Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 320

Как только премьера закончилась, Лили Коллинз не ушла сразу, а в сопровождении своего водителя встала у входа в театр Chieftain's Stone и ждала. Из-за импровизированного мероприятия она пришла сегодня поздно и не застала церемонию красной дорожки, не увидела знакомую фигуру Мэтью, поэтому была немного разочарована и специально стояла здесь, чтобы узнать, сможет ли она дождаться выхода Мэтью.

Прождав более 20 минут, никто не вышел ко входу в театр, и не было никаких признаков Мэтью.

«Думаю, пресс-конференция еще идет». — В этот момент её водитель убедительно сказал: «Уже поздно, почему бы вам не вернуться? Ваша мать будет недовольна, если не увидит вас дома».

Лили встала на цыпочки и заглянула внутрь театра, не увидев ничего, кроме моря огней.

«Хорошо». — Увидев, что актеры и съемочная группа не выходят, Лили решила поехать домой.

Она последовала за водителем к машине, более чем угрюмая, и после того, как машина завелась, смотрела в окно на уличную сцену, застыв в задумчивости, ее мысли обратились к фильму, который она только что посмотрела.

Мэтью был таким красивым и мужественным! Особенно когда он сбил с ног того здоровяка-злодеея, он был так очарователен!

Также, часть расшифровки была хороша, Мэтью показал не только свою силу, но и высокий интеллект, намного лучше, чем самый красивый учитель в Гарвардской школе Вестлейк!

«Хороший фильм». — Лили подперла рукой подбородок и пробормотала: «Не понимаю, о чем думали критики, разве недостаточно иметь такого классного исполнителя главной роли, как Мэтью, чтобы наблюдать, как он демонстрирует свои превосходные навыки в нужный момент?».

Она покачала головой: «Мэтью станет более знаменитым после этого фильма. Если бы я могла снова взять у него интервью, моя колонка стала бы популярной».

В последний раз она брала интервью у Мэтью на церемонии Junior Hollywood Awards, ее колонка была опубликована, и ей вручили награду Teen Red Carpet Journalist Award, что было большой честью в школе и еще больше закрепило ее высокий статус в Вестлейк

Машина свернула и въехала в особняк недалеко от Беверли-Хиллз, Лили вышла из задумчивости, обнаружив, что она дома.

Выйдя из машины и войдя в дом, ее мать явно еще не вернулась. Лили сняла туфли и сразу поднялась наверх в свою комнату, бросила сумочку и села перед компьютером, ожидая, пока он закончит загружаться, и сначала зашла в блог Мэтью, чтобы почитать его.

Здесь было много людей, все хвалили «Сокровище наций», и было ясно, что многие только что посмотрели фильм.

«Для такого парня, как я, Мэтью лучше, чем самая сексуальная женщина! Ладно, я признаю, что сбился с пути».

Лили закатила глаза и продолжила читать блог.

«Отличный фильм Мэтью, я доволен, что пошёл на него».

«Фильм действительно захватывающий. В дополнение к боевым сценам, он также тесно связан с расшифровкой, что редко для боевиков».

Затем она закрыла блог и зашла на пару других сайтов с рецензиями на фильмы.

Будучи воспитанной своей семьей, Лили знает о Голливуде больше, чем обычная девушка, и, прочитав несколько сайтов, она обнаружила, что молва о фильме «Сокровище наций» была совершенно полярной.

Профессиональное мнение было повсюду с плохими отзывами.

«Игра Мэтью прекрасна, сюжет в целом хорош, но почему во время просмотра фильма мое настроение ни разу не подскочило, не удивило и не повеяло свежестью? Это фильм, вышедший через много лет после «Индиана Джонса», но ничуть не уступающий последнему. Он недооценивает интеллект зрителей и просто следует формуле коммерческого фильма».

Конечно, она видела, что некоторые критики отзываются о фильме хорошо.

«Сокровище наций» — это фильм, полный страсти и драйва, а также демонстрирующий свойственное Мэтью Хорнеру обаяние».

Отзывы поклонников намного лучше, чем профессиональных критиков.

«История взаимосвязана и хорошо развита, битва умов между главным героем и злодеем довольно захватывающая, в деталях есть юмористические моменты, чтобы снять напряжение, а Мэтью Хорнер оправдывает свою репутацию одной из лучших молодых звезд современности!».

Лили просмотрела несколько сайтов, где собираются поклонники кино, и обнаружила, что те, кто уже посмотрел фильм, одобряют фильм и Мэтью в качестве исполнителя главной роли.

Она немного подумала, снова зашла в блог Мэтью и оставила комментарий и на нем.

«В фильме есть как игры разума, так и захватывающие погони и драки, сцены поиска сокровищ грандиозны, даже злодей, который отвечает за поддержание атмосферы, очень мил, и конечно, было бы трудно представить всё без Мэтью в главной роли!».

После публикации сообщения Лили выключила свой компьютер.

…

Неподалеку, в другом особняке, Роберт Айгер все еще не спал, сидел в своем кабинете и терпеливо ждал.

В настоящее время Дисней находится в состоянии смятения и внутренних раздоров, и он склонен присоединиться к ним.

Майкл Айснер подвергается сомнению со стороны акционеров и в настоящее время находится в плохом положении, и, возможно, в какой-то момент собрание акционеров вынесет ему вотум недоверия и сбросит с места директора компании.

А Роберт был только рад этому.

Хотя Майкл перевел его из ABC TV в Дисней, и хотя он всегда был правой рукой и верным сторонником Майкла, когда появляется такая хорошая возможность, было бы ложью сказать, что он не думает о том, чтобы самому стать боссом.

Для него, как профессионального менеджера, встать у руля корабля компании Walt Disney — это абсолютная мечта.

За последний год или около того он уже проделал большую работу в частном порядке, постепенно входя в ядро совета директоров Walt Disney, и известен в группе своей скрупулезной рабочей этикой и откровенным и справедливым стилем. До тех пор, пока он сможет поддерживать производительность студии Disney, которую он фактически контролирует, не факт, что у него нет шансов заменить Майкла.

Однако катастрофический провал «Короля Артура» этим летом дал ему фору, и многие его планы сойдут на нет, если произойдет еще один казус с не менее крупнобюджетным «Сокровищем наций».

Можно только представить, во что должны поверить акционеры и директора, что он сможет вернуть славу Уолту Диснею, если он не в состоянии управлять даже небольшой студией Disney.

Честно говоря, он немного беспокоится по поводу «Сокровище наций». Стиль Джерри Брукхаймера, в определенной степени, имеет большую степень сходства, и этот его стиль был широко принят рынком в прошлом, в то время как «Король Артур», снятый по той же модели, провалился в прокате, что заставляет задуматься, не устал ли уже зритель от этого универсального стиля.

Плохая молва о первоначальном пилоте «Короля Артура» и плохая профессиональная критика о пилоте «Сокровище наций» стали для Роберта плохим психологическим показателем.

Несмотря на то, что предварительные продажи и оценки были хорошими, он не мог не беспокоиться, пока не увидел реальные цифры кассовых сборов.

В конце концов, не так уж редко случается, что крупнобюджетные фильмы проваливаются в прокате, и «Ван Хельсинг» этого года — яркий тому пример.

Если «Сокровище наций» потерпит фиаско в стиле «Короля Артура», ему придется крепко задуматься о будущем следующего сотрудничества Disney с Джерри.

Даже если Джерри является продюсером с золотой медалью, провал двух великолепных фильмов подряд доказывает, что рынок с трудом принимает его стиль, и Disney Pictures следует подумать о том, чтобы отказаться от него и его студии.

И еще актерский состав: «Сокровище наций» идет плохо, а исполнитель главной роли Мэтью Хорнер…

Только он подумал об этом, как в кабинете включился факсимильный аппарат и пришел факс. Роберт встал, подошел, взял факс и взглянул на него, улыбаясь и качая головой.

«Сокровище наций» собрало 6,2 миллиона долларов на предварительных показах!

Если экстраполировать прошлый опыт, то девяносто девять процентов кассовых сборов в первые выходные достигнут ожидаемых 40 миллионов долларов.

Что касается прежней идеи отмены работы с Мэтью, то Роберт считал эту мысль нелепой. В ходе опроса аудитории, проведенного исследовательским агентством, нанятым Disney, более 60% заранее купивших билеты на фильм, единственной самой важной причиной было желание пойти из-за Мэтью.

Другими словами, по крайней мере половина предварительных продаж билетов была непосредственно произведена Мэтью.

Хотя доля фанатов на предварительных показах была гораздо выше, чем на обычных показах после официального релиза, это свидетельствует о привлекательности, которую Мэтью привносит в фильм.

И эта привлекательность напрямую трансформируется в коммерческую выгоду для Disney.

Роберт откинулся в кресле и еще раз посмотрел на цифры в документе, отправленном по факсу, чтобы убедиться, что Джерри все еще имеет ценность.

Неожиданно Роберт вспомнил кое-что, когда Джерри попросил Хорнера сыграть короля Артура, тот отказался из-за несовпадения с графиком съемок «Рассвета мертвецов».

В итоге к концу года «Рассвет мертвецов» стал кассовым успехом, а «Король Артур»…

С той привлекательностью, которую продемонстрировал Хорнер, если бы он взялся за короля Артура, возможно, фильм не стал бы таким провальным в прокате, каким он был.

Роберт вздохнул, на его лице постепенно появилось задумчивое выражение. Является ли Мэтью Хорнер самым привлекательным актером поколения после 70-х и начала 80-х годов?

Кажется, фильмы с его участием никогда не проваливались в прокате.

Возможно, пришло время поговорить с Джерри о продолжении усиления роли Уилла Тернера в сиквелах двух последних фильмов «Пираты Карибского моря», сохранив двойную главную роль с Джонни Деппом.

http://tl.rulate.ru/book/66380/2012922