Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 421

«Стоп!» — Зак кричал из студии, а потом подошел к зеленому экрану на съемочной площадке и сказал Еве: «Ты не выглядишь и не чувствуешь себя царицей!».

Это был четвертый раз, когда Зак прекратил съемки, и вся проблема была в Еве, которая только сегодня присоединилась к съемкам и явно была не в том состоянии, чтобы играть так же хорошо, как актеры, продолжавшие съемки.

Но вполне естественно, что Зак был терпелив с Евой: «Ты теперь царица Спарты, и знаешь, что твоему мужу предстоит столкнуться с сотнями тысяч персидских солдат в ситуации, близкой к смерти».

Ева кивнула: «Я понимаю».

Зак бросил взгляд на Еву и повернулся, чтобы уйти со съемочной площадки. Честно говоря, он не считал, что французская актриса подходит на роль королевы Спарты, но Мэтью и Хелен рекомендовали ее, Мэтью был залогом успеха проекта, а Хелен оказала проекту отличную услугу, поэтому он не возражал.

В конце концов, это главная героиня только по названию, а в действительности актриса второго плана.

«Не нервничай».

Мэтью шепнул Еве на съемочной площадке: «Это всегда можно увидеть».

Ева только улыбается Мэтью.

Молодой актер, играющий их сына рядом с ними, также взял Еву за руку и очень понимающе сказал: «Вы отлично справляетесь со своей работой».

Ева протянула руку и нежно погладила ребенка по лысой голове, Мэтью не мог не улыбнуться и не сказать: «Ты тоже был хорош, малыш».

Этому ребенку, который выглядел таким юным, на самом деле было 12 или 13 лет, он был ребенком-актёром в Голливуде.

Чем младше ребенок, тем больше неконтролируемых съемок, а в Голливуде признаны два основных фактора неконтролируемых съемок: дети-актеры и животные.

Съемки вскоре возобновились, и Мэтью и трио сразу же вернулись на прежние позиции.

«300 спартанцев!». — Ассистент режиссера сказал, помещая маркер сцены перед камерой: «Сцена 11, акт 12!».

Когда его голос упал, на площадке воцарилась тишина.

Пока Мэтью шел к зеленому экрану позади него, Ева, сжав губы, смотрела на высокую, величественную спину Мэтью с невыразимой грустью, и, наконец, не сдержавшись, и сказала слегка дрожащим голосом: «Спартанец!».

Крик донесся издалека, и Мэтью повернул голову, его лицо было твердым, как камень, несмотря на легкий хмурый взгляд, как будто ничто и никто не мог остановить его движение вперед.

Он повернулся и замер: «Да, моя царица».

Ева посмотрела прямо на Мэтью, вышла вперед, окинула его глубоким взглядом, сняла с шеи ожерелье из волчьего зуба надела его на Мэтью и сказала: «Возвращайся со щитом или на щите».

«Да моя царица!».

Мэтью смотрел на слегка побледневшее лицо Евы и, по-голливудски, должен был в этот момент сказать «Я люблю тебя», но не сказал, потому что Спарта не может быть слабой, не может быть удержана любовью, потому что только сильный может называть себя спартанцем, и только сильный может быть царем Спарты.

Независимо от исторической справки, 300 спартанцев в фильме отправились защищать свою страну, защищать свой народ и делать это ради вечной темы мейнстримного голливудского кино — свободы!

Это самая большая тема и оправдание для голливудских фильмов. До тех пор, пока что-то происходит под знаменем свободы и есть возможность заработать деньги, Голливуд будет снимать любые фильмы, даже если они очерняют другие страны и народы.

Зак встал из-за режиссерского монитора и воскликнул: «Отлично! Молодец!»

Но затем он добавил: «Ева, ты можешь лучше! Все секции на место, через пять минут повторим снова».

Как раз в тот момент, когда съемочная группа собиралась вновь приступить к съемкам, в студию вошел Дэвид Эллисон с девушкой.

Будучи единственным инвестором фильма, Дэвид также имел титул продюсера, но он мало что знал о фактическом производстве фильма и практически никогда не вмешивался в съемки фильма, кроме как нанял специальную команду и третью сторону для надзора за съемочной группой. Выходец из деловой семьи и учившийся в киношколе Университета Южной Калифорнии, он знал, что беспорядок может привести только к хаосу.

На самом деле, его команда сторонних надзора, которые ежедневно составляют сводку, отправляемую в Skydance Media, сообщает, что производство идет очень гладко.

Это правда, что Дэвид Эллисон слишком наивен для многих в Голливуде, но если подумать, то с его элитным образованием и финансовой поддержкой семьи, даже если он не очень хорош, он точно не идиот.

«Все сцены на зеленом экране?». — сказала девушка рядом с Эллисоном, стоявшая за пределами съемочной площадки: «Ты с ума сошел, Дэвид?».

Эллисон пожал плечами: «Инвестировать в фильм — это безумие».

Он посмотрел на девушку: «Поэтому Меган, если ты не сумасшедшая, не иди в Голливуд».

Девушка, Меган Эллисон, сестра Дэвида Эллисона, тоже богатый ребенок, которая хотела заняться киноиндустрией, покачала головой: «Я думаю, что твоя стратегия в корне неверна, глупо вкладывать большую часть денег в один проект, а что вы будете делать, если этот проект провалится?».

«Большие инвестиции и большие постановки — единственный путь к большому успеху».— Дэвид прямо ответил: «Чтобы доказать, что я отличный инвестор в кино, нужно рисковать и получать сверхприбыль».

Меган сразу же покачала головой.

Она хмыкнула: «Почему бы не вложить деньги в независимое кино? 80 миллионов долларов на производство достаточно, чтобы снять десять независимых фильмов, и если только треть из них будет успешной, они будут прибыльными».

Дэвид усмехнулся: «Я слышал, что ты хочешь работать с кем-то вроде Харви Вайнштейна».

Он скрестил руки: «С таким человеком, как Харви, властным и самодовольным, а также чересчур наглым в отношениях с девушками, когда-нибудь может быть покончено».

Меган молода, но обладает деловой хваткой семьи Эллисон: «Но он еще не закончил, от него еще много пользы, у него есть ресурсы в голливудской индустрии и киношколе, а у меня есть деньги, мы получим то, что хотим. Если он упадёт лицом в дерьмо в будущем, я не против дать ему по зубам, может быть, если повезет, его Weinstein company…».

Она не продолжила, но Дэвид понял достаточно, чтобы понять, что его сестра, хотя и младше его на несколько лет, с детства намного опережала его амбициях

Даже его отец, Ларри Эллисон, сказал, что единственным недостатком Меган было то, что она была слишком молода и относительно неопытна.

Когда начались съемки на площадке, Меган понизила голос и сказала: «Продюсер, который никогда не снимал фильм самостоятельно, режиссер рекламы и музыкального видео, который снял только один фильм, и ты выбрасывешь 80 миллионов долларов… ты так сильно веришь в фильм?».

Ответ Дэвида удивил Меган: «Я не очень верю в режиссера или продюсера, и я вложил деньги не из-за них».

«Что?». — Меган в недоумении посмотрела на Дэвида: «Инвестируешь не из-за них?».

Дэвид высунул палец и указал на высокую, атлетическую фигуру на съемочной площадке: «Я вложил 80 миллионов долларов, потому что в проекте есть Мэтью Хорне!».

Меган огляделась, и ее первое впечатление было таково: мужчина был похож на идеальную статую греческих скульпторов.

Дэвид продолжил: «Поскольку Мэтью Хорнер — исполнитель главной роли, я решил вложить эти 80 миллионов долларов».

Меган задала вопрос: «Стоит ли он столько?».

«Да!» — Дэвид выглядел уверенным и спросил: «Меган, ты знаешь, сколько в общей сложности собрали последние пять фильмов с его участием с момента их выхода?».

Меган, которая больше всего интересуется инди-кино и не имеет особых знаний о коммерческих фильмах, слегка покачала головой и сказала: «Я знаю только, что «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины» были кассовым хитом, но ведь в главной роли был Джонни Депп, верно?».

Дэвид не отрицал этого, заявив: «Пять фильмов с Мэттью Хорнером в главной роли собрали более 2 миллиардов долларов по всему миру с момента их выхода!».

Услышав эту цифру, Меган, несмотря на то, что она происходит из очень богатой семьи, не могла не быть шокирована, сказав: «Пять фильмов, два миллиарда долларов? Как это возможно?»

Дэвид улыбнулся: «Ты должна знать, что кассовые сборы — это только часть дохода, получаемого от фильма, эти пять фильмов с Мэтью Хорнером в главной роли принесут не намного меньше кассовых сборов на DVD».

Меган молчала.

Дэвид добавил: «Многие в этом кругу говорят, что Мэтью выбирает фильмы так же уникально, как Том Хэнкс. Я не верю в Зака Снайдера, но я верю в Хорнера, и раз он выбрал этот проект, то у него должна быть уверенность в успехе».

Меган некоторое время молчала, прежде чем сказать: «Отец сказал, что у людей, которые постоянно добивались успеха, гораздо больше шансов продолжать добиваться успеха, чем у других».

«Верно». — Дэвид смотрел на Мэтью на съемочной площадке, сложив руки на груди: «Он и дальше будет добиваться успеха».

Режиссер Снайдер крикнул: «Начинайте съемки!».

«Пойдем». — Дэвид напомнил Меган: «Следующая сцена — страстная сцена секса между героем и героиней, она не подходит для детей».

http://tl.rulate.ru/book/66380/2340238

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо автору
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь