Готовый перевод In Kumogakure after adopting Hinata Hyuga / В Кумогакуре после похищения Хинаты Хьюга: Глава 48: Так... много... боли...

Спустя 20 минут Мей надоело охранять дверь и следить, чтобы никто не подслушал разговора внутри комнаты. Постучавшись, она спросила:

- Вы уже закончили свой разговор?

Однако ответа с той стороны не последовало, поэтому Мей решила зайти и проверить, что происходит внутри.

В этот момент Пакура, использовав технику телесного мерцания, исчезла с балкона.

- Она... а? – Мей уже собиралась задать свой вопрос, как неожиданно заметила угрюмое лицо Хачиро.

Она не смогла заставить себя что-то сказать... но у молодого человека в комнате было очень неприятное выражение лица. Мей было интересно, что такого сделала куноичи по имени Пакура, что смогла разозлить Хачиро. За всё то время, что Мей знает молодого человека, он всегда был спокойным и непринуждённым.

Хачиро, завидев Мей смягчился в лице, он притянул к себе девушку.

- Эй, что ты делаешь?

Она была не в состоянии сопротивляться, в её голове начала энергично чирикать маленькая любовная птичка.

Хачиро действительно нуждался в объятиях, чтобы успокоить свою израненную душу... и тело. Он чувствовал себя так, словно его осквернили. Эти последние 20 минут не принесли ему никакого удовлетворения...

...

...

*Утро следующего дня*

*Кабинет Хокаге*

Хачиро, Мей, Пакура и Баки встретились с шиноби Конохи. Старейшины и многие члены кланов пришли сюда, чтобы услышать решение Хирузена. Ситуация напоминала события пятилетней давности, когда Хокаге отдал Хинату Хьюга Кумогакуре.

Прибыв на место, Хачиро с опаской посмотрел на Пакуру, мысленно возвращаясь к своей травме, а затем сосредоточился на остальных присутствующих.

Баки заметил невольно брошенный Хачиро взгляд и облегчённо вздохнул. Похоже, Пакура оказала Хачиро приятную услугу прошлой ночью. Предположительно, Комогакуре будет на их стороне в текущем конфликте. Хотя Баки было неприятно прибегать к подобным методам, они всё-таки являлись шиноби, так что ради победы в войне Пакура может немного и пострадать.

"Интересно, попытается ли он сделать к ней первый шаг?" – Подумал Баки, но тут же отбросил эти мысли в сторону.

Если бы Хачиро знал, о чём думает Баки, он бы заставил его почувствовать ту же боль, что и он прошлым вечером.

"Мой маленький брат всё ещё плачет!" 

Фугаку стоял в углу кабинета, сохраняя безэмоциональное выражение лица от начала и до конца. Он уже обсудил с кланом, какие действия они предпримут в случае его смерти. Теперь всё зависело только от старейшин. Фугаку нужно было только послать сигнал своим людям, после того как Хокаге огласит своё решение. К сожалению, Хиаши отказался присоединиться к ним в этом восстании.

Никто в Конохе не знал, что Хьюга перебрался на корабль Кумо, а значит они были в безопасности. Так или иначе Хиаши всё равно недолюбливал красноглазых. Возможно, из-за соперничества в додзюцу двух кланов.

- Я приношу свои извинения, господин Баки.

Люди, осознав сказанное Хирузеном, несказанно удивились. Сбитые с толку Баки и Пакура хотели заговорить, но в этот момент старик продолжил.

- Вчера, придя домой, я обдумал всю ситуацию более тщательно и пришёл к выводу, что улик против Сунагакуре действительно недостаточно, чтобы доказать вашу причастность к произошедшему преступлению. Я приношу свои извинения за то, что так эмоционально отреагировал на смерть членов моей семьи. Поэтому ради ни в чём не повинных жителей двух деревень, я хотел бы сохранить союз между Сунагакуре и Конохагакуре. Ещё раз прошу простить этого старика за его вчерашнее поведение.

Несмотря на смиренное поведение, Хирузен изо всех сил старался сдерживать свой гнев. Если бы он решил выступить против Сунагакуре ему пришлось бы отдать Саске Учиху, это привело бы к восстанию клана Учиха и Хьюга. И наоборот, если бы он не согласился на требования Кумо, то Кумогакуре и Сунагакуре объединились бы для совместного нападения на Коноху. Хирузену оставалось только склонить голову и извиниться перед шиноби Скрытого Песка, отказавшись от идеи войны.

"Тск..."

Поняв, что войны не будет, Хачиро досадно улыбнулся. Хотя всё пошло не так, как он ожидал, но это всё ещё не плохой расклад для него. Хачиро видел, что Хирузен по-прежнему ненавидит Сунагакуре, так что в ближайшее время он возможно найдёт способ отомстить им. Жаль, что такая хорошая возможность нанести удар по Конохе была упущена.

Пакура оправилась от шока и сделала такое выражение лица как будто наступил конец света...

"Неужели мои усилия вчера были напрасными? Я действительно сделала что-то настолько отвратительное просто так..."

Она чувствовала боль...

Она осознавала боль...

Она принимала боль...

Она думала, что жертвует собой ради блага своей деревни... Но Третий Хокаге предложил оставить их вражду... Не значит ли это, что её жертва бессмысленна?

В этот момент юная Пакура почувствовала глубокую злобу.

http://tl.rulate.ru/book/66855/2364397