Готовый перевод In Naruto: Pursuit of Truth / В Наруто: Стремление к истине: Глава 56: Наконец, пора прощаться!

От лица Рея.

На следующее утро Обито просыпается в незнакомой ему комнате. Пораженный, он думает, что его схватили или что-то в этом роде, и как раз когда он собирался бежать, он видит, как я вхожу.

-Ой, посмотрите-ка, кто же наконец решил проснуться… - Улыбаюсь я.

-Рей, ублюдок ... что ты со мной сделал? - Гневно спрашивает Обито.

-О, так это я должен задать тебе этот вопрос. Как ты думаешь, что ты делаешь с собой? - Спрашиваю я с озабоченным гневом.

-Я… я… - Он снова начинает заикаться.

-Ты ведь знаешь что я обучаюсь на ниндзя-медика, верно? Я провел бесплатное медицинское обследование, ты должен мне спасибо сказать. Поскольку я услышал, что ты перестал слушать других, у меня не было другого выбора, кроме как вырубить тебя, но если серьезно, я скажу честно, это было для того, чтобы ты осознавал риск, который берешь на себя. Если ты продолжишь подвергать свое тело таким нагрузкам, ты в конечном итоге станешь инвалидом или, что еще хуже, трупом!

-Но я…

-Я могу догадаться, почему ты это делаешь, и я не говорю, чтобы ты перестал тренироваться... только не будь таким безрассудным. Если тебе действительно нужно, иди и попроси кого-нибудь обучить тебя или, по крайней мере, заставить их составить график тренировок для тебя. И, самое главное, не делай глупостей, пока твой сенсей-Джонин…

Он опускает голову, чтобы немного подумать, и, наконец, кивает: -Хорошо.

-Прежде чем ты уйдешь, позволь мне просто напомнить кое-что. Чтобы преследовать что-то, что тебе не принадлежит, ты пренебрегаешь тем, что у тебя есть сейчас. Всегда помни, завтра ты можешь потерять то, о чем сам не знал, насколько это важно было для тебя ..

-Что ты…

-Знаешь, как грустно было Рин видеть тебя в таком состоянии? Насколько беспомощно она себя чувствовала… - Я не продолжил, но предоставил ему самим смириться с ситуацией.

Если по какой-то случайности что-то случится с Обито, это станет совершенно другим миром, чего я никогда не допущу, если смогу это остановить, по крайней мере, пока.

Обито останавливается и на секунду выглядит задумчивым, прежде чем кивнуть. Глядя на удаляющуюся спину Обито, я мысленно качаю головой: “Думаю, это его судьба - сражаться с миром…”

Перед тем, как выйти из комнаты, он останавливается и, не оборачиваясь, говорит “Спасибо” , после чего уходит уходит.

…

От лица Клона Рея.

Деревня, скрытая в Тумане.

Прошло две недели с тех пор, как я начал жить в этом месте; новый я.

Первое, что я сделал, когда прибыл в Кири, - это поставил клона, который доставит первую партию образцов крови в Коноху. Удивительно, но все прошло без сучка и задоринки.

Кроме того, мне пришлось ускорить свои операции в Кири, так как я не знаю, когда Коноха нанесет новый удар, и на этот раз это будет кто-то намного более могущественный, как Джирайя, или даже кто-то вроде Намикадзе Минато! Я не говорю, что Фугаку был слаб, нет, просто он не хотел раскрывать свое мастерство.

Своими предыдущими действиями Коноха могла подтвердить, что это я напал на Цунаде. Кроме того, из-за легкости, с которой я уничтожил клона, они предположат, что я, должно быть, преуспел в исследовании клонирования, которым я обменялся с Хирузеном, и использую какие-то неизвестные средства для удаленного управления ими. Даже Орочимару мог прийти лично из-за своего ненормального интереса к подобным вещам.

Кто бы это ни был, у этого клона нет шансов выжить, столкнувшись с ними. Итак, я должен пожать как можно больше, прежде чем мне придется полностью отказаться от этой идентичности.

В последние несколько дней я использовал своих клонов, чтобы распространять слухи о том, как я чудесным образом вернул Наосукэ из того, что было буквально его ложем смерти. И реклама, кажется, тоже работает, потому что я всегда занят лечением кого-то, когда нахожусь в больнице.

Я также нашел способ связаться с членами клана Кагуя. Основная проблема, преследующая их клан, - это побочные эффекты от использования Шикотцумьяку.

Который разрушает их тело наизнанку, когда они его слишком часто используют. С опытом Цунаде, для меня не проблема придумать лекарство, чтобы немного облегчить их страдания.

Кроме того, поскольку дни этого клона все равно сочтены, я решил больше полагаться на Мизукаге, вместо того, чтобы опасаться и избегать его. С его помощью будет легче установить контакт и с другими кланами. Имея все это на месте, я ожидаю, что мне понадобится максимум два-три месяца, прежде чем я смогу закончить все здесь, и все, что я смогу получить после этого, будет просто прибылью.

…

Примерно через два месяца.

Я только что закончил смену в больнице и возвращался в свою комнату. За эти два месяца я несколько раз отправлял образцы крови обратно в Коноху. Изначально я очень беспокоился о том, как пойдут мои планы относительно клана Кагуя, но я не мог предсказать, насколько популярным станет мой препарат. После этого все пошло лучше, чем ожидалось.

“Последней партии, которую я отправил, должно быть достаточно, чтобы собрать все активные гены клана Кагуя,” - улыбаюсь я, - “Хотя я действительно собрал некоторые образцы из клана Теруми, этого, вероятно, будет недостаточно, поскольку у них больше мутировавших генов, чем у клана Юки. . Наверное, придется снова попросить помощи у Мизукаге…”

Я добираюсь до своего места, погружаясь в свои мысли. Как только я вхожу, я замечаю еще одно присутствие в комнате. Хотя я никого не видел, я все же чувствовал его присутствие.

“Какая грубая злоба! Кто бы это ни был, я уверен, что он силен,” - думаю я и настораживаюсь.

-Хе-хе-хе, вы очень хорошши… - Я слышу шипение и жуткий смех.

“Итак, ОН лично пришел ко мне! Пришло время попрощаться с этой личностью в конце то концов… - сокрушаюсь я.

http://tl.rulate.ru/book/66894/1819411