Готовый перевод In Kumogakure after adopting Hinata Hyuga / В Кумогакуре после похищения Хинаты Хьюга: Глава 14: В Конохе власть принадлежит Хокаге.

Хоть Хината и была олицетворением миловидности, он решил, что это нормально.

Но теперь, когда он подумал об этом, предлагать ей стать Хокаге было просто идиотизмом.

Чтобы стать лидером такой большой деревни, как Коноха, ей нужно было стать как минимум Каге низкого уровня, а для этого ему пришлось бы давить на нее, как это делал клан Хьюга.

А этого он хотел меньше всего.

В оригинальном аниме она тренировалась в стиле «Мягкий кулак» своего клана, и, честно говоря, это было не так уж удивительно.

Хотя они утверждали, что не уступают клану Учиха, на самом деле обычный шиноби из клана Учиха был намного сильнее, чем Хьюга.

Учиха были истреблены за одну ночь, и, конечно, то же самое могло произойти с Хьюга.

Почти все члены клана Хьюга считали, что их клан самый сильный, но выходил ли среди них когда-нибудь шиноби уровня каге?

Нет, может быть, несколько шиноби, способных стать таковыми, но на этом все и заканчивалось.

В присутствии своей прародительницы, Ооцуцуки Кагуи, они не могли даже стоять перед ней.

Ее ладонь могла с легкостью пробить броню сусаноо.

Если это была техника, то она была намного сильнее, чем когда-либо мог быть мягкий кулак.

«Я идиот, мне следовало все предусмотреть еще три года назад, когда я решился на этот план».

В настоящее время у него не было доступа к тренировочному стилю «Мягкий кулак».

Когда он забрал Хинату из Конохи три года назад, он забыл попросить у них их традиционные техники. Не факт, что они бы ему их дали. Хиаши был бессовестным, а старейшины никогда бы не согласились дать своим врагам способ найти их слабые места.

«Забудь об этом, сначала я сосредоточусь на пробуждении и обучении ее контролю чакры».

Он собирался на время отодвинуть все свои проблемы на второй план и насладиться праздником в честь дня рождения Хинаты.

Как раз когда он поднял глаза на Хинату, он получил пощечину с кремом по своему лицу.

– Ай!

– Кто это, черт возьми, был!?

Хината слишком мила и мала для этого, а эта сопляк Ацуи был еще менее смелым.

Это могло означать только...

Он увидел, что Самуи смотрит на него и смеется, он хотел выругаться, но улыбнулся, как ни в чем не бывало.

Самуи! Я вижу, ты становишься все смелее.

Подожди до вечера, я обязательно отомщу...

...

...

В то же время в Конохе клан Хьюга только что закончил праздновать небольшой день рождения, не хватало присутствия кого-то особенного.

– Брат, я слышал, что невестка наконец-то в какой-то степени оправилась после того случая... Поздравляю.

В доме главы клана. Хьюга Хизаши выглядел довольно напряженным, глядя на своего брата.

Судя по тому, что он слышал, жена Хизаши все еще не восстановилась полностью после травмирующего события трехлетней давности, и если бы не настоятельные просьбы старейшин, она бы даже не подумала рожать снова.

С тех пор как ее дочь была прямо говоря похищена.

Более двух лет она посещала сеансы психотерапии, и хотя это очень помогло, она все еще сомневалась, что подобное событие не повторится.

К сожалению, она должна была подарить клану наследника, иначе могли возникнуть всевозможные проблемы.

– Сегодня... день рождения Хинаты.

Хиаши глубоко вздохнул и сказал, – Я почти ничего не знаю о том, что происходит в Кумогакуре, она может страдать, а я даже не буду знать об этом.

– Брат, твое прошение еще не одобрили? – спросил Хизаши.

С момента основания союза между двумя деревнями, обе стороны пытались получить доступ на земли друг друга.

Однако получить согласие каге или даймё другой деревни оказалось почти невыполнимой задачей.

За последние три года, как он ни старался, ему не удалось получить никакой конкретной информации о том, как дела у его дочери в деревне шиноби Облака.

Недавно Хиаши и его жена отправили заявку на разрешение, когда начали отчаиваться.

Однако, как только он задал этот вопрос, ему захотелось дать себе пощечину.

Разве ответ не очевиден?

Райкаге никогда бы не согласился.

Конечно, ему не нужно было слышать ответ брата, так как он увидел, как на его лице появилось сердитое выражение.

Хизаши уже знал ответ.

– ...Ты слышал? – Хизаши спросил мягко, с суровым лицом.

– Э-э? – Хизаши нахмурился в сомнении.

– Этот человек из клана Рейден, по-видимому, готовится стать преемником Райкаге. Его сила не так уж далека от уровня каге.

Когда Хиаши упомянул "его", он явно заволновался.

– Он так силен?

Когда Хизаши услышал это, он удивленно вздохнул.

Очевидно, что тот посол был силен для своего возраста, но джоунин - это уровень, на котором многие достигают пика.

Впрочем, если он был перспективным кандидатом в Райкаге, значит, Кумо с оптимизмом смотрел на его будущее.

– Брат, ты узнал об этом из слухов?

– Я купил эту информацию у одного из более надежных источников на черном рынке. Они сказали, что он так же силен, как Райкаге, а с каких пор ниндзя превосходят лидера своей деревни? Никогда такого не было.

– Ну, был же еще Белый Клык...

После того, как Хиаши услышал, как его брат упомянул имя недавней легенды из Скрытого Листа, покончившей жизнь самоубийством, он быстро отреагировал с легким страхом.

– Не произноси его имя вслух. Ниндзя никогда не может быть слишком осторожным.

В истории Конохи единственный шиноби, когда-либо превосходивший Хокаге, Белый Клык, Сакумо Хатаке покончил с собой.

Причиной того, что он впал в депрессию, стали слухи.

Когда другие кланы узнали об этом, они с самого начала поняли, что здесь что-то нечисто.

Чтобы стать шиноби, не говоря уже об одном из сильнейших в мире, требовалась хорошая психическая устойчивость.

Ходили слухи, что он отказался от задания ранга S, потому что больше ценил жизнь своих товарищей по отряду.

Позже, когда они провели расследование и выяснили, что слухи распространялись по деревне кланом Шимура, они нашли причину, по которой подробности миссии ранга S были доступны широкой публике.

– Лучше всего предположить, что эта информация была послана нам Кумогакуре. Вероятно, нам хотят сказать, чтобы мы отказались от мести, – сказал Хиаши, чувствуя беспорядок негативных эмоций.

– Но... Разве у нас нет Шисуи? Наверняка он тоже может стать таким же сильным, как райкаге, – Хьюга Хизаши пытался быть оптимистичным.

Но, похоже, это не помогло, ведь он принадлежал к клану Учиха, который старейшины подвергали жестокому гнёту.

– Учиха Шисуи... как долго он проживет?

Хиаши не мог не смотреть вдаль на скульптурное лицо третьего Хокаге, высеченное на горе Конохи.

Даже если бы он не принадлежал к этому клану, кто знает, не попытается ли Хокаге устранить его, как он приказал Данзо убить Сакумо.

В этой Деревне, если ты был так же силен, как Хокаге, то за тобой следили и быстро расправлялись с тобой при первой же возможности.

http://tl.rulate.ru/book/66855/1874887