Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 158

В труппе было несколько актеров, принадлежавших к агентству «Ангел», и Мэтью хорошо знал об этом, и мужчина перед ним, Дафф, был одним из них.

Мэтью бросил взгляд на Дафф и подошел, чтобы закрыть дверь гримерки: «Что-то случилось?».

«Ага». — У Даффа было загадочное выражение лица, а его голос был очень низким: «Я слышал, как кое-кто сегодня на съемочной площадке строил против вас интриги».

Мэтью поднял бровь.

Он был исполнителем главной мужской роли и самым первым утвержденным актером в актерском составе, а также был оценен двумя продюсерами, Шоном и Стивеном, и из всех актеров, включая исполнительницу главной женской роли Келли, никто не имел тут большего веса, чем он.

Кто будет пытаться сделать ему что-то?

Честно говоря, он не очень доверяет этому Даффу, хотя они оба из одного агентства.

Быть слепо доверчивым в грязном и лицемерном Голливуде — определенно не лучшее качество.

«Это правда». — Дафф выглядел так, будто рассказывает чей-то страшный секрет: «Сегодня днем Стивен Бранд, актер, также из Агентства Ангелов, обсудил с другим актером Агентства Ангелов, Кларком, что он может сделать, чтобы подставить вас».

Двух мужчин, о которых говорил Дафф, Мэтью знал, особенно Стивена Бранда, мужчину худощавого но крепкого на вид.

Мэтью ничего не сказал, просто смотрел на Даффа и ждал, когда тот продолжит.

«Вот в чем дело». — Дафф продолжал: «Они найдут возможность пригласить вас выпить в «Черную мамбу», а потом попробуют подсадить вас на…».

Он не сказал остальную часть предложения, но смысл был достаточно ясен.

«Подсадят меня на наркотики? Или незаметно добавят эту дрянь мне в еду и напитки?». — Мэтью не мог удержаться от ворчания, он бы и сам на это не купился, а уж про наркотики и говорить не приходится, он жил в обществе, которое жестко относилось к любым наркотикам, и знал, насколько они вредны, но все же он немного сомневался: «Даже так, они бы не стали главными актёрами в шоу».

Неужели эти два парня настолько глупы, чтобы думать, что если он свяжется с наркотиками, то они смогут подняться на вершину в качестве главных героев?

Внезапно Мэтью кое-что понял.

Как по команде, Дафф сказал: «Они думают, что вы мешаете им, поэтому они не могут двигаться дальше».

Он заколебался и добавил: «Они считают, что ресурсы агентства слишком сильно наклонены в вашу пользу, что вы едите мясо, а они не могут даже обглодать кости».

Он бросил взгляд на Мэтью: «Стивен, в частности, идет по схожему с вами маршруту, он актер боевиков, и считает, что с вами на пути у него нет шансов продвинуться вперед».

Мэтью кивнул, его голова быстро соображала, он спросил: «Ты часто бывал с ними обоими».

Дафф понял смысл этого заявления и сразу же сказал: «Вы — человек, которого компания ценит больше всего, у меня нет с вами конфликта, и не будет».

Хотя он и сказал кое-что в присутствии этих двух, ему никогда не приходило в голову действительно что-то предпринять, Мэтью не был даже в одной лиге с ними, и если бы что-то действительно было сделано, с характером той немного стервозной женщины, Хелен, стали бы они ключевым клиентом компании?

Стивен и Кларк — два парня, которые безумно хотят стать знаменитыми, и он это ясно видит.

С одной стороны — Мэтью Хорнер, весьма вероятная будущая звезда, а с другой — два маленьких актера, которые почти так же хороши, как и он… кого же выбрать? Нужно ли вообще об этом думать?

«У тебя нет конфликта интересов со мной?». — Мэтью наклонил голову и лукаво посмотрел на Даффа.

«Да, нет». — Дафф поднял руку, щелкнул себя по лицу и сказал: «Посмотрите на меня, разве я мог бы пойти по вашему пути? Я прекрасно понимаю, что даже если мне посчастливится стать звездой комедии, а это совершенно иной путь, чем ваш, между нами не будет конкуренции из-за ограниченных ресурсов Angel».

Мэтью встал, переложил свой рюкзак и спросил: «Давай, что ты хочешь от меня?».

В каком-то смысле слова Даффа действительно имели смысл; с его приятной внешностью и худощавым телосложением он не подходит для ролей в боевиках.

«Если вы можете найти роль… которая подходит для меня». — улыбнулся Дафф не без вкрадчивости: «Я буду доволен, если вы поможете порекомендовать меня».

Мэтью покачал головой, но не дал положительного ответа, вместо этого сказав: «Следи за теми двумя».

Дафф понял, что имел в виду Мэтью, и тут же сказал: «Не волнуйтесь, я за ними присмотрю».

Мэтью открыл дверь гримерной: «Мне пора домой».

Дафф понял намёк и вышел из раздевалки первым, а Мэтью — следом.

…

Он сел в свой новый автомобиль BMW, съемочная группа начала съемки в последние несколько дней, и перед студией собралось много прессы, Мэтью был одной из главных целей толпы журналистов, и студия Warner дала им небольшую привилегию, позволив им въехать на своих машинах на территорию студии, но припарковаться возле ворот.

Он подумал о том, что только что произошло, и позвонил Хелен, которая, как обычно, не была слишком обеспокоена, но сказала, что попросит кого-нибудь присмотреть за ними.

Мэтью ничего не сказал, будучи в бизнесе более двух лет, он, естественно, мог понять некоторые вещи, не говоря уже о том, что в небольших агентствах, таких как Angel Agency, даже в ведущих агентствах развлечений, таких как CAA и UTA, внутренние ресурсы относительно ограничены, одни люди получают больше, другие меньше, и кто не хочет быть тем, кто получает больше ресурсов и светит ярче всех?

На данном этапе Мэтью не намерен слишком много делать Стивену и Кларку, достаточно найти возможность предупредить их.

В случае успеха он будет актером, который получит наибольшую прибыль; в случае неудачи он будет тем, кто больше всех пострадает.

По его расчетам, если фильм провалится, Хелен вряд ли будет ценить его так же высоко, как сейчас, а без того, чтобы Стивен и Кларк могли что-то сделать, его так называемый «блокиратор» падет без звука.

Теперь, когда «Царь скорпионов» начал сниматься, если он испортит отношения со Стивеном и Кларком, двумя важными актерами второго плана, это только вызовет ненужные повороты в работе над фильмом и может иметь неожиданные негативные последствия, поэтому нет смысла идти на такой риск.

Лучше, чтобы кто-то присматривал за этими двумя парнями.

Что касается Даффа, он не стал бы доверять такому человеку.

Лучше было подождать, пока фильм будет закончен и выпущен. Если фильм будет иметь успех, у него также будет капитал, чтобы заставить Хелен выгнать тех двух парней, и это не составит труда.

Заведя машину, Мэтью выехал из Warner Studios, не обращая внимания на собравшихся вокруг него репортеров, и выехал прямо на дорогу.

Это была самая расслабленная ситуация за всю его карьеру, и как исполнитель главной роли, он не думал, что кто-то будет искать неприятностей.

К сожалению, в этом кругу конкуренция присутствует повсюду.

Как говорится, если вы хотите, чтобы на вас не наступали, вам придется наступать на других, чтобы подняться наверх.

…

В течение следующих нескольких дней на студии Warner Studios продолжались съемки. Те двое все же пригласил его в бар выпить, сказав, что там будут многие актеры из съемочной группы, но он отказался.

В остальном Мэтью не обнаружил ничего необычного, и его энергия по-прежнему была сосредоточена на его роли.

Он хорошо подготовился перед этим фильмом, и некоторые тренировки, которые он проводил в других фильмах, в которых он снимался, можно было частично применить к съемкам «Царя скорпионов». Он был в очень хорошей форме, особенно для экшн-сцен, и даже некоторые сложные экшн-сцены часто повторялись по два-три раза, прежде чем он их проходил.

Хорошая форма сохранялась очень долго и позволила провести съёмки исключительно хорошо.

«Мэтью, действуй так, как тебе сказали».

Внутри студии экшн-сцена была готова к началу съемок, Тим Мэдсен стоял перед Мэтью, чтобы дать последние указания: «Так же, как ты показывал раньше, покажи силу и скорость одновременно! Нужно двигаться и максимально использовать свой проворный темп и великолепную ловкость, чтобы в быстром движении нанести врагу максимальное количество убийств! Но будь гибкими и меняйся в зависимости от ситуации».

«Я понимаю».

Сцена была отрепетирована несколько раз на тренировках, и Мэтью был настолько уверен в себе, что проверил оборудование, которое на нем было, чтобы избежать повторения первого дубля, а затем сказал: «Меня все устраивает».

Тим покинул съемочную площадку и подал большой палец вверх в сторону режиссера Чака, и съемки немедленно начались.

Студия была оборудована так, чтобы выглядеть как пещера, жуткая и холодная, и пара солдат вошла в нее, чтобы выследить героя Мэтью Метаеса.

В этой сцене Мэтью показан лишь в нескольких эпизодах, а остальное время он проводит в быстром движении, используя все преимущества местности и скорости, чтобы подкрасться и уничтожить одного противника за другим.

В отличие от прошлых, это была длинная сцена, но, как всегда, Мэтью был в своей обычной превосходной форме, и режиссеру Чаку потребовался всего один дубль, чтобы объявить ее законченной.

Утро было потрачено на съемки экшн-сцен, а после обеда, по аналогии с предыдущим планом, съемочная группа вернулась к съемкам гражданских сцен и переместилась в установленную палатку.

Исполнительница главной роли, Келли, также была в студии, чтобы продолжить съемки вместе с Мэтью.

Эта сцена, снятая с Мэтью в главной мужской роли и женщиной в постели, является неотъемлемой частью голливудских коммерческих развлекательных фильмов, иначе какой смысл иметь красивых мужчину и женщину в главной роли?

Поскольку для выхода фильма в прокат требовался рейтинг PG-13, сцены, которые появлялись на большом экране, не должны были быть слишком горячими, но съемочная группа снимала эти сцены в большом масштабе и довольно подробно, поскольку им нужно было обеспечить рынок DVD и видео за пределами проката.

http://tl.rulate.ru/book/66380/1840643