Готовый перевод In Naruto: Pursuit of Truth / В Наруто: Стремление к истине: Глава 83: Оноки против Пятихвостого.

(От лица Клона в Ива)

Неторопливо усевшись на здание вдалеке, я начал наслаждаться зрелищем, как будто смотрю прайм-тайм шоу. Еще до того, как я начал все планировать, я уже выбрал для себя хорошее место для просмотра.

“Как жаль, что я не позаботился о попкорне или хотя бы о десерте…” - хихикаю я.

Вдалеке, как и в аниме, Пятихвостый начинает использовать тело Хана в качестве своеобразного эндоскелета, и темно-красный, почти черный слой чакры начинает окутывать его. Когда все его тело полностью превращается в гуманоидную форму, первый хвост также полностью формируется, увеличивая его силу на несколько уровней.

После полной трансформации в форму с двумя хвостами Пятихвостый начинает свою резню. Мне даже не нужно использовать свой Шаринган, чтобы понять, что уровень чакры у него зашкаливает. Согласно оценке ИИ чипа, если у шиноби уровня Каге, как и у меня, сила, ловкость, жизненная сила и дух находятся в диапазоне 400-1000, а чакра - 10000-20000, то у этого чудовища чакры больше полумиллиона!

Как я уже упоминал ранее, здания в Ива имеют форму башен. Хотя обычно это хороший вариант, чтобы разместить больше людей, используя меньше земли, однако в таких ситуациях, как эта, это становится их гибелью, потому что первое, что делает Пятихвостый после завершения своей трансформации, это разбивает свой хвост об основание близлежащего здания, инициируя его разрушение! И это только начало, поскольку он продолжает разрушать все новые и новые здания. С того места, где я сижу, мне кажется, что я наблюдаю за падением пачки гигантских домино...

Не сразу шиноби Ива понимают, что с печатью Пятихвостого что-то не так, и он начинает буйствовать. Хотя они знают, что это бесполезные усилия, они не могут позволить Пятихвостому продолжать разрушать их деревню. Поэтому они смело выходят вперед и начинают использовать всевозможные дзюцу освобождения Земли. Я даже видел, как некоторые люди использовали впечатляющие координационные ниндзюцу...

Однако, к их отчаянию, ни одно дзюцу не смогло даже ранить Пятихвостого! Хотя надо отдать должное, они не дали Пятихвостому разрушить больше зданий. К сожалению, теперь все его внимание сосредоточено на них...

Когда пыль оседает, чтобы усугубить и без того отчаянное положение, они видят, как формируется новый хвост, и хвостатый зверь смотрит на них, как тигр на добычу. Дело в том, что это еще не конец, потому что они знают: появление еще одного хвоста - лишь вопрос времени!

Закончив свои ругательства, которые, кажется, никто не понимает, Пятихвостый начинает атаковать. Сначала он ударяет своими хвостами по земле, поднимая в воздух два массивных обломка. Затем он подпрыгивает в воздух, вращаясь на большой скорости, и выстреливает двумя обломками в сторону шиноби Ива. Подобно пушечным ядрам, обломки летят с ужасающей скоростью и попадают в комбинированное дзюцу “Земляной вал”, создавая мощный взрыв.

Хотя от удара шиноби отбросило на десятки футов назад и они были ранены, никто из них, похоже, не получил смертельных травм. Однако это только начало, ведь Пятихвостый еще не использовал ни одной техники Кипения, и не будем забывать о еще более ужасающем Биджу!

Пятихвостый тоже отступает на несколько футов, чтобы избежать взрыва. Глядя на оставшихся в живых врагов, он снова громко рычит, словно недовольный собой, и готовится атаковать снова, но на этот раз новым хвостом, который только что сформировался!

Глядя на три обломка, которые вот-вот будут отправлены в их сторону, все шиноби Ива думают одно и то же: “Черт... нам не повезло…”. Как раз в тот момент, когда они уже потеряли всякую надежду, они услышали величественный внушительный голос с... неба?

[Высвобождение пыли - Абсолютная защита]

“Он здесь…” - думаю я, наблюдая издалека, и активирую свой Глаз Истины.

Как и в прошлый раз, обломки летят, как пушечные ядра, но прежде чем они достигают шиноби Ивы, перед ними появляется огромная частично прозрачная белая стена, как щит, и все обломки исчезают, попав в стену... как камни, брошенные в реку... очевидно, они распадаются на молекулярном уровне!

Не сумев снова совершить убийство, Пятихвостый рычит от досады и смотрит в небо, чтобы увидеть виновника, но видит, что в небе свободно парит невысокий старик - Третий и нынешний Цучикаге, Оноки! Как я и помнил, у него треугольная борода и усы, а также большой красный нос и густые брови.

-Цучикаге-сама! Цучикаге-сама здесь... мы спасены!

Как и в Конохе, Каге пользуются огромной популярностью и в других деревнях. Помимо того, что они безумно сильны, одним своим присутствием он способен поднять боевой дух.

Пятихвостый холодно смотрит на старика, очевидно, признавая его главным виновником; человек, который всегда был рядом, когда его снова и снова запечатывали в новые сосуды. С громким криком, который, кажется, выпустил всю боль и несправедливость, которую он пережил, четвертый хвост также полностью формируется, а вместе с ним и своего рода костяной шлем.

Глядя на Пятихвостого, а затем на окружающие здания, которые теперь лежат в руинах, в Оноки нарастает ярость, и он кричит: -Где, черт возьми, запечатывающие шиноби, когда они нам нужны?

Затем он указывает на одного из шиноби, который, похоже, был в лучшем состоянии, чем остальные, и говорит: - Иди и скажи им, если они не появятся здесь через пять минут, я сам их убью…

-Да! Цучикаге-сама! - кричит тот и спешит передать сообщение.

http://tl.rulate.ru/book/66894/1829690