Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 224

«Главные актёры «Пиратов Карибского моря» Мэтью Хорнер и Кира Найтли влюбились друг в друга на съёмочной площадке и были застуканы за совместными покупками, причем Хорнер купил для Найти ожерелье из черного жемчуга от Tiffany в знак привязанности».

Yahoo Entertainment был первым, кто рассказал эту историю, дополнив ее множеством фотографий Мэтью и Киры, совершающих совместный шопинг.

В наше время Интернет чрезвычайно отзывчив, гораздо более, чем традиционные газеты и журналы, и чуть позже другой сайт опубликовал фотографии, сделанные другими папарацци, и подробно описал, что герои Мэтью и Киры в фильме были парой или что-то в этом роде.

Слухи о Мэтью и Кире продолжали появляться в газетах и в Интернете еще некоторое время после этого, вместе с рекламой фильма «Пираты Карибского моря», но оба так и не дали положительного ответа, даже когда они вместе присутствовали на анонсе «Пиратов Карибского моря», заявив, что они очень хорошие друзья, как они и собирались ранее.

В апреле Мэтью, помимо сотрудничества с различными рекламными шумихами, совершил специальную поездку к своему адвокату Уилсону, который впоследствии вовремя подал его налоговые декларации.

Система подачи налоговых деклараций и ежегодное 15 апреля, также известное как День налогов, пользуются дурной славой и трудны для понимания, не говоря уже о подавляющем большинстве американцев, не говоря уже о таких аутсайдерах, как Мэтью, которые во многом полагаются на профессионалов в этой области.

Считается, что Intuit, поставщик финансового программного обеспечения для IRS, ежегодно тратит значительную сумму денег на лоббирование в Вашингтоне, чтобы остановить внедрение упрощенного процесса подачи налоговых деклараций.

В США налог на доходы физических лиц подается ежегодно, причем 15 апреля является последним днем подачи декларации за предыдущий год, а поскольку налог на доходы физических лиц составляет более половины налоговых поступлений в США, если вас уличат в уклонении от уплаты налога, это не так просто, как его вернуть, здесь возникают бесконечные проблемы.

Однако существует также ряд мер политики, таких как возврат налога на потребление.

Мэтью все равно не смог до конца разобраться в этом, и оставил этот аспект профессионалам.

Кроме того, большинство голливудских звезд занимаются легальным уходом от налогов, и бухгалтер, которого нанял Мэтью, говорил об этом с Хелен, и самый эффективный способ сделать это — создать благотворительный фонд, но только после того, как он приобретет большую известность.

Голливудские производства отличаются от производства по другую сторону Тихого океана, где многие звезды получают зарплату после уплаты налогов и после того, как производство заплатило их личный подоходный налог от их имени, голливудские производства давно установили практику, что будь то клуб $20 миллионов или любая другая сумма, все это до уплаты налогов, и если вы хотите заплатить налог, пожалуйста, декларируйте его сами.

Это также имеет то преимущество, что голливудским актерам платят большие деньги, но как процент от общего бюджета производства их можно держать в разумных пределах, что позволяет вложить больше денег в реальное производство.

По мере того как время вступает в май и на североамериканском кинорынке начинается очередной летний сезон, интернет и газеты пестрят новостями, связанными с кино, а шумиха с Мэтью и Кирой вышел на новый виток.

На последних фотографиях, опубликованных Yahoo Entertainment, эти двое вместе пошли на просмотр фильма «Матрица 2: Перезагрузка» и вышли оттуда, держась за руки, что, похоже, подтверждает их роман.

Сплетни о развлечениях, которые изначально были важной частью свободного времени широкой публики, постепенно привлекли к себе большое внимание.

Даже Джонни Депп упомянул Мэтью и Киру в одном из интервью, устроенным командой.

«Мэтью и Кира были близки, когда были в актерском составе». — заявил он в интервью Yahoo Entertainment: «И если слухи о их отношениях это правда, я только рад».

Был еще один живописный день, когда Мэтью и Кира вместе пришли на «Стэйплс Арену» в Лос-Анджелесе, чтобы посмотреть полуфинал Западной конференции, где «Лейкерс» играют со «Шпорами».

Всего за неделю до игры Хелен удалось достать билеты на места, где часто сидят голливудские звезды в Staples Arena — именно на эту зону направлены камеры во время игровых тайм-аутов, а так как «Лейкерс» — сильнейшая команда НБА в Лос-Анджелесе, за ними следит большое количество приезжих звезд.

Мэтью и Кира сидели во втором ряду, место рядом с ними временно пустовало, но менее чем через десять мест слева Мэтью увидел несколько громких имен.

Леонардо Ди Каприо, который еще недостаточно толст, чтобы потопить «Титаник», вел довольно интимную беседу со своей подружкой Жизель Бюндхен; прямо перед ним сидел Дензел Вашингтон, который совсем недавно получил «Оскар»; неподалеку, вечно в солнцезащитных очках, стоял Джек Николсон; а две блондинки, сидевшие вместе, были, по-видимому, Дрю Бэрримор и Кэмерон Диас.

Оглядываясь по сторонам, Мэтью мог только тайно вздыхать, что его и Киру можно считать второстепенными актерами без имени среди них.

Недавний «роман» между ним и Кирой стал предметом жарких спекуляций из-за того, что за ним стоит Disney и актерский состав, и его появление здесь, несомненно, впоследствии снова вызовет кучу новостей.

Игроки на площадке разминались, и единственные, кого Мэтью знал, были Шарк О’Нил и Коби Брайант, которых в наши дни можно часто увидеть на страницах больших и малых газет Лос-Анджелеса.

Что касается шпорцев, то он никого из них не знал.

«Ты знаешь что-нибудь о баскетболе?». — спросила Кира рядом с ним.

«Не много». — Мэтью покачал головой, указывая на линию на площадке: «Я знаю только то, что забить мяч за пределами этой линии считается за три очка, а за линией — за два».

Кира усмехнулась: «Я тоже это знаю».

Оба были стандартно неграмотными в баскетболе и пришли сюда только для того, чтобы показать себя.

«Привет, можно мне сесть?».

Звонкий девичий голос раздался рядом с Мэтью, который тут же встал, давая пройти, когда Кира сделала то же самое.

«Спасибо».

Девушка поблагодарила и прошла мимо Мэтью и Киры, чтобы занять место рядом с Кирой.

Девушка была одета в узкие джинсы и белую футболку, которая обрисовывала сексуальную фигуру, под длинными каштановыми волосами было милое, приятное лицо, ее кожа была не совсем белой, а смешанного шоколадного цвета.

Девушка выглядела знакомой, Мэтью был уверен, что видел ее в каком-то фильме, но она не была звездой первой величины, иначе он бы вспомнил ее.

Девушка была очень красивой, Кира взглянула на нее с интересом.

Вероятно, заметив взгляд Киры, девушка тоже оглянулась и, узнав Киру, спросила: «Вы… Кира Найтли?».

«Да». — Кира вежливо ответила: «Привет».

Девушка выглядела воодушевленной и тоже представилась: «Привет, я Джессика Альба».

С этими словами она посмотрела на парня рядом с ней.

Кира представила его: «Это Мэтью Хорнер, мой друг».

Мэтью протянул руку, и Джессика Альба легонько пожала ее: «Здравствуйте, я видела ваш «Царь скорпионов», замечательный фильм».

Мэтью понятия не имел, в каком фильме она уже снималась, и ему пришлось сказать: «Спасибо».

Имя Джессики Альбы он более-менее запомнил, как будто именно Джессика Альба играла Женщину-невидимку в фильме «Фантастическая четверка», который он однажды видел.

Остальные ее работы он точно не помнил.

Игра началась быстро, Мэтью некоторое время наблюдал за ней, пока его внимание не переключилось на Киру Найтли и Джессику Альбу, двух девушек, которые болтали, точнее, Джессика Альба, которая была фанаткой «Лейкерс», объясняла Кире некоторые правила баскетбола в контексте происходящего на площадке.

Кира также намеренно шепталась с Мэтью и вела себя очень близко, когда видела, что объектив камеры поворачивается на них.

«Вы встречаетесь?». — Джессика Альба с любопытством спросила Киру, видя их близость: «В последнее время в прессе так много спекуляций вокруг вашего мнимого романа».

Кира посмотрела на Мэтью, который бросил на нее взгляд, и просто улыбнулась Джессике, ничего не сказав.

Мэтью все еще осторожен как личность, и кто знает, что представляет собой Джессика Альба?

Disney Pictures, актерский состав «Пиратов Карибского моря» и агентства обоих наметили планы по назначению официальной публичной даты, когда он и Кира пройдут рука об руку по красной дорожке релиза анимационного шедевра Disney «В поисках Немо» в конце мая, то есть на следующей неделе.

Точнее говоря, они собираются ткнуть в лицо Pixar Studios.

Как и сегодня, Мэтью и Кира не просто ходят по магазинам, едят и пьют во время постоянно разгорающегося скандала, так что СМИ и общественность скоро заскучают.

На протяжении всей игры, кроме любовных утех с Кирой, Мэтью не обращал внимания на игру, и только после ее окончания он посмотрел на счет на большом экране и понял, что «Лос-Анджелес Лейкерс» проиграли.

В отличие от унылой болельщицы «Лейкерс» Джессики Альбы, Мэтью и Кира покинули арену, как только игра закончилась, готовые отправиться в следующее злачное место.

Однако, прежде чем приступить к работе, Мэтью получил сценарий от Шона Дэниела, присланный в его агентство.

http://tl.rulate.ru/book/66380/1880263

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь