Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 461

Знаменитые саентологи собираются снова собраться. Некоторые любопытные люди неизбежно остановятся вокруг, потому что каждое собрание саентологов означает присутствие звёзд. Есть много больших звезды, включая Тома Круза и Уилла Смита.

Но большинство людей туда не ходят.

Но не журналисты, даже логово террористов, не говоря уже о саентологии, не может остановить их движение.

С того момента, как первый лимузин остановился перед зданием Celebrity Centre, толпа репортеров росла, зная, что это предсвадебная вечеринка Тома Круза, и надеясь получить сенсацию.

Хотя времена изменились, и Саентология больше не осмеливается заставлять людей исчезать или получать травмы, и еще более осторожна в преследовании людей, она настолько выросла за эти годы, что накопила целое состояние, и на нее одну работает бесчисленное количество адвокатов.

***

Он приехал в Celebrity Centre на машине, когда уже стемнело. Когда он вошел, Брауна, как телохранителя, остановили сотрудники службы безопасности Celebrity Centre, заявив, что церковь, естественно, отвечает за безопасность всех, кто входит в помещение, и что остальным вход воспрещен.

Мэтью больше не никто, он теперь одна из главных звёзд в Северной Америке и западном мире, и его не беспокоит, что Церковь Саентологии делает что-то, что может поставить его под угрозу.

После короткого разговора с Брауном Мэтью вошел в Голливудский центр знаменитостей и вскоре прошел по красной дорожке в большой зал.

У входа в зал стояли Том Круз и Кэти Холмс, оба они сделали несколько шагов вперед, чтобы поприветствовать Мэтью, увидев его, но, как обычно, Том говорил, а Кэти была скорее декорацией.

«Я думал, ты не придешь». — Том крепко пожал ему руку.

«Том, я бы пришел, несмотря ни на что».

«Хах». — Том усмехнулся: «Ты последний гость, который пришел».

Он указал на коридор: «Пойдем, я покажу тебя друзьям».

Казалось, что Том хотел с ним подружиться, поэтому Мэтью последовал за ним по залу.

Видя этих людей, Мэтью не мог не почувствовать, что Саентология действительно глубоко проникла в Голливуд.

Том Круз познакомил его с Лайзой Мари Пресли, дочерью Элвиса Пресли и бывшей женой Майкла Джексона, Николас Кейдж, Пол Хаггис, который был номинирован на премию «Оскар» за лучшую режиссуру, Джон Траволта, который до сих пор является большим именем, и многие другие.

Именно эти люди сейчас являются верными последователями Сайентологии в Голливуде.

Конечно, пришли не только сайентологи, но и так называемые друзья Тома Круза, такие как он.

«Мэтью, это Дэвид, а это Виктория».

Подойдя к паре тридцатилетних, Том Круз коротко представил их: «Дэвид, Вики, это Мэтью».

Живя за океаном, Мэтью был немного псевдо-фанатом и, естественно, узнал знаменитого Дэвида Бекхэма, которого сопровождала его жена Виктория, женщина с немного хозяйскими замашками.

Дружба между Дэвидом Бекхэмом и Томом Крузом стала предметом пристального внимания прессы в последние два года.

Мэтью пожал руку Дэвиду, сказал несколько вежливых слов, ему почти нечего было сказать, кроме как обменяться любезностями.

В этот момент кто-то проходил мимо, и Том Круз подошел к нему, чтобы обменяться парой слов, как вдруг Мэтью услышал, что Виктория что-то бормочет мужу, негромким голосом, но несколько слов достигли его ушей.

Суть ее заключалась в том, что Том в последнее время досаждал Виктории, посылая им десятки, текстовых сообщений в день с целью вовлечь ее и Дэвида Бекхэма в Саентологию.

Мэтью был несколько впечатлен тем, что Круз так активно привлекал людей в Саентологию.

Поэтому Мэтью не удивился, когда Том Круз представил еще одного человека, который еще не был в Саентологии и активно наблюдал за происходящим.

Уилл Смит и его жена Джада Смит стояли прямо перед ним.

«Не думал, что мы встретимся здесь».— Смит странно посмотрел на Мэтью.

Мэтью улыбнулся: «Уилл, я тоже не ожидал встретить тебя здесь».

После представления Круза ему пришлось срочно уйти в другое место, оставив его наедине с Уиллом Смитом.

Конечно, Мэтью не возражал.

«Я старый друг Тома». — Смит не был настроен враждебно: «Он таскал нас на всевозможные вечеринки с момента своей первой славы».

Мэтью было ясно, что Круз хочет сделать из Уилла Смита члена Саентологии.

«Вообще-то, я думаю, что Саентология — это хорошо». — Джада Смит внезапно присоединилась: «В различных идеях, которые они пропагандируют, есть определенная доля правды и обоснованности».

Ее взгляд переместился на Мэтью: «Это также полезно для очищения весьма грязных умов некоторых людей».

При этом Мэтью слегка нахмурился, но Смит повернул голову и посмотрел на свою жену, и Джада тут же закрыла рот.

Но через мгновение Мэтью, улыбаясь, ответил: «Конечно, но такой хороший парень, как я, не нуждается в очищении».

Джада Смит открыла рот, чтобы резко опровергнуть слова Мэтью, но Уилл протянул руку и незаметно подергал ее, и Джада неохотно замолчала.

Уилл Смит — мужчина, который проделал путь к вершине карьеры и, конечно, не идиот. Конкурировать за роль за чьей-то спиной — это не то же самое, что вступать в конфронтацию на виду у всех.

«Джада пошутила». — Смит также пояснил: «Иногда она забавляется».

«Все в порядке, я тоже люблю шутить».

«О, там мой друг идёт». — Уилл был обеспокоен тем, что Джада снова скажет глупости: «Мы пойдем поздороваемся».

Мэтью кивнул и вежливо сказал: «Поговорим позже».

Наблюдая за тем, как Уилл Смит и Джада Смит уходят, Мэтью вдруг почувствовал, что это не просто удача, что Уилл достиг таких высот, каких не достигал ни один чернокожий актер.

По сравнению с большинством, Уилл Смит, несомненно, очень умный человек.

***

«Я же говорил тебе молчать при нём».

С другой стороны, Уилл недовольно прошептал Джаде, когда уходил: «Мы здесь, в Саентологии, чтобы поддержать Тома, не забивай себе мозги чушью Саентологии».

Джада была немного расстроена: «Но в учениях Саентологии есть много смысла…».

Уилл озадачен тем, что его жена, которая так стремится заступиться за тех чернокожих актеров, с которыми он только что познакомился, после нескольких слов ободрения, которые, кажется, соответствуют нынешней ситуации в индустрии, незаметно поместила себя в категорию аутсайдеров.

На небольшом расстоянии от Уилла Смита, Эмбер Херд шаг за шагом следовала за Томом Крузом, а чуть дальше она увидела Мэтью Хорнера, одну из самых больших звезд современного Голливуда.

Её глаза быстро опустились вниз, чтобы посмотреть на себя, с помощью саентологических гримёров она стала почти идеальной, от внешности до тела.

Если Саентология собирается построить для нее путь для продвижения по лестнице, она попытается ухватиться за него.

А попадёт ли Хорнер в Саентологию или нет, не зависит от нее.

С другой стороны, если бы она действительно могла быть такой, как Николь Кидман тогда и Кэти Холмс сейчас, нужна ли ей была бы Саентология?

«Мэтью, хочу познакомить тебя с одним человеком». — Том подошел к Мэтью и представил красивую девушку, которая шла за ним: «Это Эмбер Херд, моя хорошая подруга».

Эмбер, шагнула вперед, ее глаза выражали нетерпение: «Привет, Мэтью».

«Привет».

Он пристально посмотрел на нее.

Заметив взгляд Мэтью, в сердце Эмбер возникло нечто большее, чем намек на радость.

Всего в дюжине футов сбоку Дэвид Мицкевич тоже увидел их, и слегка кивнув головой, решил, что его стратегия работает, и начал подходить к ним.

Нельзя слишком спешить в таких делах, иначе рыба не клюнет на наживку.

В то же время Мэтью заметил, как старик подошел к нему, прежде чем Том представил обе стороны.

http://tl.rulate.ru/book/66380/2411387