Готовый перевод Recarnation of ultimate Spider man / Перевоплощение в основного Человека-паука: Глава 130

Я огляделся, здесь нет телефона, нет моей одежды и личных вещей. Это дом Тони, у него в лаборатории или в хранилище. Мне нужно его забрать.

Я наклонился к двери, снаружи никого не было слышно. Я открыл дверь и быстро вышел. Я огляделся, здесь было мало людей. Хорошо.

Я продолжал идти, пока не увидел знак лифта. Я подозвал его и быстро вошел, нажав на кнопку с надписью «Лаборатория». Двери открылись, и я быстро вышел. К счастью, на мне не было той спецодежды, которая была открыта сзади, нет, просто приличные брюки и свободная рубашка.

Пока я шел по длинному коридору, я избегал нескольких людей, когда мог, люди обычно никогда не смотрели вверх. Я проходил мимо лаборатории со стеклянным окном, когда остановился и увидел свой костюм, лежащий на столе. Я улыбнулся: «Джекпот!»

Я подошел к двери и обнаружил, что она заперта, мне нужен отпечаток большого пальца, чтобы войти. Черт! Я посмотрел на сканер, может, я могу использовать какую-нибудь пыль, чтобы взять отпечаток, а потом нанести его? Вот как это работает? Боже! Проделать такой путь и остановиться у двери!

- Позволь мне, - я поднял голову и увидел улыбающегося Брюса. Я ошеломленно отступил назад, он открыл дверь со своим отпечатком и отошел. - Вот, заходи.

Я моргнул:

- О… привет.

Брюс улыбнулся:

- Я знаю, кто ты на самом деле, Питер. Или лучше сказать, Человек-паук?

- Хм... так... ты... ты ведь умеешь хранить секреты?

Брюс усмехнулся:

- Да, поверь мне, я умею хранить секреты.

Я посмотрел на него и усмехнулся:

- Спасибо, док.

Я вошел и посмотрел на свой костюм. До сих пор я не понимал, насколько он был сломан. Рюкзак с моими руками исчез. Шлем разлетелся на куски, а мои перчатки разбились вдребезги. Броня вокруг моего торса выглядела целой, как и броня вокруг моей ноги, хотя они были покрыты моей кровью. Я вздохнул:

- Это потребует много работы, чтобы исправить.

- Я удивлен, что ты вообще выжил, - сказал мне Брюс, подходя сзади, - столько крови ты потерял. Питер, это чудо, что Тони вовремя добрался до тебя.

- Поверь мне, я знаю.

- Система костюма вышла из строя, - он постучал пальцем по шестиугольному дуговому реактору, - Тони взглянул на нее, немного позавидовал модернизации. Но он заявил, что теперь он бесполезен. По его словам, «это как презерватив с дырками».

Я фыркнул:

- Понятно.

Я поднял перчатки и осмотрел их. Я открыл их и достал свой телефон Щ.И.Т., он был разбит вдребезги.

- Не повезло.

- Хочешь позвонить? - спросил Брюс, протягивая руку и доставая свой собственный мобильный. – Вот.

- О, спасибо, - сказал я, беря телефон.

- Кому ты звонишь? - спросил он.

- Моей девушке.

Брюс вздрогнул:

- Фелиция, верно?

- Да... вы знакомы?

Мужчина вздохнул:

- Да, мы встречались. Ей было что сказать. Чертовски страшная женщина.

Я усмехнулся:

- Чертовски точно, - и прижал телефон к уху, но звонок не прошел, номер был выключен. - Черт!

- Что случилось?

- Она отключила его, значит, либо у нее закончился заряд, что маловероятно, либо она делает что-то очень, очень глупое.

- Например, что-то, что могло бы разозлить Фьюри? - спросил Брюс.

- Да, возможно. Почему?

- Потому что сейчас он выглядит очень сердитым, - Брюс посмотрел на меня через плечо.

Я обернулся, и, конечно, Фьюри шел к нам, сверкая глазом, и меня охватило чувство ужаса. Он вошел внутрь, как будто замок не имел для него никакого значения. Он посмотрел на меня:

- Что, черт возьми, она думает, что делает?!

Я поднял руки:

- Честно говоря, я понятия не имею, о чем вы говорите, - что было ложью. Да уж.

- Не смей играть со мной в дурака, Паук! - прошипел Фьюри. - Твоя подружка! Черная Кошка! Она только что вытащила из тюрьмы своего отца, величайшего грабителя в мире!

Я моргнул:

- Честно говоря, я понятия не имел, что она это сделала, - что было правдой, я уже не думал, что она это сделала. Черт, отличный тайм-менеджмент.

- Правда? Ты говоришь мне, что понятия не имел, что она хочет вытащить своего отца из тюрьмы? - спросил Фьюри.

- Нет, это неправда, - ответил я. - Я сказал тебе вчера, то есть неделю назад… черт, прошла неделя, - вздохнул я. - В любом случае, я сказал тебе неделю назад, что кто-то, кого я подозревал в том, что это Гидра, связался с Фелицией и предложил помочь освободить ее отца. Так что я сказал тебе, так что скажи мне, Фьюри, что, черт возьми, произошло?

Фьюри встретил мой взгляд и держал его долгое время. Он прорычал:

- Она ворвалась сюда две ночи назад. Нам даже не сообщили о побеге Уолтера до вчерашнего вечера. У тебя есть какие-нибудь идеи, где она?

- Нет, извини, - сказал я ему. Фьюри молчал, изучая меня:

- Хорошо, но если ты все-таки найдешь ее, немедленно позвони нам. У нее большие неприятности, но если мы разберемся с ними быстро и тихо, она может оказаться по другую сторону от всего этого с белыми волосами.

Он посмотрел на Баннера, а затем на стол с моим костюмом в клочья. Фьюри вздохнул:

- Мне жаль, что мы не поймали этого ублюдка.

Я кивнул:

- Я знаю. Какова сейчас ситуация?

- Опасная, мягко говоря, - прорычал Фьюри. - Дум требует дипломатического иммунитета и молчит, но его люди, ну, они все в ярости, утверждая, что его пребывание в другом мире благодаря Риду Ричардсу и, очевидно, тебе, - он бросил на меня взгляд, - является достаточной причиной для войны. Честно говоря, парень, я не понимаю, чего, черт возьми, ожидать.

- Ты вызвал Мстителей? - спросил я.

- Мстители - это оружие человечества против угроз, находящихся за пределами его досягаемости. Они не являются миротворческими силами или средством нападения для Америки. Они не могут быть замечены в нападении на иностранную державу. Поверь мне, само существование Мстителей заставляет людей нервничать, а если они будут преследовать врага государства, это только ухудшит ситуацию.

- Но это не значит, что мы не будем пытаться, - раздался второй голос, когда Тони вошел в лабораторию, а Стив последовал за ним. Он заметил меня и улыбнулся: - Привет, малыш, рад, что ты в порядке. Ты выглядишь намного лучше.

- И за это я должен благодарить тебя, - улыбнулся я, - спасибо, Тони.

- О, не надо меня успокаивать, всегда приятно наблюдать, как диктатор избивает до смерти подростка, - сказал он, похлопывая меня по плечу.

- Не время, Тони, - предупредил Стив, на что Тони только закатил глаза.

- Так что происходит с Думом? - спросил Брюс. - Скоро ли мы его возьмем?

- Нет, - ответил Стив, - все слишком сложно. У нас есть шанс только в том случае, если он сам придет к нам.

- Что крайне маловероятно, - Тони наклонился над моим костюмом и осмотрел его. - Тебе нужна помощь в изготовлении нового?

- Нет, ну... да, - вздохнул я, потирая голову, - но я не думаю, что мне это по силам. Почти смерть накладывает свой отпечаток, - не хочу признаваться, но внутри меня зашевелились сомнения, я боялся, что если я снова надену этот костюм, то в следующий раз, когда я буду истекать кровью, некому будет меня спасти.

- Нет ничего постыдного в том, чтобы взять перерыв, Питер, - сказал Стив, похлопывая меня по плечу, - даже лучшим из нас иногда нужен перерыв.

Остальные ничего не сказали, вместо этого они просто посмотрели на меня с уверенностью. Я кивнул и отошел, позволяя им продолжить разговор.

- Я поручил Щ.И.Т. следить за всем, - заговорил Фьюри, - если Дум даже подумает покинуть свою страну, мы будем иметь на это право.

- Он не покинет свою страну, - сказал Тони, - зачем ему это? Там он в безопасности, люди любят его, и все в порядке. Нет, он не выйдет, но это не значит, что он будет просто сидеть и тратить время, нет, он умен, очень умен. Я предполагаю, что он построит свою армию, и только когда он будет уверен, что сможет победить нас, он вернется для второго раунда.

- Нам нужен план атаки, если... когда он это сделает, - кивнул Стив. - Тони, те дроны, которые он использовал, думаешь, ты сможешь их победить?

Тони потер глаза, я видел, что они были сонными, он не выспался.

- Я могу попробовать. Но я не слишком уверен. Никогда не доверял дронам, управляемым искусственным интеллектом.

- Спасибо за вотум доверия, сэр, - раздался голос Джарвиса.

- Да заткнись ты, - ухмыльнулся Тони.

- Мы поймаем этого сукина сына, Пит, - сказал мне Стив, - я обещаю.

http://tl.rulate.ru/book/66780/2097956

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь