Готовый перевод I'm ruby rose / Я Руби Роуз: Глава 29

Глава 29 (часть 1)

Я повернулась к нему, с улыбкой наблюдая за тем, как он пытается встать.

– Даже не думай дергаться. Я перережу тебе сухожилия на ногах и руках, и они станут бесполезными, – сказала я, когда моя коса загудела и засветилась красным светом. Я бросилась на него, подпрыгнула в воздух, готовая разрубить его голову пополам. Меня впечатало в стену, но я перевернулась в воздухе, приземлилась на ноги и упала на землю.

– Ты – демон! – сказал Азазель с воздуха, приземлившись, когда я подошла к нему и положила косу на плечо.

– Ты спас дракона, почему? – просто спросила я.

– Это должно было быть испытанием. Я попросил моего хорошего друга испытать вас всех, чтобы я мог понять, что мне нужно сделать, чтобы обучить их, и получить некоторую информацию о вас, – сказал он, когда я посмотрел на него, как на идиота.

– Ты ведь знаешь, что я родом из мира, полного чудовищ, и меня с раннего возраста учили убивать их? – сказала я, когда он вздохнул.

– Я не думал, что у тебя есть опыт общения с таким сильным драконом, как Таннин. Если бы я знал, я бы тебя не послал, – сказал он, глядя на него.

Я закатила глаза:

– Ха, и у меня отняли убийство!

Неважно, я скучала по сражениям с чем-то большим… Да, я скучаю по Ремнанту.

– Да, ты облажался. У меня много опыта. Я имею в виду много опыта борьбы с гигантскими сверхсильными монстрами. Я занимаюсь этим с 12 лет, – сказала я, когда он снова вздохнул.

– Ты в порядке, Таннин? – сказал Азазель, когда дракон попытался встать, но нет.

– Нет, я не могу двигаться, и мои раны не заживают, я истекаю кровью, – устало сказал он.

– О, это моя вина, – сказала я, подняв руку. И моя тьма вышла из его тела и вернулась в мое, его раны начали заживать, но ему все еще нужна была помощь.

– Вот тебе на беду, – сказал Азазель, доставая что-то из кармана и открывая его, из него вытекла жидкость и попала на дракона. Его раны затянулись, но на теле остались шрамы, где я его порезала, и большой шрам вокруг глаза, где взорвалась моя коса, когда он встал и осмотрел себя.

– Ты очень опасна, девочка… – он остановился, глядя на меня, когда я выпустила часть своей тьмы.

– Ты хочешь участвовать во втором раунде?

– Н-н-нет, м-м-м-мэм… – сказал он, вставая на колени.

– Хорошо, тогда вы будете обращаться ко мне как к леди Роуз, понятно? –сказала я, когда он кивнул.

– Да, леди Роуз, – сказал он со страхом.

На моем лице появилась злая улыбка:

– Я всегда хотела иметь домашнего дракона. Хорошо, теперь скажи «Ох» и вставай, – сказала я, когда он все еще стоял на коленях.

– Да, миледи. Я говорил, что ты очень опасна, так как даже некоторые из моих сородичей не смогли нанести мне таких увечий, а человек смог сделать это со мной, – сказал он, печально опустив голову.

– Разве в этом есть что-то плохое?

– НЕТ, МОЯ ЛЮБОВЬ! В ЭТОМ НЕТ НИЧЕГО НЕПРАВИЛЬНОГО! Все как раз наоборот! – снова сказал он в панике, быстро поклонившись мне.

– Хорошо, но если тебе от этого станет легче, ты – второе по силе существо, с которым я боролась, – сказала я, наблюдая, как его хвост начал двигаться.

– А что было первым, если можно узнать, миледи?

– Гигантская белая змея. Я не знаю ее имени, но она полностью разорвала меня на части, и только благодаря глупому везению я смогла убить ее, – сказала я, касаясь своего плеча, вспоминая тот бой.

– О, она, должно быть, была сильной.

– Она была сильна. Но через некоторое время я надрала ей задницу. Ей не стоило со мной шутить, – сказала я, когда группа дьяволов и Азазель подошли к нам.

– Вы двое закончили? – сказал Азазель, закончив исцелять остальных.

– О, Азазель, леди Роза рассказывала мне историю о своих великих приключениях, – сказал дракон, выходя из комнаты.

– Леди? – сказал он, глядя на меня.

– Не обращай внимания.

«Хммм… Это имеет смысл. Мисс Роуз смогла подчинить Таннина и пощадила его жизнь, а мы, драконы, уважаем силу больше всего на свете. И я уверен, что он может видеть мисс Роуз своей королевой, – сказал дракон в снаряжении сказал, – Охххх… Так, пожалуй, еще лучше».

– Ддрайг, это ты? Миледи Роуз, могу я поговорить со своим старым другом? – спросил Таннин, глядя на меня.

– Тебе не нужно спрашивать, но валяй, – сказала я, – Но тебе нужно спросить, хе-хе, может, мне стоит попросить Азазеля дать мне задание?

«Я возьму с собой Таннина, всадника дракона. Я только что сожгла дотла фракцию. Хе-хе, да, мне нужно отдохнуть», – подумала я, усаживаясь на камень, пока Азазель и Риас объясняли им, что это тест, чтобы понять, где они промахнулись и над чем им нужно поработать.

– Пойдем, Руби, – сказал Азазель, когда я встала.

– И куда мы идем? – спросила я его.

– Мы идем в баню или горячий источник, а затем в дом Гремори, – сказал он, собираясь телепортировать нас.

Но…

– Подождите, леди Роза! Я не против полететь с вами туда, так я смогу показать вам, на что я способен! – гордо сказал он, высоко подняв голову.

Я хихикнула и появилась на его макушке: «Может, он и дьявол, но, насколько я помню, он превратился в дьявола для своего народа, и это то, что я могу уважать… Нет, не совсем так, но все равно – он ДРАКОН!».

– Жду вас всех там! – крикнула я, когда мы взлетели, – Не сдерживай себя! – сказала я ему, когда он пронесся по небу.

«Его скорость, может, и не сравнится с моей, но… Я ЕДУ НА ДРАКОНЕ!» – мысленно крикнула я, вставая, чтобы почувствовать ветер. Мы пронеслись в воздухе в течение часа, и я видела, что он изо всех сил старается произвести на меня впечатление.

Когда мы добрались до места назначения, я увидела, как Азазель и остальные заходят в большую горную пещеру. Когда мы приземлились, я спрыгнула с дракона.

– Ну, Таннин, я впечатлена! Поездка тоже была забавной, так что ты молодец! – сказала я, когда он кивнул, пытаясь сохранить прямое лицо, но хвост не выдержал.

– Спасибо, миледи! Увидимся завтра, – сказал он, поклонился и улетел.

– Хе-хе! – хихикнула я, подойдя к Азазелю.

– Тебе понравилось? – сказал он с улыбкой.

– Я ехала верхом на драконе, которого не нужно было сковывать цепями, так что да, да, понравилось, – сказала я с улыбкой.

Когда мы вошли в дом, мне пришлось идти с девушками, поскольку я тоже была девушкой. Так как они использовали магию, чтобы раздеться, они сразу вошли в дом. Но мне пришлось переодеться. Когда я подошла к ванне, я услышала вздохи.

Я посмотрела на них, а они на меня.

– Что? – спросила я, скрестив руки и ожидая ответа целую минуту.

– Ничего, просто твое тело… – сказала рыжеволосая, глядя на меня.

– А что с ним?

– Ничего, просто эти шрамы… – сказала она, когда я посмотрела на нее, потом на себя, – Просто их так много. В твоем мире идет война или что-то в этом роде? – снова сказала она, когда я посмотрел на себя.

Теперь, когда я смотрю на это, мое тело полно шрамов, с тех времен, когда я была моложе. Когда я еще не могла драться как следует. Тогда я тренировалась, дралась с Кроу и с этой сукой-змеей… – подумала я, глядя на шрамы на руках и большой шрам на животе.

– Нет, но мой мир наполнен монстрами, если не сильными, то почти танинскими (я думаю), и если ты хочешь выжить, то должен быть сильным, чтобы тебя не пришлось спасать, – сказала я, заходя в воду.

– Но почему так?

– Это глупый вопрос, но мой вопрос в том, почему никто из вас не тренируется или не сражается? Или все ваши битвы происходят без вас? – сказала я, оглядывая их, и единственная, у кого были шрамы на теле, была синеволосая, и то потому, что я с ней дралась.

– Если они происходят, то обычно это так, – сказала Риас.

Я покачала головой: «Может быть, это потому, что я выросла с Кроу?»

– Тогда ты мне противна! Ты одна из тех, кого я ненавижу больше всего! Тех, кто много болтает, но не может подкрепить свои слова! – сказала я, когда она разозлилась и встала, – В Ремнанте было так много таких, мужчин и женщин, которые вступают в драку с Гриммом, которому на них наплевать, и в итоге их приходится спасать. Садись! – приказала я, когда она села, я продолжила: – Я понимаю, что есть слабые и не умеющие драться, как блондинка, – сказала я, указывая на маленькую блондинку, – Она из тех бесполезных, с кем мы можем иметь дело, кто держит рот на замке и знает свое место. Но ты не похожа на них. Ты похожа на ту, кто переступает через таких, хотя нуждается в других, чтобы выручить тебя. Если бы ты была в моей партии, я бы убила тебя при первом же промахе или оставила умирать, – сказала я, откинувшись назад и закрыв глаза.

Через несколько минут почувствовала, что кто-то движется ко мне под водой, я разжала кулак и ударила человека. Тут же произошел взрыв воды, отбросивший человека.

– Как и ожидалось от мастера Роуз! – я посмотрел в сторону, это была синеволосая, она поднялась, не пострадав от удара, который несколько недель назад сломал бы ей кости.

«Хах, она стала сильнее, быстро…»

– Неважно, я просто хочу отдохнуть, я разберусь с тобой позже, а пока оставь меня в покое.

– Да, хозяйка! – сказала она, уходя.

«Хозяйка? Это что-то новенькое… Наверное, это из-за того, как Таннин со мной разговаривает».

В общем, после этого настало время уходить, так как нам нужно было вернуться на чертовски медленный поезд, но мы добрались до станции, вышли, и я последовала за группой.

– Оооо, черт возьми, нет! – крикнула я, когда они все посмотрели на меня.

– В чем проблема, Руби? – сказал Азазель, и я ударила его ногой по члену, отчего он упал на пол и заплакал.

– Какого хрена мы пользуемся каретой?! Вроде есть машины, но вы, тупицы, решили воспользоваться этим?! Нет, блядь, я сама найду дорогу, потому что пошли вы и пошли они! – сказала я, вибрируя.

– Ты хоть знаешь, куда идти?

– Этот серебристоволосый дьявол там, верно?

– Ты имеешь в виду Грейфию? Да, а что?

– Это все, что мне нужно! – сказала я, взлетая, уничтожая все позади себя.

Я рванула по улице, не заботясь ни о чем, я взлетела на горы и нашла город.

– Посмотрим, – сказала я, расправляя свои чувства, а затем почувствовала знакомые энергии в центре города в замке, – Они должны быть мне полезны, – сказала я, возвращаясь к бегу.

Я сделала прямую линию к замку, проходя сквозь здания и входя в замок. Я кружила вокруг него, пока не добралась до большой двери, и врезалась в нее.

– Хм, она плотнее, чем другие, ну да неважно, – сказала я, и начала подниматься и опускаться по двери. Через секунду я пробежала через дверь, пройдя сквозь нее.

Когда я остановилась с другой стороны, то хихикнула, не обращая внимания на людей в комнате.

– Это было весело, хе-хе!

– И что ты здесь делаешь, дитя? – сказал голос, я проигнорировала его и подошла к рыжеволосому мужчине.

– Телепортировал меня в дом Гремори? – сказала я ему, когда черноволосый мужчина с фиолетовыми глазами поднял голову.

– Когда я говорю, дитя, я ожидаю, что… – он остановился, когда я выпустила свою тьму и медленно повернулась к нему.

Все в комнате начали потеть, застыв на месте, трясясь от страха.

– Ты что-то сказал? – сказала я искаженным голосом.

– Н-н-н-нет… – попытался сказать он.

– Иди, если бы ты сказал, я бы уничтожила твою душу, – сказала я, остановившись и обернувшись к рыжему, который выглядел еще бледнее, – Отправь меня в дом твоих родителей, я встречусь там с остальными, – сказала я.

Он кивнул, и подо мной появился магический круг, а я исчезла.

http://tl.rulate.ru/book/66408/3309081