Готовый перевод Way of Heaven / Небесный Путь: Глава 2. Семя Мира

Всевысший! Великий! Могущественный! Преподобный!

Мир был его телом. Законы его силой. Концепции - его властью.

Сознание Небесного Дао было единственным верховным законом этого мира! Будучи Небесным Дао, Му Юань мог подавлять любых врагов в Царстве Юань. Он буквально был непобедимым существом.

Недавно Му Юань закончил усваивать наследство прошлого Небесного Дао. Теперь он точно знал, в какой ситуации находится его Мир Юань.

Мир Юань начал формироваться всего пару месяцев назад. Как уже говорилось, его можно было считать лишь мировым семенем, он даже не был Малым Миром.

Мир Юань выдержал бесконечный поток эссенции пустоты во время своего формирования. Он слился с семенами более слабых миров и стал тем, чем является сейчас.

Существовало два способа стать Малым Миром.

Первый и самый очевидный способ состоял в выполнении трех условий. Мировое Семя должно было полностью контролировать Инь, Ян и Пять Законов, иметь стабильные размеры и стабильное сознание Небесного Дао.

Чтобы этого достичь, Мир Юань медленно поглощал бы фрагменты других миров и семена миров, существовавшие в пустоте, получая и дополняя Инь, Ян и Пять Законов. Как только условия будут выполнены, пространство и размеры мира естественным образом станут чрезвычайно стабильными. Конечно, это произойдёт только если нестабильный Мир Юань не будет уничтожен эссенцией пустоты раньше.

Когда зародится сознание Небесного Дао, а два других условия будут выполнены, мировое семя начнет развиваться само по себе, превращаясь в Малый Мир.

Кроме того, поскольку Му Юань стал Небесным Дао мира Юань и, благодаря каким-то неизвестным факторам, имел сознание, мир Юань уже выполнил одно из требований, чтобы стать Малым миром.

Второй же способ стать Малым миром заключался в том, что семя мира содержало в себе не все, а лишь один закон. Этот единственный закон постоянно бы усиливался, не смешиваясь с другими законами и не поглощая их.

Как только закон достигал определенной ступени своего разввития, рождалось сознание Небесного Дао, и семя мира становилось Малым миром.

Но, поскольку в таких мирах действовало только одно правило, они были гораздо менее стабильны, чем миры, развитые по первому методу. Вероятность того, что он будет уничтожен эссенцией небытия, была гораздо выше.

***

В Бездне мистическая сила пустоты трансмутирует материю, энергию, законы и многое другое. После постоянного столкновения и слияния всего этого образуется мировое семя.

Материя притягивает законы. Законы притягиваются к материи. Материя содержит энергию. Энергия преобразуется в материю.

Энергия и законы развиваются, порождая сознание Небесного Дао, а из остатков материи образуется хрустальная сфера, которая может противостоять эссенции пустоты, поддерживая существование мира внутри. Если же кристаллическая сфера окажется недостаточно прочной или недоразвитой, мировое семя будет уничтожено пустотой и цикл начнется с начала...

Для формирования мирового семени требуется множество компонентов. Но это только начало. Если не контролировать Инь, Ян и Пять Законов, мировое семя станет воплощением хаоса. Со временем хаотическое мировое семя будет разрушено изнутри!

Поэтому мировое семя должно полностью поглотить основные компоненты. После этого мировое семя стабилизируется, позволяя сознанию Небесного Дао полностью созреть. Лишь после этого семя мира может развиться в Малый Мир.

Подумав об этом, Му Юань просканировал окрестности, выпустив свою небесную ауру. Вулканы перестали извергаться.

 "Сначала я думал, что этот мир уже завершен, и живым существам нужно лишь собрать Энергию Истока. Затем мир будет расти шаг за шагом. Я и не догадывался, что этот мир - всего лишь полуфабрикат и даже не является Малым миром"

– Даже если бы это семя контролировало Инь, Ян и Пять Законов, я все равно не знаю, сколько времени ему понадобится, чтобы стать Малым Миром, – Му Юань не мог не улыбнуться своему затруднительному положению.

"Если я позволю этому мировому семени развиваться естественным образом, то на его дальнейшем пути будет слишком много неясностей. Пока я буду развивать его до Малого Мира, сущности Пустоты могут множество раз его уничтожить. Поэтому, учитывая, что я стал Небесным Дао, я буду активно сокращать эту фазу развития. Я возьму на себя инициативу и буду искать и пожирать другие мировые семена!"

Хотя Му Юань был всего лишь студентом технического факультета на Земле, он был заядлым читателем, и, когда он впитывал как губка философию, касающуюся Инь, Ян и Пяти Законов, он осознал, что её основый было сосуществование законов в гармонии друг с другом.

Мир Юань пока что обладал только Законом Огня и Законом Земли. Именно благодаря этим двум понятиям мир Юань оказался в состоянии, напоминающем настоящую огненную преисподнюю.

– Огонь порождает землю, а земля порождает металл. Значит, следующее что должно сделать мировое семя - поглотить и взять под контроль Закон Металла.

Взгляд Му Юаня пронзил толстую хрустальную сферу мирового семени и достиг внешнего мира.

Казалось, что мир Юань был единственным миром существующим в этой безграничной пустоте.

Однако Му Юань понимал, что безграничная пустота содержит бесчисленные миры и бесконечные мультивселенные. Просто расстояние между этими мирами было слишком огромным. Только Трансценденты, стоящие над самим небытием, могли легко путешествовать из мира в мир, пробираясь через бескрайние просторы Бездны.

Если человек не знает точных пространственных координат конкретного мира, то вполне вероятно, что он никогда больше не встретит этот мир за всю свою жизнь.

– Бездна… Небеса… Однажды я стану сильнейшим Небесным Дао!

Неиссякаемый боевой дух наполнил сердце Му Юаня: "Сначала мне нужно завершить получение контроля над Инь, Ян и Пятью Законами, развивая мировое семя"

***

Му Юань контролировал мир Юань и вел его в одном направлении в течение примерно полумесяца, и за это время, кроме пустоты, он не нашел ничего, что можно было бы поглотить.

Однако Му Юань не тратил время зря во время этого монотонного путешествия, а сделал еще один шаг в постижении и использовании своей власти Небесного Дао.

Теперь он мог еще более умело контролировать законы и силу своего мирового семени.

Кроме того, Му Юань научился поглощать и интегрировать законы и силу других миров, что позволило ему усилить свое мировое семя. (КП: Только вот непонятно, как он научился делать это при этом на практике не встретив ничего. Может из воспоминаний?)

Кроме того, за это время Му Юань сумел создать аватара, используя Энергию Истока мира Юань. Клон вышел из хрустальной сферы и приблизился к пустоте. Он хотел понять, насколько страшной была пустота на самом деле.

Аватар покинул хрустальную сферу. Продержавшись семь минут, он встретил свою гибель из-за эссенции небытия. Он был полностью уничтожен, и воля мирового семени, находившаяся в нем, также была стерта.

Это расстроило Му Юаня. Он потратил целых десять капель Энергии Истока, чтобы создать этого аватара. Гибель заставила его, новоиспечённого дельца, занимающегося бизнесом с использованием Энергии Истока, почувствовать, что часть его самого была уничтожена.

Однако этот эксперимент также заставил Му Юаня понять опасность кажущейся спокойной пустоты. Она была похожа на свирепого зверя с открытой пастью, ожидающего добычу, которую ему принесут. Как только пустота вступала в контакт с пищей, жертва тут же пожиралась и уничтожалась.

Если бы не, казалось бы, бесполезная хрустальная сфера, защищающая мировое семя, Му Юань и мир Юань уже давно были бы уничтожены, вернувшись в пустоту.

***

– Ну, согласно правилам времени в моей памяти, прошло уже полгода. Не может быть, чтобы в этом направлении не было мирового семени, верно?

На самом деле Му Юань был расстроен. Изначально он хотел упорно двигаться в одном направлении, ожидая встретить по пути мировые семена, которые обладали Законом Металла и могли быть съедены.

Но Му Юань не ожидал такого результата. В конце концов, Бездна была слишком велика. Сравнивать наблюдаемую вселенную из мира Земли Му Юаня и Бездну было все равно, что сравнивать жалкий атом с той же вселенной, а возможно, пустота была даже еще более величественной и огромной!

Это величие также привело к тому, что Му Юань абсолютно ничего не встретил.

– Что это? –внезапно Му Юань сделал шаг и оказался на краю своего мира.

Сознание Небесного Дао Му Юаня охватило хрустальную сферу. После нескольких мгновений медитации Му Юань с радостным лицом сказал:

– Колебания энергии! Здесь действительно есть энергетические флуктуации! (ПП: Флуктуации — это любые случайные отклонения, говоря проще, это же самое что и колебания)

Обычно энергия, проходящая через пустоту, затухала, а затем исчезала совсем, но Му Юань только что почувствовал небольшие колебания энергии, даже тогда, когда находился в своем мире, что указывало на то, что поблизости находится либо мировое семя, либо настоящий мир.

Если бы это был любой другой человек, который почувствовал бы легкие колебания энергии, то он, скорее всего, решил бы, что просто ошибся. Но Му Юань, Небесный Дао, был черезвычайно чувствителен. Даже малейшие колебания вблизи его мира не останутся незамеченными!

– Эти колебания слишком слабые. Значит, это определенно семя мира, а не настоящий мир.

Неожиданно, как раз когда он собирался изменить направление своего путешествия, судьба подарила ему надежду. Она преподнесла ему такой прекрасный подарок.

Му Юань мгновенно изменил движение Мира Юань, используя энергию Истока, которая существовала в Небесном Измерении Дао, не обращая внимания на её расход. Он управлял Миром Юань, чтобы быстро двигаться в направлении энергетических колебаний. Мир Юань прорвал сущность пустоты, увеличиваясь в размерах.

– Прошло полгода, и я наконец-то встретил семя другого мира. Интересно, обладает ли он Законом Металла?

Поглощенный своими размышлениями, Му Юань через полчаса наконец прибыл на место и стал свидетелем захватывающей сцены.

Бум, бум, бум!

Тысячи мировых семян всех размеров яростно вращались вокруг мирового семени, которое было примерно в десять раз больше, чем Мир Юань, создавая огромный, массивный вихрь! Время от времени семена мира падали в сердце вихря из-за притяжения «папочки» и разбивались. Вращающиеся мировые семена также врезались друг в друга, что позволяло большим семенам ассимилировать меньшие.

Последствия каждого из этих столкновений были сравнимы с высвобождением разрушительной энергией огромной звезды. В этом процессе мелкие фрагменты миров, возникшие в результате непрекращающихся столкновений, быстро поглощались и уничтожались сущностью пустоты, возвращаясь обратно в Бездну.

"Это красное мировое семя содержит Закон Огня!"

"Черное - это мировое семя, которое имеет Закон Воды!"

"Тут также есть мир с Законом Дерева и есть мир с Законом Ян!"

"О! Закон Металла и Закон Земли!"

***

Му Юань смотрел на летящие и разбивающиеся мировые семена, которые содержали все виды Законов. Его сердце замирало от волнения, а изо рта текли слюни, несмотря на то что тела у него не было...

Му Юань уставился на самое большое мировое семя. Он удивился:

– Этот мир уже обладает четырьмя компонентами. Он скоро станет Малым миром!

Ими были Закон огня, Закон земли, Закон металла и инь.

Это не были полные Инь, Ян и Пять Законов, поэтому мир не был достаточно стабильным и не мог создать полный цикл мировой энергии, но он близок к этому. Однако теперь, когда Му Юань наконец обнаружил его, этот претендент никогда не сможет стать Малым миром...

Му Юань глубоко вздохнул и усмехнулся.

– Возможно, здесь я смогу стать Небесным Дао Малого Мира!

***

Мировое семя, который наткнулся на амбициозного ГГ: ...(ノ=Д=)ノ┻━┻

ПА: Идея о гармонии Инь, Ян и Пяти Законов является реальной китайской философией. Вы можете узнать больше о ней здесь:(ПР: Сайт опять украли) Также я перевел элементы на законы, потому что в данном контексте это более точно.

ПП: Мы оставили перевод элементов на законы, а также меняли "void" на Бездну, пустоту и небытие во избежание литературного повтора.

http://tl.rulate.ru/book/66324/4465109