Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 448

Калифорнийский Диснейленд был переполнен, когда черная машина проехала через ворота, где собрались фанаты, и проехала внутрь парка, который был приведен в порядок к этой важной премьере, демонстрируя повсюду признаки «Пиратов Карибского моря», даже такой персонаж мультфильма, как мистер Дональд Дак, который носил пиратскую шляпу капитана Джека Воробья.

Перед Голливудским театром в парке, вмещающим тысячи зрителей, была раскатана длинная красная дорожка до самого входа в арену «Кинотехнологии», расположенную через дорогу. Поскольку из-за модификации аттракционов возле театра было сложнее заезжать и выезжать на машине, Disney Pictures применила альтернативный подход к проходу по красной дорожке: актеры и гости выходили возле просторного главного входа в Голливудскую часть парка, затем входили в боковой вход в арену «Кинотехнологии», который был временно переоборудован в зону отдыха, по длинной красной ковровой дорожке вошли в Голливудский театр.

Машина, в которой ехал Мэтью, въехала в Диснейленд.

«Помоги мне, ладно?». — Александра Даддарио, одетая в черное вечернее платье с низким вырезом, сидела рядом с Мэтью: «Я сто лет не ходила по красной дорожке».

«Всё очень красиво, идеально!». — Мэтью оценил Александру: «Анна, о тебе сегодня будут говорить на красной дорожке».

Александра улыбнулась, но ничего не сказала, каждая девушка, сопровождающая Мэтью на красной дорожке, может оказаться в центре внимания.

Ранее Мэтью пригласил Александру в качестве своей спутницы на вечер, и она не отказалась.

В этот момент передние и задние двери автомобиля поднялись вверх, и Браун, сидевший на пассажирском сиденье, повернул голову и назидательно сказал: «Мэтью, несмотря ни на что, пройди по красной дорожке так быстро, как только сможешь, и не общайся слишком много с фанатами».

Мэтью знал, что Браун думает о его безопасности, и сказал: «Так и сделаю».

Не говоря больше ни слова, Браун повернул голову назад, он некоторое время был телохранителем Мэтью и знал, что он был осторожен и никогда не пренебрегал собственной безопасностью.

Александра спросила с беспокойством: «Человек, который украл твои вещи, ещё не пойман?».

Мэтью покачал головой: «Нет, полиция практически не продвинулась в расследовании».

В этот момент автомобиль прибыл к месту назначения, и Мэтью и Александра вышли из машины и вошли во временно переоборудованный холл в Техническом музее.

Эта комната отдыха находилась рядом с главным входом в Технологический музей, и там уже собралась большая толпа.

«Эй, Мэтью!». — Депп помахал Мэтью рукой: «Сюда».

Мэтью подошел с Александрой на буксире, а Кира Найтли, стоявшая рядом с Деппом, тут же спросила: «Слышала, что твои дом опустошили воры?».

«Опустошили» слишком громкое слово». — Мэтью нарочито спокойно сказал: «Но да, вор взял некоторые вещи».

В этот момент подошла Аманда с копной светлых волос и поприветствовала Мэтью, Деппа и Киру, а затем сказала Александре Даддарио: «Анна, я хотела бы представить тебя некоторым друзьям».

«Конечно». — Александра ответила с улыбкой.

Вскоре эти двое ушли в другое место.

В этот момент Депп спросил: «А Disney не спрашивала тебя о сиквеле?».

Мэтью убрал улыбку: «Да, предварительные продажи «Сундука мертвеца» были настолько оживленными, что они уже планируют четвертую часть».

Предварительная продажа билетов на премьеру фильма «Пираты Карибского моря 2: Сундук мертвеца» началась полмесяца назад, и, согласно данным, опубликованным несколькими органами власти и Североамериканским альянсом коммерческих кинотеатров, предварительная продажа билетов на премьеру фильма в Северной Америке уже превысила 30 миллионов долларов, и широко распространено мнение, что кассовые сборы фильма в первую неделю в Северной Америке легко преодолеют отметку в 100 миллионов долларов.

Кира вмешалась: «Дисней поддерживал контакт с моим агентом».

Затем она добавила: «Однако, я не заинтересована в продолжении роли Элизабет Суонн на четвёртую часть».

Мэтью и Депп нисколько не удивились; Кира говорила об этом несколько раз во время съемок.

«Думаю, сами боссы Disney не позволят нам троим снова собраться вместе».

Помимо Майкла Фассбендера и Джеймса МакЭвоя, двух закадычных друзей, Депп — лучший друг Мэтью, и он сразу же сказал: «Я уговорил Хелен увеличить мою зарплату за роль».

Депп усмехнулся: «Я пошёл дальше тебя, я потребовал увлечение зарплаты от самих боссов Дисней».

Мэтью не мог удержаться от смеха, как и Кира и Депп.

Кира, чей ум с возрастом становился все больше, сказала: «Если «Пираты Карибского моря 2» станут суперхитом в прокате, давайте объединим усилия и надавим на студию Диснея, чтобы получить большую долю в следующем фильме».

Главная причина, по которой она продолжает сниматься в серии «Пиратов», — это желание заработать больше денег, а имея достаточно денег, она может впоследствии сниматься в сколь угодно большом количестве фильмов.

Мэтью полностью согласился с предложением Киры: «Disney определенно придётся платить нам больше, и мы должны бороться за то, что заслужили».

Депп обдумывал это всего две секунды, прежде чем сказать: «Я согласен».

Железный треугольник в «Пиратах Карибского моря», помимо дружбы, быстро достиг союза интересов.

Мэтью, Депп и Кира стояли рядом, образуя небольшой круг, а посторонним в большинстве своём хватило здравого смысла не подходить к ним.

Конечно, есть исключения.

Высокая Тейлор Свифт входит в зал, получив билеты на многие важные мероприятия благодаря связям основателя Big Machine Music Скотта Борчетты.

Войдя в дверь гостиной, Тейлор сразу же увидела Мэтью, и с какой-то мыслью в голове она тут же подошла к нему.

Еще до того, как она приблизилась, она поприветствовала его: «Привет, Мэтью».

Когда Мэтью услышал голос он повернул голову, Тейлор уже подошла к нему, и кивком головы он ответил: «Привет, Тейлор».

Депп одарил Тейлор взглядом, который явно не означал приветствия, и сказал Мэтью и Кире Найтли: «Тогда мы договорились».

Кира ответила согласием и посмотрела на Тейлор, пока Мэтью продолжал: «Попросите своих агентов поговорить об этом, они сделают конкретику».

«Хорошо».

Депп помахал рукой Мэтью и Кире и тут же ушел.

Мэтью не собирался представлять Тейлор, а Кира уже ушла в сторону.

Тейлор смотрела, как две большие звезды уходят, и чувствовала их пренебрежение, ведь они даже не взглянули на нее.

«Не ожидал встретить тебя здесь». — сказал Мэтью.

«Мистер Скотт получил для меня приглашение». — Тейлор ответила с улыбкой, выглядя довольно откровенно: «Я закончила запись своего нового альбома и просто жду его выхода, мне нужно больше появляться на публике, поэтому я пришла сюда».

Она настороженно моргнула своими персиковыми глазами и спросила: «Ты ведь не против?».

Мэтью развел руками: «Это премьера студии Дисней, она не моя, я ничего тут не решаю. Но это нормально — я тоже пытался пройтись по красной дорожке и показаться на публике, когда не был знаменитым».

Глаза Тейлор расширились от удивления, она спросила: «Правда?».

«Конечно». — Мэтью небрежно указал на бальный зал: «Из всех присутствующих здесь звезд, сколько из них так не делали?».

Тейлор осторожно кивнула.

Мэтью небрежно сказал: «Когда твой альбом будет раскупаться, ты получишь много приглашений на мероприятия».

Тейлор выглядела уверенной: «Песни, которые я пишу, обязательно станут популярными!».

«Песни, которые ты пишешь?». — Мэтью было любопытно, в конце концов, девушке было всего семнадцать или восемнадцать лет: «Ты сама пишешь свои песни?».

Тейлор проявила немного гордости: «Да, я сама написала большинство песен на своем первом альбоме».

Мэтью поднял большой палец вверх: «Автор-исполнитель, потрясающе».

Он посмотрел на все еще мальчишеское лицо Тейлор: «Я всегда думал, что нужно иметь достаточно жизненного опыта, чтобы вдохновиться на написание песен».

Похоже, эта тема заинтересовала Тейлор, которая сказала: «Я активно ищу вдохновение, а когда оно придёт, я прячусь в своей комнате и пишу песню за полчаса».

«Ищешь вдохновение?». — Мэтью было любопытно: «Мне казалось, что это чувство приходит само собой».

Тейлор внезапно изменилась в лице и слегка сглотнула: «Это… можно искать…».

Мэтью спросил: «Могу ли я взять на себя смелость спросить о том, как ты ищешь вдохновение?».

Он указал на Деппа, который находился неподалеку: «Там мой друг-чудак, он тоже пишет много песен, возможно, нужный совет сможет ему помочь».

«Это… я не знаю, что сказать». — Тейлор поспешила сменить тему и неуверенно спросила: «Мэтью, Big Machine устраивает вечеринку в честь выхода моего альбома в октябре, могу я пригласить тебя на неё?».

Мэтью задумался на мгновение: «Я не могу быть уверен, что найду время».

В этот момент подошел сотрудник и напомнил Мэтью, что пришло время пройти по красной дорожке в зал.

http://tl.rulate.ru/book/66380/2379277