Готовый перевод One-way ticket / Билет в один конец: Глава 7: Закари

Мальчик удивленный внезапным прощанием его покровительницы тупо пялился в пространство, а потом надев кулон, чтобы не забыть его, начал читать записку от сестры, все еще не замечая окружающих.

"Ник, мне правда очень жаль, что я все решила сама, не посоветовавшись с тобой, надеюсь, ты меня поймешь. Я отправила тебя в Безопасную зону, так что не переживай и отдыхай. Хоть это и оправдание, но та девушка, которую мы убили, уже забрала жизнь раньше и собиралась лишить ее и тебя. Не унывай и не забывай о нашей цели!

Присцилла".

- Сестра..

Несмотря на то, что бумага не была полна бессмысленных обещаний и утешений, не говоря уже о том, что всё послание уместилось в пять строчек, он чувствовал искренность Циллы. То, как она тактично упоминала "мы", а не "ты, из-за меня" , знала, что он будет корить себя и объясняла ситуацию, и, под конец, напоминала: нас ждут родители, говорило о том, как хорошо она его понимала.

*Хнык*

- Я стану..

*Шмыг*

- ..сильнее!

Из глаз мальчика покатились слезы, но он мужественно попытался остановить их, размазывая по лицу длинными шелковыми рукавами.. шелковыми рукавами?

- Э?!

Тут Эдвард наконец уделил себе внимание. На нем были незнакомые бордовые шорты на подтяжках, носки, лакированные туфли, того же цвета, и черная шелковая рубашка, немного мокрая от слез. Но самыми непривычными были его руки и ноги, кожа которых теперь была молочно-белой, без единого изъяна. Мальчик спешно натянул штанину:

- Шрама нет.

Ошеломленно проборматал он. Рана, которая была с ним с пяти лет, исчезла.

"Так вот что имела ввиду Каролина, говоря не сильно удивлятся новому себе".

Понял Эд и наконец увидел сотрудников за границей зоны.

- Здравствуйте.

Первым делом он поздоровался. Видя их одинаковую одежду он догадался, что те здесь работают.

- Не могли бы вы принести зеркало, пожалуйста.

Попросил он.

В это время как раз подошел Люк, услышавший, что мальчик очнулся. Он не застал сцены разговора с Каролиной и не был предубежден как остальные, поэтому услышав просьбу, в добавок вежливую, он немедленно вынул большое двухметровое зеркало на серебрянных ножках, из инвентаря.

- Пожалуйста. Только выйди из зоны, ты уже использовал ее эффект максимально возможно.

И правда, сейчас Эдвард был окутан легким, зеленым светом, указывающим, на то, что зона сделала все, что могла.

- К-конечно.

Удивленный своей "сияющей" кожей, он поспешно выбежал за барьер, почти споткнувшись о собственные ноги.

Посмотрев на отражение мальчик убедился, что все в порядке, но поразился на сколько красивее и старше он стал.

Сейчас ему было лет четырнадцать - пятнадцать, ростом 169 см, черты его лица стали резче, а на фоне светлой кожи темные волосы и яркие глаза выделялись еще больше.

- Вау~

Невольно протянул он.

- Я такой взрослый, наверное сестра удивится.

Пробормотал мальчик, ему и в голову не приходило, что она может его не узнать.

Пока он продолжал любоваться собой, в коридоре послышались шаги.

Как ни странно это была сейчас семенящая, сладко улыбающаяся, та самая веснущатая девушка, которая настраивала сотрудников против Эда, ведущая кого-то еще.

- Как один из топ 3 первых участников в безопасной зоне Вы можете воспользоваться зоной восстановления, господин Закари. Она доведет ваше тело до предела роста, так что Ваша сила тоже повысится, хотя Вы уже очень сильны. Кстати, я Лика.

Застенчево добавила она, на что получила от господина Закари только одно слово, с легким кивком и отсутствующим выражение лица:

- ..Понятно.

Раздосадованная девушка, прикусила губу, чтобы скрыть свои чувтва.

- Кстати, как Ваша рука? Я слышала, что это был квест S ранга, а у вас только одна рана! Потрясающе!

Кивок.

Подавив растущее в ней раздражение, девушка решила превлечь внимание, разыграв роль "Кья! Простите, я такая неуклюжая, спасибо, что поймали меня! Ах господин, не слишком ли Вы крепко меня держите?.."

Когда рыжевласая готовилась к этому "трюку", как будто карма настигла ее, шнурок на ее ботинках развязался, и его хозяйка упала по-настоящему.

Неожиданно врезавшись в мальчика, ростом ниже ее. Она почти сбила его с ног, хотя тот и успел сделать шаг в сторону. Удар пришелся, по-видимому, на ту самую раненную руку. Рана открылась и рукав рубашки окрасился темно-красным.

Стиснув зубы он показал острые клыки, впервые изменив безраличное выражение лица на хмурое.

Даже не обратив внимание на служанку он быстро побежал вперед, когда его бордовые глаза стали еле заметно светится. Чувствуя нарастающую жажду Закари ускорился очутившись рядом с зоной. Наконец выдохнув:

-Успел.

Прежде чем его нос вдруг дернулся учуяв маняще сладкий запах, а ноги повернулись в другую сторону.

"Бл***"

Через пару секунд в поле его зрения появился красивый мальчик, стоящий перед зеркалом, в окружении сотрудников, странно на него смотрящих.

Прежде чем кто-либо успел среагировать, Закари уже схватил Эда за плечи и впился зубами в вену на шее.

- Ах!

Вскрикнул тот от неожиданности.

"Так вкусно!"

Удивился вампир, возвращая контроль над телом, когда рана полностью зажила. Он неохотно отстранился, в то время как мальчик от внезапной потери крови пошатнулся и опять потерял сознание.

- Черт.

Выругавшись кровопийца подхватил падающего парня.

"Я не ожидал, что здесь будет кто-то еще, так как прошло не так много времени с отправки. Особенно с такой кровью"

Думал Закари, с фиременным, отсутствующим лицом, не обращая внимания на шокированных работников. Закинув парнишку на плече он перешагнул барьер, где разлегшись на полу решил подремать.

Через 5 минут Эдвард очнулся.

- Опять. (обморок)

Это было первое, что он сказал.

"Конечно, мне следовало догадаться, что если есть демоны и падшие ангелы, то почему бы и вампирам не быть 《здесь》".

- Ха~

Он вздохнул увидев, что его тело окутала знакомая зеленая оболочка и вышел из зоны восстановления.

Там он обернулся и хорошенько рассмотрел Закари. В зеркале раньше тот выглядел на 13-14, а сейчас подрос и достиг уже 171 см, повзрослев года на полтора. Его кожа переходила из пепельно-белой в просто белую, волосы, такие же как и глаза, были растрепанны, а одежда плотно оптягивала тело, не рассчитанная на новые размеры владельца.

(п.а. одежду Эдварда поменяли с расчетом на рост).

Весь персонал уже ушел, боясь вампира - четыре человека, двое новеньких, незнающих много о таких "гостях", а остальные, и Люк в том числе, попросту имели другие дела, кроме глазения на сумашедших вампира и человека.

Лика же (веснушка) пошла лечить свой разбитый нос, не желая появляться перед "господином" Закари в таком виде.

В итоге, Эд решил остаться и подождать пробуждения нападавшего. Не то, чтобы он не боялся, что такое повторится, просто рядом была зона восстановления, да и узнать про вампиров и их силу ему было очень интересно. Плюс, чесно говоря, сам процесс был скорее приятным, чем болезненным, поэтому это не было каким-то неприятным воспоминанием.

Спустя десять минут Закари почувствовал, что барьер пытается вытолкнуть его и встал.

Выйдя из зоны, он сразу почувствовал тот самый тип крови, но на этот раз смог без труда себя сдержать, так как серьезного повреждения у него не было.

- Ты чего здесь делаешь, а?

Лениво спросил он и получил вполне ожидаемый ответ.

- Тебя жду.

Немного неуверенно ответил зеленоглазый.

- Я Эдвард, а тебя как зовут?

- Закари.

Удивленный отсутствием реакции, вампир добавил:

- Из клана Заката.

- Ого~

В восхищении протянул мальчик.

- Значит есть несколько кланов вампиров. Круто!

Не увидев ожидаемой реакции он слегка нахмурился и спросил Эда:

- Сколько времени ты 《здесь》находишься?

Промелькнула в голове Закари догадка.

- Хм.. вроде часа три.

Непонимающе ответил тот.

- ...

"О Боже, дай мне по роже"

Выругался бледнолицый. И не вынеся того, что кто-то ничего не знал о клане, которым он очень гордился вампир сказал:

- Идем, я тебе расскажу про 《это место》.

- Здорово!

Живо последовал бодрый ответ мальчика, который во второй раз запнулся о свои непривычно длинные ноги.

Через час на диване, в той самой комнате, где Эд впервые появился, можно было видеть двух болтающий мальчиков.

- Так ты даже не знаешь с какого поезда?

Еще раз, чтобы уточнить спросил Зак.

- Да, моя покровительница ничего об этом не сказала.

*Вздох*

- А твоя сестра все еще на поезде?

- Да.

- Хо~ до прибытия поездов остался час, и я думаю, что кроме нас здесь пока никого не будет, так что давай я тебе еще расскажу про мой клан.

Заметив, что собеседник приуныл предложил вампир.

- Давай.

Попытался отбросить свои переживания как можно дальше, стал слушать новую история Эд, подумав:

"Просто будь в порядке, сестра"

http://tl.rulate.ru/book/66434/1762851