Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 336

Дженнифер, как представляющая, познакомила Мэтью и Дэвида, а затем ушла по собственному желанию, но время от времени бросала на них взгляд. С начала этого года в кругах ходили слухи, что Мэтью Хорнер — стандартный интриган, и что он хотел от молодого и относительно неопытного Дэвида?

Она была несколько любопытна и верила, что слухи о Мэтью были правдивы: человек, сумевший подняться по карьере от мелкого водителя до звезды второго эшелона, отнюдь не мог быть простодушным дураком.

«Дэвид».

На другой стороне зала Мэтью начал знакомиться: «Можешь называть меня Мэтью».

Дэвид ответил: «Мэтью, приятно познакомиться».

«Я тоже». — Мэтью протянул руку и пожал ее Дэвиду: «Я тоже рад знакомству».

Дэвид улыбнулся, но не сказал больше ни слова, он был молод и неопытен, но не глуп, и ясно помнил, что не имел предыдущих встреч с Мэтью.

Чего хотел Мэтью, подойдя к нему? Дэвид посмотрел на скульптурные черты лица собеседника, мысли крутились в голове.

Мэтью поднял стакан вина.

Мысли Дэвида быстро вращались в голове, и, думая о коммерческой ценности и кассовой привлекательности человека, стоящего перед ним, он тоже поднял бокал.

Мэтью улыбнулся и разделил тост с Дэвидом.

Поставив бокал, он уже собирался перейти к теме разговора, когда, к его удивлению, Дэвид неожиданно заговорил: «На прошлой неделе я снова посмотрел «Пиратов Карибского моря» с тобой и Джонни Деппом в главных ролях, замечательный фильм, который вызывает желание посмотреть его еще раз после того, как я видел его в прошлом году».

Услышав это, Мэтью понял, что Дэвид, возможно, хочет сказать, и проглотил слова, которые собирался сказать до этого.

«Такой хороший фильм всегда возбуждает аппетит к тому, что будет дальше». — Конечно, Дэвид спросил после окончания: «Мэтью, когда начнутся съемки продолжения?».

«Скоро». — Мэтью задумался на мгновение и сказал: «Наверное, в мае».

Дэвид спросил: «Инвестиции будут высокими? Сколько Дисней хочет собрать на производство?».

Мэтью ответил неопределенно: «Я сам не знаю, сколько именно нужно вложить».

Он бросил взгляд на Дэвида: «Но более 200 миллионов долларов — это точно».

«Двести миллионов долларов?». — Дэвид выглядел немного удивленным: «Чудовищные цифры».

Но через мгновение он добавил: «Один фильм стоит 200 миллионов долларов, второй  — 400 миллионов долларов или больше, кажется мне, даже студия Disney не может себе столько позволить».

Мэтью кивнул, попросить Disney выделить бюджет в размере более 400 миллионов долларов было нереально.

Наконец, Дэвид сказал: «Мэтью, у меня на руках большая сумма денег, и я давно ищу подходящий кинопроект».

Он намеренно упомянул: «Знаешь, я вложил деньги в фильм Джеймса Франко «Обезьяна», который выходит в июне».

Мэтью тут же подхватил: «Будет премьера? Я обязательно приду поддержать его».

Дэвид упомянул об этом не для того, чтобы уговорить Мэтью посетить премьеру, он продолжил: «Мэтью, дело вот в чем: можешь представить меня людям из студии Диснея, я буду в долгу».

«Конечно, я могу познакомить тебя со студией Диснея». — Мэтью быстро придумал ответ и спросил: «Но ты ведь хочешь инвестировать в два продолжения «Пиратов Карибского моря»?

Дэвид сразу же признал: «Это так».

С серьезным и искренним лицом Мэтью вздохнул: «Тогда мое представление не сработает».

Он объяснил: «Во-первых, Disney уже получило финансирование; во-вторых, серия «Пираты Карибского моря» настолько прибыльна, насколько можно ожидать, Disney Pictures и Jerry Bruckheimer & Co. не позволят никому вмешиваться, а финансирование основано на чисто банковском кредите и вообще не позволит посторонним лицам участвовать в доходах; в-третьих, ты переоцениваешь мой вес».

Мэтью добавил: «Когда я вел переговоры о контракте с Disney Pictures, я предложил привлечь капитал в группу…».

Это было ложное утверждение, но все предыдущие слова были правдой; не было недостатка в деньгах для двух сиквелов «Пиратов Карибского моря», которые, в конце концов, были продолжениями мега-хитовых фильмов.

Дэвид с любопытством спросил: «Студия Дисней не согласилась?».

«Категорически нет!». — Мэтью сказал несколько неправд, смешанных с большей частью правды, и эти неправды соответствовали основам индустрии: «Disney скорее повысит мою зарплату, чем позволит мне привлечь капитал на съемочную площадку».

Он решительно добавляет: «И не только я, многие кинофонды и инвестиционные компании, заинтересованные в фильме, все без исключения получили отказ от Disney».

Дэвид с сожалением сказал: «Я думал, что смогу работать со звездой твоего калибра, но теперь кажется, мои шансы невелики».

Мэтью молчал, но потом спросил: «Дэвид, ты действительно хочешь работать со мной?».

Предыдущее замечание Дэвида было чистой вежливостью, и теперь, услышав слова Мэтью, он подсознательно хотел покачать головой, а потом очнулся от того, что перед ним, возможно, одна из самых выдающихся мужских звезд Голливуда с точки зрения коммерческого кассового успеха за последние два года.

«Ну…». — ответил Дэвид после небольшого колебания: «Конечно».

Он тут же дал разумное объяснение: «Я инвестор, а ты очень привлекательная кинозвезда для зрителей, конечно, я хочу работать с тобой, просто спроси, какой инвестор не хотел бы работать с такой звездой, как ты».

Хотя продолжения серии «Пираты Карибского моря» больше нет, существует довольно много продаваемых фильмов с Мэтью Хорнером в главной роли, например, продолжения «Сокровища наций» и «Рассвета мертвецов», и было бы неплохо вложить в них деньги.

На этом этапе разговора не было необходимости ходить вокруг да около, поэтому Мэтью сказал: «У меня в руках проект, который только начинается, и мне нужен кто-то, кто вложит в него деньги».

Дэвид, услышав намек Мэтью на то, что это не похоже на продолжение предыдущих фильмов-блокбастеров, не мог не спросить: «Что за проект?».

В Голливуде поговаривают, что он безмозглый дурак, но он лично считает, что свои деньги он на ветер не бросает.

«Ты знаешь иллюстрированный роман «300 спартанцев»? Мы с Заком Снайдером, режиссером «Рассвета мертвецов», собираемся адаптировать его в фильм, и пока что Фрэнк согласился передать нам права».

Дэвид в наши дни является скорее простым инвестором, чем представителем какой-либо студии, и, только недавно окончив школу, он совсем не раскрылся в Голливуде.

«Я читал иллюстрированный роман». — Дэвид был не так импульсивен, как ходили слухи: «Вы адаптируете его, но это не фильм-сиквел…».

Он немного колебался: «Иллюстрированный роман — это совсем другое».

В любом случае, он учился в киношколе Университета Южной Калифорнии, и некоторые основы здравого смысла у него еще сохранились.

Мэтью, однако, напомнил: «Дэвид, ты видел недавно вышедший «Город грехов»? Он также основан на иллюстрированном романе Фрэнка и в настоящее время высоко оценивается прессой и хорошо идет в прокате».

Дэвид нахмурился в раздумье, прежде чем спросить: «Я хочу спросить одну вещь: ты снимаешься в этом фильме?».

Он не знал Зака Снайдера, но человек перед ним был признан одним из самых перспективных молодых актеров в голливудской индустрии, особенно в плане коммерческой кассовой привлекательности, которая была просто несопоставима с другими молодыми актерами-мужчинами.

«Да». — Мэтью понял, что он постепенно развил эффект брендинга: «Я буду сниматься в главной роли».

Дэвид не сразу ответил, а задал более подробные вопросы, и Мэтью ответил на все из них соответствующим образом.

Если вы хотите привлечь людей к инвестированию, минимальное терпение определенно есть.

После этого Хелен прибыла в отель Regent, присоединилась к Мэтью и Дэвиду, но вскоре они попрощались с Дженнифер, покинули бальный зал и попросили специальную переговорную комнату для конфиденциальной беседы.

Хотя Дэвид не дал определенного ответа по поводу инвестиций, намерения уже были ясны.

http://tl.rulate.ru/book/66380/2031332