Готовый перевод Star Wars: Skywalker / Звездные Войны: Скайуокер: Глава 60

Глава 60: V.1-C.60│Первая Миссия V│

Корусант.

Энакину приходилось очень часто переделывать и модернизировать свой костюм Вейдера, потому что он сам постоянно рос.

Пройдет некоторое время, прежде чем он сможет доработать костюм Вейдера, но сейчас это не имеет значения, важно то, что Татуину нужен представитель в Сенате.

И кто может быть лучше, чем лорд Вейдер, который имеет звание генерала на планете Татуин.

Как Энакин сделает это, если он на Татуине и не может исчезнуть так же легко, как в прошлый раз?

Он мог бы взять под контроль дроида и надеть на него костюм Вейдера.

Используя один из своих многочисленных мыслительных процессов, он взял под контроль одного из дроидов на Корусанте и заставил других помочь ему надеть костюм.

На Татуине Энакин засел в своей комнате и убедился, что его не будут прерывать. Ему нужно будет использовать устройство с модулированным голосом Вейдера.

Он готовился направиться к зданию Сената. Самое коррумпированное место, которое только можно найти в галактике, по крайней мере, на данный момент.

- Поставьте вокруг меня охрану по периметру, - донёсся модулированный голос Вейдера, - Мы должны идти к зданию сената.

- Понял, - один из дроидов ответил, пока управлял дроидом в костюме Вейдера.

***

- Республике не нужно помогать какому-то захолустью во Внешних Кольцах, - крикнул сенатор в зале.

Палпатин сидел в центре и на своей новой должности Верховного канцлера вместе со своими помощниками и недавно созданной красной гвардией.

- Согласен! – закричал другой. Начался хаос.

- Тихо! Успокойтесь, нам многое нужно обсудить, и я заверяю вас, что далекая планета Татуин скоро получит представительство, - Палпатин говорил усиленным голосом, чтобы все его слышали.

Все начали успокаиваться, поскольку Палпатин использовал свою власть и влияние на сенат.

- Теперь, пришло время представиться, - Палпатин взглянул на фигуру Вейдера.

Двигаясь вперед, Вейдер зловеще отбрасывал метафорическую тень, которая захватывала сердца политиков.

- Я прибыл сюда, в Республику, как представитель народа и руководства Татуина.

По залу пробежался шёпот, некоторые уничижительные по отношению к Вейдеру, некоторые удивленные, но в основном любопытные.

- Меня зовут Вейдер, мой титул - лорд, и мой ранг в правительстве Татуина эквивалентен званию генерала.

- Генерал Вейдер, как интересно, что вы присоединились к нам сегодня. Все здесь ждут, что же вы пришли нам сказать.

- Хатты оказывали давление на суверенную планету Татуин, чтобы заставить ее капитулировать перед их требованиями, и Республика оказала некоторую помощь, но этого недостаточно, чтобы мы присоединились к Республике. Мы хотим оставаться независимыми.

Всё определенно шло не так, как хотел ситх, Сидиус.

После того, как толпа немного успокоилась, Палпатин задал вопрос:

- Лорд Вейдер, почему вы пришли сюда сегодня, если не для того, чтобы присоединиться к Республике?

- Я пришел заявить, что Татуин не присоединится, но может заключить договор, который поможет наладить здоровые отношения.

Представитель Торговой федерации задал вопрос:

- Позволит ли это суверенное государство Республике получить доступ к своим торговым путям?

Деньги всегда были у них на уме.

- Да, это можно внести в договор.

После долгих споров они были готовы завершить этот процесс.

- А теперь я предлагаю провести голосование, чтобы выяснить, должны ли мы, как Республика, принять эти условия, - сказал Палпатин, и передал слово своему помощнику:

- В последний раз я назову основные статьи договора.

Суверенная планета и система Татуин позволят Республике ввести специальные санкции в отношении торговых путей и гиперпространственных полос, которые они будут контролировать.

Галактическая Республика никоим образом не будет контролировать действия, предпринимаемые суверенной планетой Татуин или их руководством. Они останутся независимым государством, с которым должен быть заключен союз.

Галактическая Республика окажет помощь суверенной планете и системе Татуин только в случае нападения на их народ.

Суверенной планете и системе Татуин не нужно будет участвовать ни в каких войнах, будь то агрессивные или оборонительные по своему характеру, против врагов Республики.

Будут введены специальные торговые санкции, чтобы лучше удовлетворить потребности суверенной планеты Татуин и их бизнеса.

Кто здесь не согласен с этими правилами и условиями, выскажитесь.

Воцарилось молчание, учитывая, что Палпатин не сказал ни слова и что остальные сочли условия достаточно справедливыми, возражений не было. Однако, если бы Палпатин предпринял какой-то шаг, это посеяло бы сомнения относительно его правления, потому что, к счастью, оставалась некоторая надежда, что некоторые политики смогут остановить его возвышение.

На данный момент, Палпатину пришлось отойти на второй план, зная, что, кем бы ни был этот человек, он проделал хорошую работу по подкупу или шантажу здешних политиков.

В противном случае этот договор так легко бы не приняли.

Помощник Палпатина сказал:

- Решено, договор должен быть подписан.

Будучи представителем, Вейдер получил полную исполнительную власть, что сделало абсолютно законным указывать свое имя вместо имени матери.

***

После экстренного собрания сената к Вейдеру с любопытством подошел Палпатин.

«Очевидно, этот парень просто хочет манипулировать мной»

- Приветствую вас, Верховный канцлер, - голос Вейдера и внушительный рост нисколько не отпугнули хрупкого старика.

- Да, для меня большая честь познакомиться с такой фигурой, как вы, - искренне ответил Палпатин, - Надеюсь, мы сможем поддерживать дружеские отношения.

- Шутите? Для меня это честь.

- И разных… отчётов, на которые я случайно наткнулся, я узнал, что вы сыграли жизненно важную роль в узурпации власти хаттов на Татуине.

- Да, я сыграл определенную роль, - Вейдер сделал паузу, -  Что вы предлагаете?

- Мне просто любопытно, вот и всё. Из ниоткуда появился человек, имеющий необходимые ресурсы, чтобы начать целую войну с хаттами. Вы не только выбили их с Татуина и его системы, вам также удалось собрать силу, чтобы отразить нападение хаттов. Ваши ресурсы, должно быть, огромны. Конечно, вы можете довериться скромному старику и рассказать пару историй.

Подобно змее в Эдемском саду, Палпатин пытался установить дружескую связь.

- Я, может быть, и Верховный канцлер, но это не значит, что я не могу сделать перерыв, чтобы послушать вас.

- Весьма прискорбно, но у меня есть кое-какие дела. Так что, вынужден откланяться.

- Конечно, приношу извинения за то, что отнял у вас время. Без сомнения, у вас есть более серьезные проблемы.

Вейдер начал уходить. У него есть собственные причины держаться подальше от Палпатина.

Сидиус варил в голове свои планы.

«Отсутствие мыслей и эмоций наводит меня на мысль, что существо под маской либо хорошо обучено, чувствительно к Силе, либо просто уникально в каком-то другом смысле»

- Мас Амедда, у меня есть план, и я хочу, чтобы ты следил за существом, известным как Лорд Вейдер.

- Конечно, Верховный канцлер.

Управляя дроидом в костюме Вейдера, Энакин сталкивался со многими людьми, прогуливающимися по зданию сената Республики.

«Нужно безопасно доставить костюм в штаб-квартиру здесь, на Корусанте. Не хочу, чтобы любопытные люди нашли меня»

У Энакина было много причин убедиться, что никто не заметит, что костюм под управлением дроида. Но это не означало, что он не мог с пользой провести здесь время. В любом случае, ему не нужно возвращаться на миссию.

«Всё равно очередь дежурить Квай-Гона» - не то чтобы у Энакина не было возможности контролировать ситуацию, учитывая его связь со всем механическим на Татуине.

К счастью, Силовая сигнатура, исходящая от дроида, была обычной, потому что он использовал её как сосуд, иначе окружающие могли ощутили бы давление его неконтролируемой энергии.

В целом, всё прошло отлично.

Энакин достиг своей цели, теперь ему оставалось только разобраться с хаттами и убедиться, что они никогда не смогут вторгнуться.

***

Татуин.

- Я очень надеюсь, что он не ввязался в неприятности, - сказала Шми, ни к кому конкретно не обращаясь.

Появившись из ниоткуда, Квай-Гон ответил:

- Ну, он только недавно попал в кучу неприятностей.

Шми напряглась, но потом расслабилась, поняв, что это Квай-Гон.

- Вы напугали меня, вам следует быть осторожным, не надо так подкрадываться к женщине.

- Я это учту.

Повисло неловкое молчание, ведь им обоим нечего было сказать друг другу, но Шми, будучи храброй и любопытной женщиной, начала разговор:

- Итак... вы что-то сказали о том, что Энакин попал в беду.

- Его наказали за то, что он улетел на Татуин, чтобы помочь рабам.

- Да? Моего Эни наказали за такое? - Шми начала задаваться вопросом, почему она вообще позволила своему ребенку присоединиться к джедаям.

Как будто почувствовав ее эмоции и мысли, он поспешил сказать:

- Нет, думаю, вы неправильно понимаете тип применяемого наказания. В основном ему сделали только выговор, и дали несколько незначительных заданий.

Слегка оживившись, Шми продолжила:

- Хорошо. Скажите мне, мастер-джедай, он там в безопасности?

Глупый вопрос, учитывая тип работы, которую выполняют джедаи, но такие опасные миссии обычно случаются только с рыцарями.

- Да, и если вам интересно узнать о его друзьях, то, насколько я слышал, он популярен среди своих сверстников и младше. На самом деле он популярен и среди учеников постарше.

«Конечно, у моего Эни всё хорошо» - с гордостью подумала Шми, хотя на самом деле он не добился ничего слишком выдающегося.

Не подозревая о мыслях или сомнениях Шми, Квай-Гон продолжил:

- Энакин в порядке, как его учитель, я защищаю его. Вы должны верить в своего сына.

- Я верю.

http://tl.rulate.ru/book/66236/2566496