Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 176

Группа рабочих на вершине здания в Санта-Монике Бизнес Плаза только что заменила рекламу: прежние плакаты мобильных телефонов Motorola были преобразованы в совершенно новые киноплакаты, на которых изображен крепкий мужчина, стоящий с мечом, линии его обнаженной верхней части тела, словно высеченные из мрамора, невольно притягивают взгляд прохожих.

Это гигантский плакат-реклама фильма «Царь скорпионов», и Universal Pictures выбрала такое место для его размещения из-за высокой концентрации людей в деловом центре Санта-Моники, одном из самых важных бизнес-центров во всем Лос-Анджелесе.

В кафе, расположенном рядом с бизнес-плазой, красивый и статный молодой человек сидел на сиденье у окна, удобно потягивая кофе и читая газету, похоже, в очень хорошем настроении.

«Эй, Пол!». — Кто-то подошел к нему: «В эти выходные будет вечеринка, ты идешь на нее?».

«В эти выходные? Нет, у меня нет времени».

Как только он отказался, в кафе вошла молодая девушка, взглянула на молодого человека, когда проходила мимо, и на ее лице сразу же появилось удивление, когда она сделала два шага к нему.

«Вы… Пол Уокер, не так ли?». — Девушка смотрела на мужчину и казалась взволнованной: «Я ваша поклонница, вы снимались в фильме «Форсаж», который был фантастическим!».

Пол солнечно улыбнулся и посмотрел на девушку, которая достала из сумки книгу и ручку, протянула их ему и спросила: «Могу я получить ваш автограф?».

«Конечно!». — Пол подписал книгу своим именем.

Девушка почему-то смущённо покраснела лицом, взяла ручку и книгу и быстро ушла.

Хотя Пол всегда был скромен, он не отрицал, что ему очень приятно быть звездой, а поскольку фильм «Форсаж» имел огромный успех и он стал одним из самых обсуждаемых актеров в индустрии, подобные вещи случались постоянно, когда поклонницы подходили к нему, чтобы попросить автограф.

Для него хорошо то, что второй фильм «Форсаж» был уже подтвержден, а Вин Дизель был полностью вычеркнут из фильма Universal Pictures.

Сделав глоток кофе, Пол перестал думать об этом ублюдке и продолжил листать газету, как раз вовремя, чтобы обратиться к развлекательному разделу Los Angeles Times.

«Universal Pictures» расхваливает предстоящий релиз «Царь скорпионов», получивший восторженные отзывы на внутренних показах, особенно за несколько экшн-сцен с участием исполнителя главной роли Мэтью Хорнера. Этот приключенческий экшн-блокбастер стоимостью 40 миллионов долларов, премьера которого состоится 9 апреля, а с 12 апреля он массово поступит в североамериканские кинотеатры».

Помимо текстового отчета, рядом находилась большая фотография, на которой было изображено необычайно знакомое лицо, в котором Пол сразу же узнал Мэтью Хорнера, несмотря на то, что тот был одет в старинный костюм.

«Он уже стал главным героем?».

Увидев фото, Пол достал свой мобильный телефон, позвонил Мэтью и, когда на другом конце взяли трубку, сразу же сказал: «Это я, Пол, скоро ли состоится премьера твоего нового фильма? Да, да, я хочу на премьеру, если команда не против, пусть пришлют мне приглашение».

Он положил трубку, вышел из кафе и, садясь в машину, увидел, что наверху, недалеко от передней части машины, вот-вот будет установлен огромный плакат с рекламой «Царя скорпионов», и на этом плакате было то самое знакомое лицо.

«Везет». — Он пробормотал: «Мэтью скоро тоже будет раздавать автографы».

…

На одной из улиц Бербанка Мэтью отложил телефон и вышел из магазина прохладительных напитков, неся большой пакет, и направился вперед в заранее оговоренном направлении.

На другой стороне улицы открылась боковая дверь черного минивэна, высокая Илана вышла оттуда, выбрала подходящее место и ракурс, подняла камеру, направила ее в сторону Мэтью и продолжала нажимать на кнопку спуска затвора.

Мэтью позировал так, словно внезапно столкнулся с папарацци, и потянулся вверх, чтобы закрыть лицо, как будто не хотел больше фотографироваться, но Ирина была невозмутима и продолжала фотографировать, пока Мэтью не завернул за угол, а затем остановилась.

Она убрала камеру, вернулась к машине и пролистала фотографии, бегло просмотрев их, и не смогла удержаться от легкого кивка в знак того, что у Мэтью достаточно актёрского мастерства, а благодаря упорной работе над своей физической формой в более позднем возрасте, он не мог не быть фотогеничным.

Хотя это был заранее спланированный уличный снимок, нечасто такие уличные снимки могут быть сделаны и с эффектом позирования.

Илана не скромничает и считает, что такой эффект был достигнут отчасти потому, что парень Мэтью хорош сам по себе, а отчасти благодаря ее отличным навыкам фотосъёмки, которые являются абсолютно первоклассными в индустрии, по крайней мере, она так думает.

Боковая дверь с другой стороны черного минивэна открылась, Мэтью тоже сел в машину, посмотрел на Илану и спросил: «Как все прошло? Нужно повторить?».

«Все в порядке». — Илана сняла объектив камеры: «Все получилось хорошо, поехали».

В этот момент у Мэтью зазвонил телефон, он достал его из кармана брюк, взглянул на него, увидел, что это спам, и засунул телефон обратно.

Илана спросила: «Хелен?».

«Нет, я бы не стал ее игнорировать». — Мэтью покачал головой: «Это рекламные текстовые сообщения».

В последнее время этот вид спама имел тенденцию к распространению.

С места водителя обернулся сотрудник из отдела рекламы производства «Царя скорпионов» и сказал: «Ну что, едем обратно?».

Эта съемка была профинансирована составом фильма «Царь скорпионов» и была частью интернет-кампании актеров.

Сотрудник спросил Мэтью: «Куда тебе нужно?».

«Отвези меня обратно в агентство «Ангел». — Мэтью указал куда-то налево: «Моя машина стоит у агентства».

«А ты?». — Сотрудник спросил Илану.

Илана сказала: «Отправь меня в редакцию, мне нужно обработать фотографии как можно скорее».

Черный минивэн завелся и вывернул с улицы, но уже через несколько минут он был припаркован на обочине перед Агентством Ангелов. Мэтью открыл дверь и вышел, наблюдая, как машина уезжает, прежде чем повернуться и пойти в сторону Агентства Ангелов.

Не успел он дойти до входа в агентство, как к нему подошли семь или восемь журналистов, чтобы взять у него интервью, а сотрудники службы безопасности у входа в агентство «Ангел» тут же бросились и открыли вход Мэтью в агентство.

Так было уже некоторое время, а теперь, когда наступил решающий этап предпремьерного продвижения фильма «Царь скорпионов», Universal Pictures вложила значительные средства в него как в исполнителя главной роли, и, поскольку трейлер уже вышел, к Мэтью стали относиться как к полузвезде.

Проведя вторую половину дня в агентстве Angel, Мэтью отправился в Universal Studios вместе с Хелен, чтобы принять участие в рекламной встрече.

На встрече было не так много людей, только он и Келли, а также оба их агента со стороны актеров и четыре человека со стороны съемочной группы: Шон Дэниелс, пресс-атташе Берт, Стивен Соммерс и режиссер Чак Рассел.

«Я начну со следующего этапа плана». — Шон заговорил: «Команда активизировала своё присутствие на телевидении, Келли сосредоточилась на журналах, а Мэтью будет готовиться к интервью с Yahoo Entertainment».

Он решительно добавил: «Universal Pictures мобилизует платформы всей группы компаний для продвижения фильма, поэтому я надеюсь, что все будут сотрудничать так же, как и на предыдущем этапе».

Как и несколько других крупных голливудских компаний, Universal Pictures является частью большого медиа-конгломерата, группой компаний которого является NBC Universal Group.

В этот момент за дело взялся пресс-атташе Берт: «После того, как ваши соответствующие планы будут выполнены, мы мобилизуем средства массовой информации, чтобы поднять шумиху и добиться полного брожения новостей!».

Хелен кивнула.

Мэтью промолчал, он мог просто слушать о таких делах со стороны.

«Таким образом, со следующего понедельника по следующую пятницу мы будем делать все возможное, чтобы усилить позитивную репутацию Мэтью». — Берт, очевидно, составил подробный план: «Наша цель — представить Мэтью общественности как пример человека, который поднимается с самых низов, работающего на пути к успеху и славе, и тем самым привлечь больше подростков».

Поскольку между двумя сторонами и раньше было достаточно общения, Мэтью был не против этого, что было полезно для повышения его личной славы.

Хелен, которая до этого уже подробно разговаривала с Мэтью, бросила на него взгляд, и Мэтью слегка кивнул, сохраняя прежний вид.

Они не только не повредили бы ему, но и принесли бы пользу, поэтому, естественно, не было причин возражать.

Конкретные планы обсуждались уже много раз. Съемочная группа полностью поддерживала эти планы со стороны Universal Pictures, в конце концов, 40 миллионов долларов — не малая сумма для Universal Pictures, которая также вложила определенные ресурсы.

При силе Universal Pictures и хорошо продуманном плане рекламный эффект будет не хуже, чем у фильма с таким же объемом инвестиций шести крупных компаний.

Обсудив еще несколько деталей реализации проекта, короткая встреча закончилась, и Мэтью и Хелен вышли за пределы Universal Studios.

Прибыв на автостоянку, Хелен напутствовала Мэтью: «До самого выхода ты будешь находиться под большим давлением, поэтому будь осторожен, не говори лишнего, строго следуй плану, разработанному командой, не уходи в сторону и держи связь со мной, если что-то случится».

Мэтью кивнул: «Я знаю, я уже не новичок в этой отрасли».

Учитывая недавнее давление и внимание к нему со стороны общественности, он находится одновременно и в радостном настроении, и в напряжённом, хотя он и знал, что большая часть этого давления исходит от шумихи, созданной съемочной группой и Universal для фильма, нельзя было сказать, что это совсем не повлияло на него.

Как можно не испытывать эмоций, когда все, что вы видите в газетах, журналах и на веб-сайтах, — это правдивые или вовсе ложные истории о себе? Он обязан быть в курсе происходящего и не может перестать читать.

Более того, он одинок, ему не с кем поговорить, когда он в напряжении, он не может говорить с Бритни по телефону дольше нескольких минут, а она занята на работе, поэтому он не может беспокоить ее подобными вещами.

Его оставили страдать в тишине.

http://tl.rulate.ru/book/66380/1848845