -Гном

-И что делать будем маг?

-Возвращаемся?

-Нет, продолжаем путь.

-Сегодня ночью много новорождённых детей умрут. Пусть даже от рук собственных матерей.-Трой

-Никто не захочет быть матерю монстра. -Пол

-Надеюсь он умрет до того как слово скажет. –Белый маг

А от тебя белый я такого не ждал, что он тебе сделал?

-Из-за маленького оракула? –Спросил я вызвав у некоторых удивленные лица, через секунду вспомнившие о патере памяти.

-Да, из-за чертового оракула, точнее его рождения.

-И что такого в этом оракуле?

-Рождение оракула всегда связано с гибелью какой-нибудь расы. -Гном

-Когда-то давно один оракул предсказал, что сын Фароса станет Повелителем драконов, за такую наглость оракул был убит. Но не его пророчество, из-за него была истреблена вся раса драконов.

-Последним было пророчество, что сына позапрошлого герцога Афона убьют эльфы. И он устроил им геноцид. Почти полностью истребив всех эльфов. Все закончилось договором о том, что эльфы из своего леса и носа не сунут, в той войне они лишились большей части своих земель.

-Предсказания что всегда сбываются?

-Почти, попытка изменить будущее очень кровопролитна. Как, например, было с эльфами или с драконами.

http://tl.rulate.ru/book/6693/123205