Готовый перевод MMORPG: Rise of the Peerless Pumpkinmancer / MMORPG: Восхождение Бесподобного Тыквомансера: Глава 5

Зная что победа близка, Джек не смог удержаться и громко захохотал, как сумасшедший.

"ХАХАХАХА С этим убийством я наконец-то займу свое место в ПАНТЕОНЕ!"

Затем он пробормотал себе под нос.

"Я наконец-то сделал это, сестренка. Надеюсь, ты…"

Но его грубо прервали.

Рядом с его летающим телом кто-то внезапно появился.

Это был человек в черной воздушной одежде, развевающейся против ветра.

На шее этого человека был медальон, с которым он был знаком, Око Бездны: метка убийцы.

Джек мгновенно отреагировал, когда увернулся чтобы парировать.

Он знал, что сможет выжить в лучшем случае только 1 секунду против такого смертоносного убийцы, но этого было бы достаточно.

Его друзья придут ему на помощь, он им доверяет!

Этого тупицу ждал мир боли.

Он не только получит титул Дракона Небытия, но и нажил себе очень мелкого врага.

Даже в такой напряженной ситуации на лице Джека была легкая улыбка, но затем она превратилась в гримасу.

Он услышал какофонию криков, потому что слишком много заклинаний и навыков было брошено повсюду.

Рейдовая группа, которую он нёс все это время, раскрывала своё истинное лицо.

Случайные участники ополчились против них!

Нет нет Нет Нет!

Почему?!

Это было самое глупое решение, которое они когда-либо могли принять!

Все они потерпят неудачу!

Почему предательство?!

Нет, это было задумано с самого начала!

Это было единственное объяснение!

"Остановите это безумие! Мы все вместе сможем победить этот рейд и войти в Историю!!" - крикнул Джек, но никто не стал слушать, пока бойня продолжалась.

Затем заговорил его противник.

Это был холодный голос, который наслаждался его страданиями и сочился жадностью.

Он чувствовался злорадным: "Это бесполезно, бедный ублюдок. Все они куплены. Твоя голова сейчас многого стоит, понимаешь!"

Его противник взмахнул кинжалом, достаточно острым, чтобы разорвать ткань мира, потрескивая от негативной энергии.

Джек почувствовал, как его руки слабеют и больше не могут блокировать.

Он был обречен.

Был нанесён завершающий удар.

Кинжал двигался слишком быстро, чтобы он мог его увидеть, но он почувствовал его.

Он почувствовал внезапный прилив боли в теле и душе.

Затем в глазах Джека потемнело….

━━━━━━━━━━━━━━━

━━━ ВЫ УМЕРЛИ! ━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━

Пробуждаться всегда было худшим.

Это было не просто неприятно, это было просто мучительно.

Когда Джек пришёл в сознание, его мозг инстинктивно заставил его сделать глубокий вдох.

Холодный воздух вторгся в его лёгкие, раздражая внутренности и заставляя непрерывно кашлять.

Это был настолько глубокий кашель, что почти все здание задрожало!

Его диафрагма продолжала дрожать, пока он пытался удержать трясущееся тело.

Ему казалось, что он откашливает легкие, но знал, что через несколько минут это прекратится.

Так было всегда.

Таково было проклятие глубокого погружения, иначе говоря, пребывания онлайн долгого времени подряд.

Это стало возможным, потому что гарнитура ВР была поистине волшебной.

Она могла замедлить телесные функции человека до минимума, как если бы он находился в состоянии покоя.

Но технологии могли делать лишь это.

Чрезмерное погружение в виртуальную реальность могло бы сбить мозг с толку и заставить его принять это замедленное состояние как новую норму, что привело бы к этой чрезмерной реакции.

Джек освободился от устройства, осматривая свою комнату пристальным взглядом, не подходящим к его слабому телу.

Его крохотная серая квартирка, похожая на тюрьму, была разделена на две части.

Одна сторона была полностью забита мусором.

Там была грязная посуда, пустые пакеты от рамена, рисовые зерна и другие неидентифицируемые предметы.

Она совершенно не выглядела пригодной для жилья.

Другая сторона была очень контрастной и была настолько чистой, что это было невероятно.

Но Джек даже не взглянул туда.

Он знал, что там не было того, что он искал.

Джек порылся в мусоре, нисколько не заботясь о беспорядке, пока наконец не нашёл то, что искал.

Это был старый, похожий на кирпич мобильный телефон, который выглядел очень старым, но таким не был.

Это был один из тех мобильных телефонов военного класса с почти бесконечным сопротивлением и батареей.

Он открыл его, и тут же раздались звуки уведомлений.

Было так много пропущенных звонков и текстовых сообщений.

Но все они в основном говорили одно и то же, но разными словами.

"Не убивай себя, Джек!"

"Не убивай себя, пожалуйста!"

"Не убивай, пожалуйста! Не убивай себя, Джек!"

Забавно, что всё это пришло от приятелей по играм.

Это были люди, которых он никогда не встречал и, вероятно, никогда не встретит.

Именно тогда его тело начало трястись, когда он почувствовал, что новый приступ кашля берёт верх.

Нет, они точно никогда не встретятся.

Не в таком состоянии.

http://tl.rulate.ru/book/66666/2772614