Готовый перевод Star Wars: Skywalker / Звездные Войны: Скайуокер: Глава 43

Глава 43: V.1-C.43│Последствия III│

«Мои оправдания сработали» - после того, как Энакину успешно удалось сгладить наказание, он пошёл проверить тренировочных дроидов.

В настоящее время была поздняя ночь, и джедаи, будь то юнлинги, падаваны, рыцари, все бодрствовали.

«Нет покоя нечестивым»

Действительно, нечестивым нет покоя, потому что у Энакина были планы для своих дроидов, для себя и будущего. Он поможет людям вернуть себе свободу, и жить так, как они хотят, только с законами, которые ограничивают их от безумных поступков.

Дроиды могли бы присматривать и поддерживать мир. Он не стал бы использовать живых дроидов, так как это наверняка запятнает его образ в их сознании.

Он продолжал идти по коридорам.

«Интересно, как там Баррисс?» - подумал Энакин, направляясь в тренировочный зал.

Подоцдя, он не удивился присутствию Баррисс, но удивился двум незнакомым сигнатурам Силы, также находящимися в комнате. Конечно, он время от времени позволял некоторым пользоваться его дроидами, но это были знакомые.

Примером может служить Ферус Олин. Хотя первоначально у Энакина должно быть соперничество с упомянутым индивидуумом, оно было более односторонним. Ферус пытался превзойти его во всём, и ради забавы Энакин использовал Феруса в качестве подопытного, чтобы проверить его способности.

- Посмотрим, кто у нас тут.

В комнате Баррисс с маленькой девочкой Тогрутой по имени Асока наблюдали за девушкой постарше, которая в настоящее время сражалась с дроидами.

Появление Энакина отвлекло её внимание, и её сбили с ног.

Баррисс заговорила:

- Энакин! Где ты был? Я не видела тебя в храме во время той атаки дроидов.

- Меня не было в храме, я был занят, но что действительно меня интересует, так это почему здесь двое неизвестных? – строго спросил Энакин.

- Я-я-я... – Баррисс не придумала объяснения.

Эйла решила спасти Баррисс от смущения:

- Это моя вина. Я хотела использовать твоих тренировочных дроидов.

Энакин повернулся к несчастной Айле, которая только что была побеждена дроидом.

«Мои дроиды становятся всё лучше и лучше, но проиграть против одного... Должно быть, она не так хорошо владеет световым мечом»

- И кто де ты? – спросил Энакин, прекрасно зная, кто такая рутианская Тви'лек.

- Меня зовут Эйла, Эйла Секура, и я падаван.

- Падаван? Кто твой учитель?

- Рыцарь-джедай Квинлан Вос, - гордо ответила она.

- Что ж, падаван Секура, я бы посоветовал тебе спросить разрешения у человека, которому принадлежат эти вещи, прежде чем использовать их.

Эйла подняла брови:

- Принадлежат? Я думала, джедаи не имеют имущества. Похоже, так называемый талантливый Скайуокер на самом деле нарушал кодекс.

Прежде чем Энакин успел ответить, маленькая Тогрута громко заявила о себе.

- Ты Энакин? Ты мой новый друг?

- Новый друг? - Энакин перевёл взгляд с Асоки на двух других, чтобы получить какие-то ответы.

Баррисс ответила:

- Я вроде как пообещала малышке, что ты станешь её другом.

- Другом? - Энакин посмотрел на ученицу оригинала.

Решив, что подружиться с ней не повредит, он проигнорировал взгляд Эйлы и направился к Асоке.

- Конечно. Мы можем быть друзьями.

- Ура! Энакин такой классный! Теперь, когда ты мой друг, мы можем многое делать вместе!

- Вместе? - спросила Баррисс.

- Да, Эни предназначен для того, чтобы дружить со мной. Я видела это, - Асока сказал то, что привлекло всеобщее внимание.

- Я должен быть твоим другом? Где ты это увидела? - Энакин решил задать Асоке вопрос, который у всех на уме, думая при этом, - «Она видела альтернативную временную шкалу или что-то в этом роде? Оригинал, где она взята в качестве ученицы?»

События уже начали выходить из-под контроля Энакина. Похоже, его присутствие начало многое менять.

К лучшему это или к худшему? Только время покажет.

- Мне это снилось!

Решив, что, возможно, пришло время сменить тему, Эйла сказала:

- В любом случае... Я немного запуталась. Для начала, если я правильно помню, разве тебе не должно быть всего 11 лет? - Эйла обратилась к Энакину.

- Это правда, что сейчас мне всего 11, - поскольку его рост достигает 1,8 метра, и в целом он похож на подростка, возникает закономерный вопрос.

Эйла оглядела Энакина с ног до головы.

- Ты уверен?

- Уверен.

- Ладно. Я хотела использовать твоих дроидов, и твоя подруга Баррисс провела меня сюда вместе с маленьким юнлингом.

- Ты не могла прийти ко мне?

- Я не знала, где ты был, и я бы точно не смогла поговорить с твоими учителями, учитывая ситуацию, которая произошла.

- Верно, но меня не было в храме. Я сказал это за несколько минут до этого, не так ли?

- Это просто означает, что я не смогла бы воспользоваться этой комнатой.

- Знаешь что, давай просто забудем об этом деле и перейдем к другой теме, например, расскажите мне, что произошло, пока меня не было, - Энакин решил положить конец любому потенциальному спору.

Баррисс сказала:

- Ты тоже должен рассказать мне, что случилось с тобой.

- Конечно.

Затем Энакин послушал о том, что они испытали и что произошло, пока его не было, но Энакину на самом деле не нужно было знать само событие, только то, через что они прошли, чтобы он мог лучше определить, насколько хорош его контроль над дроидами.

«Кажется, я справился хорошо»

Никому не было причинено вреда, и любой ущерб, нанесенный имуществу, был минимальным.

- Достаточно. Вам, ребята, никуда идти не надо?

Баррисс ответила:

- Уроков сейчас нет. Они возобновятся через пару дней.

Асока кивнула в знак согласия.

- Мне было скучно, и нечего было делать, - сказала Эйла. Это было правдой, но она совсем недавно закончила миссию, которая заставила ее приблизиться к темной стороне Силы.

Прямо сейчас она просто искала что-нибудь, что помогло бы ее разуму успокоиться после произошедших событий. Потеря воспоминаний была травматичной, восстановление некоторых было неприятным опытом.

Единственный совет, который она получила, был от мастера Йоды, и даже тогда он был ей не слишком полезен.

- Терпеливой ты быть должна. Джедай ведь ты.

Йода сказал ей, что Сила ведет людей не к тому, чего они хотят, а к тому, в чем они нуждаются.

- Силе ты должна довериться. Направлять тебя она будет. Помочь тебе она должна.

Похоже, что Сила привела её сюда. Где ей стало известно об очень странной личности Энакина Скайуокера и о странных событиях вокруг него.

***

На Татуине всё шло гладко после того, как Энакин покинул их и сделал Гривуса его представителем. Перемещение всех дроидов с Датомира было хлопотным, но оно того стоило.

Хатты явно отнесутся не благосклонно к тому, что случилось.

Особенно когда захватили их лидера и систему.

Сам Татуин не имел большого значения, лишь став чем-то вроде центра власти.

Потребуется некоторое время, чтобы стать сверхдержавой, достаточно великой, чтобы начать свои завоевания, но Энакин не планирует делать ничего подобного. Не так скоро после его последнего приобретения.

Шми вернулась на Татуин, и с ней обращались как с королевой. Энакин не возражал против этого, но если все начнут видеть в нем принца, ему, возможно, придется начать отвечать на еще больше вопросов, и на этот раз не от его учителей, а от самого совета джедаев.

Он мог только представить себе их возмущение.

«На самом деле, теперь я с нетерпением жду их реакции»

В настоящее время Энакин работал над духовными аспектами Силы. Медитацией.

Не там чтобы очень весело, но расслабляет.

Обдумывая все, что произошло до сих пор, он мог только сокрушаться по поводу того факта, что независимо от его действий Республика падёт, а Сидиус придёт к власти и создаст свою империю.

Вейдер сыграл важную роль для Сидиуса в оригинале, но также и не был нужен. События, приведшие к восстанию Сидиуса, произошли бы, и он мог только отсрочить неизбежное, но это не значит, что он не смог бы ничего изменить.

«Джедаи не заслуживают смерти» - он спроецировал свою мысль на Силу, но получил негативную реакцию.

«Ты всё ещё хочешь, чтобы джедаи умерли, да?»

 Мидихлорианы позволяли общаться с Силой. Энакин использовал это в своих интересах, чтобы посмотреть, отреагирует ли она, и его эксперименты были успешными.

До сих пор ему удавалось получить от неё только возможные ответы "да" или "нет". Чего она хотела, чего желала. Подобные вещи было трудно расшифровать, но она хотела, чтобы джедаям пришел конец.

***

HK-47, первый живой дроид. Первый, кому дарует жизнь его хозяин, его повелитель, которого зовут Энакин Скайуокер. НК видит в Энакине своего отца.

Его послали защищать мать Энакина, и её он начал считать своей бабушкой, потому что, хотя он и не из плоти и крови Энакина, он был создан с помощью энергетического поля, известного как Сила.

Он прожил дольше всех элитных дроидов, созданных Энакином.

Это поместило его на высокую должность. Защищать Шми было не так уж трудно, иногда на её жизнь предпринимались покушения, но он быстро избавлялся от них.

Он командовал другими живыми дроидами вокруг

- HK, сэр, мы не столкнулись здесь с проблемами, но хотели бы провести оценку местности.

Большинство живых дроидов слушали его и уважали, но были и такие, которые не слушали, но НК предположил, что это результат перерождения в живое существо.

Сначала он беспокоился, что другие могут захотеть предать его отца, но никому это даже в голову не пришло.

Сейчас они анализировали состояние окружающей среды Татуина и изучали различные географические местоположения, чтобы наилучшим образом определить, где они могли бы начать свои планы терраформирования планеты.

Это займет время, так что пока им придется сосредоточиться на создании утопических городов.

Что им нужно было бы сделать, так это привезти воду с другой планеты, и данной планетой являлся Датомир.

Им не нужно было ничего, кроме воды, поскольку уровень воды на Татуине не соответствовал слухам или легендам, приравнивающим его к великим океанам. Не

Уровень влажности был недостаточно высок.

«Размышление: может быть, на этой планете нет точных исторических записей»

Они провели тесты, и тесты показали, что эти истории были ложными.

- Команда: Начинайте восстановительные работы.

- Вас понял.

http://tl.rulate.ru/book/66236/2539228