Готовый перевод 1%-ое усиление / 1%-ое усиление: Глава 8

Глаза шарят по монитору во все стороны, Аид щелкает на всё, что видит, но ничего не меняется. Пока он спал, кто-то посторонний или какой-то вирус серьезно так почистил систему от всяких вещей. Самое обидное то, что исчезли вкладки социальной сети и прочих ненужных по факту сайтов, без которых Аиду уже трудно жить. Многие программы, которые юноша использовал раз в жизни, каким-то чудом удалены, исчезли заранее скачанные фильмы и сериалы. Даже на рабочем столе вместо полуобнаженной красотки теперь установлено изображение с серым кирпичом на фоне не меньшей серости.

— Это как понимать? — Строго спрашивает Аид у смартфона, но тот продолжает показывать задачу об утренней пробежке. После вчерашнего бега и вечерних приключений на Киот-авеню ноги дико болят, но Аид начинает входить во вкус, поэтому вновь отправляется на утреннюю пробежку, ведь появился дополнительный стимул. «Если я доведу сегодня спидометр до 100%, то получу один дополнительный, который могу потратить на создание воссозданной реальности или что-то типо того?», — с такими мыслями Аид спускается по лестнице. Пока не попробует, не узнает.

Через пять минут тело привыкло к бегу и уже не болело. В целом забег напоминал вчерашний, но сейчас юноша помнит о том, что нужно будет повернуть обратно на полпути, чтобы не тратить время. После пробежки сразу в душ и за завтрак. Уже сегодня нужно будет заплатить за комнату на следующий месяц, поэтому денег останется очень мало. Настроение опять испорчено мыслями о необходимости поиска работы. Однако теперь мысли не сколько заставляют сжаться, сколько искать новые решения, словно после утреннего бега голова начинает работать намного лучше.

Приложение накидывает заработанные двадцать процентов на общий дневной счетчик, а Аид вновь шерстит вакансии в поисках чего-то подходящего. Подойдет даже тяжелый труд, лишь бы взяли. Тем временем напоминает о себе задача «Изучение матчасти». Аиду нужно два часа каждый день тратить на обучение выбранной специализации по найденным материалам. На часах даже шести утра нет, так что юноша решает заняться этим прямо сейчас, так как в такую рань ни на какие собеседования не пригласят.

С дешевым витаминным батончиком в зубах Аид принимается за учебу, хотя в еде витамины вряд ли присутствуют, а учебный прогресс не особо заметен без готовой программы или хорошего преподавателя. «Ладно, тогда потрачу время на сортировку материалов». Сказано — сделано, и уже через два часа разрозненная куча видео и статей приведена относительный порядок. Сначала Аид примется за более-менее простые вещи.

— Игровой опыт — основа привлекательности игры. — Вслух произносит Аид. — Логично… наверное.

С чувством выполненного долга юноша закрывает все окна и видит, на электронную почту пришла ежедневная подборка вакансий. «Разгрузка вагонов? Кто вообще в 2051 году занимается этим вручную? Явно хотят сэкономить на автоматических системах. Там я точно надорвусь», — Аид бежит взглядом по списку.

Большинство вакансий, на которые можно рассчитывать, предлагают тупейшие условия труда. И сделать с этим вряд ли что-то получится, пока в стране такой уровень безработицы. «Работодатели могут наглеть до бесконечности, пока очень многим людям не остается ничего другого, как согласиться на их условия. А для работы, где не требуется весь день заниматься физическим трудом, ищут исключительно девушек».

— Ну давай, подсказывай. — Аид обращается к смартфону, хотя признает тот факт, что слишком часто в последнее время начал с ним общаться. Вероятно, из-за отсутствия какого-либо другого собеседника.

Получена новая субзадача: «Занятие спортом».

Относится к подзадаче: «Привести себя в хорошую физическую форму».

Описание: начать посещение тренажерного зала.

Награда: 35% за каждое посещение.

— Я просил совета, а не новую задачу. Ты вообще слушаешь меня? Мне нужно найти работу, а не спортом заниматься.

При наличии цели любая дорога приведет к результату.

— Херню городишь. У меня нет денег на посещение таких мест. Тебе пробежки недостаточно?

Оправданиями не стать чемпионом.

— Да ты что? Я могу придумать еще много вещей, с помощью которых не стать чемпионом. Но мне это никак не поможет. — Аид откладывает устройство и вновь начинает листать список вакансий. Вдруг глаза замечают вакансию уборщика в местный тренажерный зал. Юноша переводит взгляд на смартфон, а потом обратно. «Совпадение, наверное». Спортзал расположен в Крон-Плейт, платят немного, но туда могут не пойти девушки, ведь сказано, что может потребоваться переноска тяжестей вроде тренажеров и гантелей. Значит, конкуренция может стать чуть слабее. «А если еще позволят заниматься в нерабочее время, то вообще класс».

После девяти утра Аид срывается туда. Спортивный зал расположен в другом конце района, так что приходится потратиться на автобус. На месте Аид блуждал довольно долго, так как не мог понять, где находится искомый спортзал. Только спросив третьего по счету прохожего, удается выяснить, что потенциальное место работы спряталось в подвале одного из торговых центров.

Аида встречает полутемный зал, застоявшийся запах пота и черт пойми чего. Зал кажется довольно большим, несмотря на многочисленные древние тренажеры, но посетителей нет вовсе. Юноша проходит до конца зала и видит дверь для персонала. На осторожный стук кто-то резко отвечает: «Да. Открыто».

— Здравствуйте. Я пришел по объявлению. — Аид здоровается первым.

А вот подсобное помещение кажется очень тесным из-за многочисленного спортивного инвентаря. Запах пропитанной потом кожи здесь невероятно сильный. За столом сидит человек, мало похожий на владельца спортивного зала. Худощавый человек в пиджаке и со стильной прической, названия которой Аид даже не знает. Но первое впечатление немного меняется, когда глаза адаптируются к сумраку. Видно, что если когда-то незнакомец и был на коне, то те дни давно прошли. Пиджак уже полинял, да и щетина уже не та, что может себе позволить офисный сотрудник.

— А, по объявлению. Расторопно, я сам только пришел.

— Просто я обгоняю весь мир. — Улыбается Аид.

— Хех, допустим. Как тебя зовут?

— Аид. — Отвечает юноша с непроницаемым лицом и с ожиданием того, как человек сейчас удивится, смутится или посмеется над ним.

— Кирк. — Отвечает хозяин заведения. И что удивительно, он никак не отреагировал на имя соискателя. Даже бровью не повел. Всё сильнее Аид хочет работать здесь.

— В общем, описание вакансии ты, наверное, читал. Мне нужен уборщик, что будет в конце каждого рабочего дня приводить тут всё в порядок. Убрать на место блины, грифы, мыть полы, зеркала, если какое пятно появилось, и запирать зал. Есть вопросы?

— Меня это устраивает. А почасовая оплата равна…

— Подожди. — Кирк поднимает руку. — Насчет оплаты в объявлении я немного слукавил. Короче, половина от указанной стоимости. Я и рад бы платить больше, но это предприятие становится убыточным. Я уже еле-еле покрываю аренду помещения и коммунальные платежи.

Аид отвечает не сразу. В объявлении уже была указана оплата ниже средней для такой работы, а тут выясняется, что будет еще в два раза меньше. Аид, конечно, понимает Кирка, ведь если денег нет, то платить будет нечем. Чувство разочарования наполняет грудь.

— Я пойму, если ты не согласишься. Ты не первый, кто не захотел работать на таких условиях.

— А зачем вы вообще ищете работника, если не сможете ему по-человечески платить?

— Потому что хочу, чтобы мой любимый спортзал продолжал жить в чистоте и хотя бы в подобии порядка. Не поверишь, но раньше я сам занимался этим, но после некоторых событий уже не в состоянии. — Кирк отталкивается от стола, но не встает с кресла, которое на самом деле оказывается каталкой. — Я не знаю, когда снова встану на ноги, и встану ли вообще. Сам я больше не могу следить за спортзалом, поэтому ищу помощника. Если это всё, то можешь идти.

Кирк замечает, что собеседник уставился в смартфон, словно потерял интерес к разговору и работе. Но на самом деле Аид смотрит на полученную сегодня задачу, а потом на хозяина заведения. Это рискованно, но Аид хочет попытаться.

— Как много времени нужно будет уделять работе?

— Я готов согласиться, если ты будешь приходить хотя бы раз-два в день перед открытием зала или к его закрытию. Редко когда работы будет столько, что придется весь день тут провести.

— Я принимаю ваши условия, но и у меня есть одно.

— Говори. — Кирк с надеждой смотрит на Аида.

— Дополнительно я хочу иметь возможность бесплатно заниматься в вашем зале. Это возможно?

Кирк смотрит на Аида как на чудака, но быстро кивает:

— Конечно, никаких проблем. Можешь заниматься хоть весь день, только не забывай про уборку.

— Тогда я согласен. — Аид подходит и протягивает руку. С момента скрепления договора рукопожатием начинается новая глава в жизни Аида. Во всяком случае, так ему кажется.

— Если ты не против… Будет неплохо, если начнешь с сегодняшнего дня. Больше всего посетителей приходит вечером, так что убираться утром, как правило, проще всего, если не хочешь оставаться после закрытия.

— Я не против.

— Пойдем, я тебе всё покажу. Кстати, проформы ради, расскажи о своих сильных сторонах и недостатках. Или что там обычно на собеседованиях спрашивают? И да, можешь обращаться ко мне по имени и вести себя как обычно.

— Обычно что-то такое спрашивают, но ответы на эти вопросы мне никак не помогали и не мешали. Не знаю, зачем их задают. Я обычно говорю, что моя слабая сторона — это перфекционизм, а сильная — старательность.

— То есть врешь? — Улыбается Кирк, катясь между тренажерами.

— Да. Перфекционизм может быть и хорошим и плохим, так что это идеальный вариант.

— Ладно. А какое твое последнее достижение?

— Я одолел огромного орка с молотом вчера на Киот-авеню. — Аид сам не понимает, зачем это брякнул, но Кирк, похоже, посчитал за шутку.

— Веселый ты парень. Ладно, теперь внимательно смотри, повторять скучные вещи не люблю.

http://tl.rulate.ru/book/66843/1783552