Готовый перевод I'm ruby rose / Я Руби Роуз: Глава 16.2

Глава 16 (часть 2)

От лица Озпина.

Проследив за уходом мисс Роуз, я вышел из своего укрытия и вздохнул.

– Я собирался поговорить с ней о новом проекте, но это может подождать. Похоже, мне нужно кое-что исправить до этого, – сказал я, вызывая Глинду в свой кабинет и уходя.

Когда я добрался до своего кабинета, я увидел, что Глинда стоит там и ждет меня, я попросил ее следовать за мной, и мы вошли внутрь.

Я сел в кресло и сделал глоток кофе.

– Профессор, если можно, не задерживайте меня, у меня скоро занятия.

– О, тогда я не буду вас долго задерживать, я просто хотел задать вам простой вопрос.

– Если бы это было все, вы могли бы спросить меня после учебного дня.

– О, но это очень важный вопрос, мисс Гудвитч, – сказал я, сбрасывая улыбку и заставляя ее замолчать, – Итак, мисс Гудвитч, что я просил вас сделать для меня несколько дней назад?

– Не понимаю, какое это имеет отношение к делу.

– Просто ответьте на вопрос, мисс Гудвитч.

– Относиться ко всем одинаково.

– Да, и тогда я бы позволил вам исправить то, что было у вас с мальчиком.

– Правильно.

– А как вы считаете, вы относитесь ко всем ученикам одинаково?

– Да.

– Нет, не считаете! – сказал я, это шокировало ее, когда я встал и подошел к окну, – Видите ли, Глинда, есть один ученик, за которым я внимательно слежу, поскольку он или она обладает определенными навыками, которые мне нужны для нового проекта, который я планирую. И этот ученик случайно оказался в вашем классе, – сказал я, повернувшись к ней. И за это время я увидел кое-что, что меня обеспокоило, – сказал я, когда на экране появилась голограмма ее класса, – Сейчас я собираюсь перемотать вперед ваши занятия с первыми годами, и я не хочу, чтобы вы говорили мне, что вы не видите, что меня беспокоит, – сказал я, проигрывая видео, чтобы она могла понять, – Отношение мисс Роуз на каждом уроке, где она всегда сидела, перешло от интереса к безразличию. Вы заметили это, Глинда? – сказал я, возвращаясь на свое место.

– Да, – ответила она, слегка опустив глаза.

– Хорошо, а теперь иди и исправь эту свою маленькую ошибку. И если я услышу еще одну жалобу на ваши занятия, я верну вас на твою офисную работу и попрошу Кроу занять ваше место.

– Да, сэр.

– Хорошо, а теперь уходите, – сказал я, когда она кивнула.

***

От лица главной героини.

– Привет, Роуз! – сказал голос, когда я оглянулась и увидела Кардена Винчестера и его команду, идущих ко мне, – Вы только посмотрите, маленькая уродина совсем одна! Хахаха! – сказал он, смеясь, когда остановился и его команда окружила меня, – Я слышал, что ты больше не часть команды, это очень жаль, не так ли, мальчики?

– Хахаха! Что за уродка?! Даже сестра не хочет, чтобы она была рядом с ней! – сказал один, когда я зевнула.

– Ты закончил? У меня есть дела поважнее, чем выслушивать всякую ерунду, – сказала я, чем разозлила Кардена, который успокоился и улыбнулся.

– Ну, я все еще должен отплатить тебе за это время, не так ли? – сказал он, протягивая руку, чтобы схватить меня за ухо, но я была слишком быстра.

Я схватила его палец и повернула его определенным образом, он упал на колени, а я держала его палец мизинцем и большим пальцем.

– Знаешь, на секунду я действительно подумала, что ничего не выйдет. Спасибо тебе, Баки, – сказала я, чувствуя, как остальные приближаются, и снова крутанулась. Он снова закричал, а его команда отступила назад, и я опустилась на уровень Кардена, – Ты действительно думаешь, что мне нужна команда, чтобы справиться с тобой? Хахаха! Нет, идиот! Ты и твои маленькие друзья – ничтожества в моих глазах! – сказала я, вставая, все еще держа его за палец.

Я заставила его подняться, вывихнула ему руку и ушла, пока он плакал от боли, а его команда помогала ему, не смея даже напасть на меня. Я пошел в класс, который был боевым классом. Когда я пришла на свое место, то просто легла на руки.

– Хорошо, притихшие ученики! Сегодня мы проведем шуточный бой. Правила просты, я назову два имени и эти двое будут драться, победитель получит возможность выбрать любого соперника по своему усмотрению, но в остальном действуют обычные правила, сейчас на сцену выйдет мисс Белладонна, – сказала Глинда Гудвитч, когда Блейк встала и пошла вниз, – И пусть мисс Роуз тоже спустится, – сказала она, чем несколько шокировала всех, но никто не спустился.

– Мисс Роуз, мисс Роуз, мисс Роуз! – крикнула она, когда я поднялась.

– Я думала, мы уже выяснили, что я больше не в вашем классе.

– Мисс Роуз, спуститесь, пожалуйста. Вы будете сражаться с мисс Белладонной, – сказала она.

Я кивнула, спустилась вниз и открыла свой шкафчик, Блейк сделала то же самое. Я достала свою косу и «Domination».

[Активирован режим понижения силы]

– А теперь, если вы оба готовы, начинайте, – сказала Глинда.

Блейк превратила свое оружие в пистолет и выстрелила в меня, а я достала «Domination» и выстрелила в ответ. Наши выстрелы встретились, отменяя друг друга.

– Если мы будем так драться, то ничего не добьемся, – сказала я и побежала к ней.

Когда она выстрелила в меня, я увернулась от всех пуль. Когда я приблизилась, я достала свою косу и ударила по ней. Когда она увернулась, она превратила свое оружие в меч и ударила вверх. Я схватила косу обеими руками и сделала полный оборот, но она не успела увернуться, как коса коснулась ее. Она превратилась в лед, коса застряла в нем, и мне пришлось отпустить ее, чтобы увернуться от нее.

Я несколько раз перевернулась на спину и потянула за цепь, чтобы вырвать косу изо льда.

– Так мы теперь используем наше подобие, – сказала я, улыбаясь, – Хорошо! – сказала я, бросившись вперед, исчезла и снова появилась перед ней, – Ап! – сказала я, поднимая косу и обрушивая ее на нее.

Когда она отпрыгнула назад, я ударила ножом по земле и отшвырнула ее, когда она приземлилась на ноги.

– Значит, это относится ко всем кошкам, – подумала я, когда она побежала на меня, а я за ней, и мы встретились клинками, блокируя или парируя друг друга, но я сдерживалась.

Когда мы встретились клинками, я посмотрела ей в глаза

– Ты сдерживаешься, не так ли?

– О, и это она говорит? Но да, и я действительно устала, так что я собираюсь попробовать один из моих новостных приемов на тебе, – сказала я и толкнула ее назад.

Я исчезла в смерче роз, а она была подброшена в воздух. Цепь обернулась вокруг нее, и она была вдавлена в землю с достаточной силой, чтобы сломать ее ауру.

Я подошла к ней и протянула ей руку.

– Ты хороша. Но отстойна, когда сражаешься с быстрыми противниками.

– Хорошо! А теперь, мисс Роуз, кто будет вашим следующим противником? – сказала она, когда я просто указала, и все проследили за моим пальцем, чтобы увидеть, что я указываю на Кардена Винчестера.

– Ну что ж, мистер Винчестер, спуститесь, пожалуйста, – сказала Гудвитч.

Он кивнул и спустился.

– Я отплачу тебе за то, что ты сделала со мной, уродина! Я заставлю тебя пожалеть о том, что ты родилась на свет! – сказал он, когда я опустила голову и начала смеяться, схватившись за лицо и оставив его на уровне серебряного глаза, в то время как мой красный светился глубоким светом.

– Тридцать секунд, не больше и не меньше! – сказала я, готовясь.

– Если вы двое закончили, можете начинать, – сказала Гудвитч.

Как только он достал свое оружие, он обнаружил, что летит назад. И как только он попытался выпрямиться, то снова получил удар. Так он продолжал летать по комнате чрезвычайно быстро, пока не был подброшен вверх, а я сбила его пинком на землю.

– Насколько сильно она сдерживалась?

– Она очень искусна!

– Да, но она не сильнее Пирры…

Все они говорили разное, но мне было все равно.

– ДАВАЙ, РУБИ! ТЕПЕРЬ СЛОМАЙ ЕМУ НОГИ!

– Как бы я ни хотела, я не могу. Гудвитч меня дисквалифицирует, так что ничего не выйдет, – сказала я, глядя на Нору.

– ТОГДА СЛОМАЙ ЕМУ ЧТО-НИБУДЬ!

– Хорошо, – сказал я, глядя на счетчик и видя, что аура Кардена составляет 25%, пока он пытается встать, – О! Я впечатлена! Большинство не смогли бы даже стоять, не говоря уже о том, чтобы двигаться. Но вот ты встал. Теперь, собачка, иди к хозяйке! – сказала я, чувствуя, как он начинает злиться, – О, маленькая собачка злится? Ну что ж, пойдем, я выведу тебя на прогулку. Давай, иди сюда, собачка, – сказала я, когда он начал вставать и начал злиться, – Ну вот, собачка, ты сможешь, – сказала я, снова толкнув его, когда он зарычал и побежал на меня, а я схватила косу и появилась у него за спиной, – Тебе следовало просто опустить голову и держать рот на замке, насекомое! – сказала я, когда его доспехи и одежда разлетелись в клочья, и он упал с порезами по всему телу, а его аура упала до нуля.

Внезапно раздался звон гонга, и я вышла из класса.

О боги, я и не подозревала, что сдерживаться так трудно! Я серьезно. Мне приходилось замедлять удары настолько, что я как будто отталкивала его, а этот ребенок – это проблема. Это как иметь оружие максимального уровня и использовать его на монстре первого уровня, как будто мне приходилось сдерживаться, чтобы не разделить его на две части. Мне нужно новое оружие для борьбы с этими слабаками, если нет, то я могу в итоге убить одного из них.

– Руби! – крикнул голос, когда я почувствовала, что кто-то прыгнул ко мне, и я перевернулась через него.

– Нора, тебе действительно стоит прекратить это! Ты можешь пострадать, – сказала я, когда она встала и бросилась ко мне.

– Как ты все это сделала?

– Ну, ты же знаешь, что мое подобие основано на скорости, но для этого нужно много ауры.

– Что ты имеешь в виду? Я все время смотрела на твой счетчик, и он ни разу не упал!

– Это моя ошибка, я по ошибке поставил свой свиток на паузу, – сказала я, включив свиток, так как приложение не показывает реальное количество ауры, так как моя аура, похоже, была на половине. В любом случае мне пора переходить к следующему…

«Руби Роуз! Пожалуйста, явитесь в кабинет директора!» – прозвучало объявление.

– О, интересно, что я сделала? Ну, это неважно, – сказала я, оставляя группу позади. Исчезнув и появившись перед часовой башней, я вошла внутрь и направился прямо к лестнице, глядя на которую, я скрипнула шеей и ускорилась вверх по лестнице за несколько секунд.

– Мне действительно стоит снять утяжелители… Но я их больше не чувствую, да это и не важно, – сказала я, идя к кабинету Озпина.

http://tl.rulate.ru/book/66408/3195427