Готовый перевод Way of Heaven / Небесный Путь: Глава 11. Нисхождение Духовной Ци

В Измерении Небесного Дао бесчисленные яркие и цветастые огни, а также тонкие струи законов блестели в тьме Бездны. Озеро Исходной Энергии дрожало, покрываясь рябью.

Наконец, бесформенная рябь прокатилась по всему измерению, и Небесное Сознание медленно открыло глаза. Ослепительный свет, исходящий от законов, озарил весь мир, и верховное дыхание охватило всё Небесное Измерение.

— Время пришло.

После этих слов Исходная Энергия вырвалась из струй законов и начала собираться воедино. Трёхсот метровая фигура мужчины в лунно белой мантии стала материализоваться.

Из глубин Озера Начала всплыл Небесный Трон, и, словно остров, начал приближаться к фигуре.

Му Юань сел на трон. Исходная Энергия стабилизировалась, но законы ещё дрожали. За Небесным Дао возникло Колесо Жизни, и энергия Му Юаня замерцала, скрывая его лицо.

На троне были изображены живые существа, стоящие на коленях перед ним. Трон излучал достоинство, которое охватывало весь мир.

Му Юань опустил голову, и его безразличный взгляд пронзил пространство, охватывая весь Мир Юань. Ничто не могло ускользнуть от его взора.

— Тысячелетия пронеслись в одно мгновение...

Создав обитателей своего мира и убедившись в их жизнеспособности, Му Юань погрузился в глубокий сон. Лишь малая часть его сознания продолжала управлять миром, исходя из инстинктов, чтобы разбудить его в случае необычных событий.

Однако даже Великая Война Зверолюдей казалась Небесному Дао всего лишь ссорой муравьёв. Истинная причина его пробуждения была иной.

— Как интересно, — произнёс он, устремив взгляд на Мировое Древо. Тысячелетия сделали своё дело: саженец разросся и стал пересекать всё измерение.

Листья дерева мерцали, а его корни, погружённые в Бездну, впитывали Эссенцию Небытия.

— Я не ожидал, что Мировое Древо может обрести собственное сознание...

Процесс формирования сознания почти завершился. Му Юань ощутил, как вера живых существ ускорила этот процесс.

Стук пальцев по подлокотнику трона раздавался в тишине, когда он осознал, что Древо нельзя оставить без контроля. Он вытянул руку, вырвал зарождающееся сознание и заменил его собственной волей. Теперь Древо стало его клоном, который никогда его не предаст.

Му Юань обратил взор на Мир Юань. Его площадь увеличилась до 400 миллионов квадратных километров. Океаны расширились, а народы боролись за ресурсы. В долине Истока, где раньше стояли хижины, теперь возвышались гранитные храмы, построенные для поклонения ему.

Первосвященник Гу, наблюдая за процветанием своей расы, видел вдали священную гору Тянь-Шань, где, по преданию, жил Всевышний. Но никто не мог покорить её.

Вдруг огромный луч света спустился с небес. Пурпурная ци окрасила всё небо, и мистические руны разлетелись по миру. Му Юань, сидя на троне, произнёс:

— Время пришло. Цивилизации достигли нужного уровня. Я объявляю начало Эры Культивации!

С этими словами Исходная Энергия, накапливаемая тысячелетиями, была преобразована во врождённую и земную духовную энергию, которая наполнила весь мир.

Вся жизнь на земле изменилась. Леса начали расти быстрее, звери становились сильнее, а руды и травы приобрели духовные свойства.

Му Юань, удовлетворённо наблюдая за изменениями, кивнул.

— Эра Культивации наконец началась. Теперь мир начинает походить на тот, о котором я мечтал.

http://tl.rulate.ru/book/66324/5088441