Готовый перевод Marvel: All the Famous Scenes Were Exposed By Me / Marvel: Все знаменитые сцены были раскрыты мной: Глава 136.2

Тони Старк и маленький мальчик вместе идут по улице.

"Сэндвич хороший, проволока немного ржавая, а остальные в порядке", сказал Тони Старк, разминая запястье. "Кстати, ты сказал, что это часы твоей сестры?".

"Да", сказал маленький мальчик.

"Я думал, будет что-то более взрослое, чем это". Тони Старк закатал рукава, обнажив очень мультяшные розовые часы с мультяшным маленьким ****.

Большой бородатый мужчина, носящий эти розовые мультяшные часы, выглядит так смешно.

"Хахаха!" Тор засмеялся, когда увидел это место: "Старк, ты действительно смешной, нося такие часы, ты думаешь, тебе всего пять лет?".

"Да, мне всего пять лет, и я собираюсь войти в мир Нарнии." Тони Старк спросил риторически: "Где есть правило, что пятилетние дети не могут отращивать бороды? Неужели в Асгарде?"

"Серьезно, Тони, эти часы тебе очень идут. Они выглядят гораздо лучше, чем твои миллионы штук". Джеймс Родс тоже очень смеялся: "Тони, поторопись и купи один экземпляр и все".

"Как насчет того, чтобы купить один экземпляр?" Тони Старк сказал: "Все присутствующие, по одному куску на человека, я вас угощу".

"Хахаха!" Маленький мальчик на видео тоже засмеялся: "Моей сестре всего шесть лет, так что как я могу сказать, что это ограниченный выпуск. Можешь рассказать мне что-нибудь о Нью-Йорке?".

"Сейчас не могу, смени тему", сказал Тони Старк.

"А как насчет Мстителей, ты можешь рассказать о них?" снова спросил маленький мальчик.

"Не знаю, давай поговорим об этом". Тони Старку также не хотелось говорить: "Эй, малыш, давай помолчим".

Говоря об этом, Тони Старк остановился, а перед ним стоял дом, от которого осталось всего несколько стен, и в нем было много корзин с цветами, свечей и других вещей.

"Что **** здесь произошло?" спросил Тони Старк. "В чем дело?".

"Здесь неподалеку жил парень по имени Чад Дэвис. Он выиграл много медалей в армии". Маленький мальчик присел на корточки и сказал: "Однажды люди сказали, что он сумасшедший. Он сделал бомбу и взорвал ее сам, прямо здесь".

Тони Старк слушал рассказ маленького мальчика, рассматривая это место. Было очевидно, что в этом месте что-то произошло, потому что на стене было несколько темных теней, таких темных теней, которые коптят от пламени или густого дыма, странно. Эти тени были в форме человеческих существ.

"Шесть человек погибли, верно?" спросил Тони Старк.

"Да", ответил маленький мальчик.

"Включая Чада Дэвиса?" спросил Тони Старк.

"Да", сказал мальчик.

"Но это не имеет смысла". Тони Старк посмотрел на темные тени на стене, затем сел рядом с мальчиком: "Подумай об этом, шесть человек погибли, но только пять теней".

"Да." Маленький мальчик прошептал: "Они все сказали, что эти тени оставили люди, которые попали на небеса, а парень, который сделал бомбу, они сказали, что он сделал плохие вещи и попал в ад, поэтому у него нет тени."

"Ты веришь в это?" спросил Тони Старк.

"Все так говорят", ответил мальчик, а потом спросил: "Ты знаешь, что мне напоминает эта яма?".

"Я не знаю и не хочу знать". Тони Старк не знал, как быть внимательным к детям.

"Эта огромная червоточина, как в Нью-Йорке". Маленький мальчик выглядел взволнованным: "Ты запомнил?".

"Оставь меня в покое, я не хочу об этом говорить", сказал Тони Старк.

"Они вернутся?" Маленький мальчик явно был очень заинтересован в этом, и продолжал спрашивать: "Эти инопланетяне?"

"Может быть, ты можешь заткнуться!" Тони Старк резко сказал: "Помни, что я сказал, у меня тревога".

"А пришельцы вызывают у тебя тревогу?" спросил маленький мальчик.

"Да, вроде того". Выражение лица Тони Старка было явно неправильным в начале: "Не мог бы ты сначала дать мне перевести дух?".

Что касается выступления Тони Старка в этот момент, все в пространстве ответов также понимают, что у Тони Старка уже есть психологическая тень после войны в Нью-Йорке. Это было показано в предыдущем видео, но на этот раз все более прямолинейно. Это эквивалентно личному признанию Тони Старка.

"Эти плохие парни находятся в Роуз Хилл?" снова спросил маленький мальчик. "Тебе нужен пластиковый пакет, чтобы отрегулировать дыхание? Ты принимал лекарства?"

"Нет", ответил Тони Старк.

"Тебе нужно вовремя принять лекарство?" снова спросил мальчик.

"Возможно", сказал Тони Старк.

"У тебя есть последствия травмы?" продолжал спрашивать мальчик.

"Я так не думаю", сказал Тони Старк.

"Ты собираешься быть сумасшедшим?" спросил маленький мальчик. "Я не обязан знать, хочешь, чтобы я заткнулся?".

"Я сказал тебе заткнуться!" Тони Старк потерял контроль над своими эмоциями и закричал низким голосом: "Клянусь, ты сведешь меня с ума!".

"Мальчик, тебе это удалось, будь счастлив!" Затем Тони Старк взглянул на маленького мальчика, повернулся и побежал прочь, словно уклоняясь.

"Что я сказал?" Маленький мальчик погнался за Тони Старком: "Подожди минутку!".

Тони Старк добежал до угла, сел на землю и стал тереть лицо комком снега, успокаивая себя этим холодом.

"Что с тобой?"

"Это ты во всем виноват". Тони Старк бросил ком снега на маленького мальчика. "Ты напугал меня".

Маленький мальчик улыбнулся и ничего не сказал.

"Возвращаясь к только что затронутой теме, кто подарил цветы?" Тони Старк спросил: "Родственники? Мама? Миссис Дэвис? Где она?"

"Она всегда там", сказал маленький мальчик.

"Наконец-то ты сказал что-то полезное", сказал Тони Старк.

Придя в бар под названием "Walker Bar", Тони Старк в кепке с козырьком шел и случайно столкнулся с девушкой, у которой на лице был шрам.

"Извините." Тони Старк немедленно извинился, но девушка со шрамом, казалось, не услышала его, не обратила внимания на Тони Старка и продолжила идти дальше, не заметив, что один из ее документов упал на землю.

"Мадам?" Тони Старк наклонился, чтобы поднять удостоверение. "Это..."

Девушка со шрамом повернулась и взяла удостоверение, переданное Тони Старком: "Спасибо".

"Прическа очень хорошая, она вам идет", похвалил Тони Старк.

"Ваши часы тоже хороши", сказала девушка.

"Да, ограниченная серия", сказал Тони Старк.

"О, я вижу". Девушка с лицом со шрамом улыбнулась: "Развлекайтесь".

Тут видео останавливается, и появляется текст.

[Эта горячая женщина, с которой столкнулся Тони Старк, является врагом?

[A - да]

[Б - нет]

При правильном ответе на этот небольшой вопрос срок жизни составляет пять лет. Если ответ неправильный, один год жизни будет вычтен.

"Хотя причины и последствия этой истории не очень ясны, одно можно сказать наверняка. После того, как на Старка напал Мандарин, внешний мир считал, что Старк мертв. А Старк попал сюда случайно. Он даже не знает об этом". Тор, парень, который не умеет анализировать, фактически заговорил первым: "Так что маловероятно, что враг придет сюда, чтобы убить Старка".

"Кроме того, эта женщина, похоже, не знает Старка". Т’Чалла сказал: "Она определенно пришла не за Старком".

"Здесь упоминался некий Чад Дэвис. Он сделал бомбу". Брюс Баннер сказал: "Хотя я не знаю, какое отношение этот человек имеет к нападению на Старка, это должно быть связано. Да, верно? Иначе зачем бы Старку приходить сюда для расследования?".

"Если этот Чад Дэвис связан с нападением на Старка, тогда мы должны предположить, что этот человек также связан с Мандарином". Стив Роджерс сказал глубоким голосом: "Мандарин напал на Старка. Лучшее, что должен сделать Старк, это разобраться с Мандарином, но он пошел звонить Чаду Дэвису, что очень показательно."

"Банда Десяти колец изначально была террористической организацией, и взрывы - их специализация". Тони Старк сказал: "Если Мандарин стоял за взрывом Чада Дэвиса, то я не удивлен".

"Так примерно мы можем понять причины и последствия этой атаки". Сэм Уилсон сказал: "Десять колец устроили взрыв, а Старк не знал, почему он решил вмешаться в этот взрыв, и его слова были провокационными. Старк должен был сделать публичное заявление. Газеты и другие средства массовой информации сообщили об этом. После того, как Мандарин увидел это, он послал кого-то напасть на Старка, и даже семья Старка была сравнена с землей. Все думали, что Старк погиб во время этого нападения, но это было не так. Старк тайно вел расследование".

"И время этого события можно узнать в общих чертах." Тор снова сказал: "После войны в Нью-Йорке".

"Так что у меня есть достаточно времени, чтобы найти этих людей", сказал Тони Старк.

"Тони, как много ты знаешь о стиле поведения Десяти колец?" неожиданно спросил Джеймс Родс.

"Ты что-нибудь нашел?" спросил Тони Старк.

"Судя по тому, что я знаю о Десяти кольцах, их не так-то легко будет узнать людям". Джеймс Родс сказал: "Этот Чад Дэвис, если он действительно станет отслеживаемым, Банда Десяти колец обязательно разберется с ним".

"То есть, вы хотите сказать, что в этом баре я, скорее всего, встречу людей из Банды Десяти колец". Тони Старк сказал: "Они пошли не за мной, а чтобы уничтожить улики?".

"Да, именно это я и имел в виду", Джеймс Родс сказал.

"Тогда та горячая девушка со шрамами на лице..." Тони Старк подумал некоторое время и принял решение: "Я выбираю А! "

Ответ верен, срок жизни награды - пять лет.

Поставленное на паузу видео продолжало играть, и Тони Старк вошел в бар Walker, посмотрел налево и направо и наконец подошел к женщине лет пятидесяти, которая играла с жетоном.

"Миссис Дэвис?" спросил Тони Старк. "Могу я присесть здесь?"

"Никто вам не мешает", сказала миссис Дэвис.

"Это правда." Тони Старк сел.

"Хорошо", сказала миссис Дэвис, глядя на Тони Старка. "Просто говори что угодно".

"Мне жаль вашего сына", сказал Тони Старк. "Расскажите мне, что случилось?"

"Давайте посмотрим." Миссис Дэвис положила документ на стол: "Я принесла вам документ, вы можете взять его и уйти".

Тони Старк взглянул на него. На обложке документа крупными буквами были написаны слова "Отчет о расследовании дела Чада Дэвиса".

http://tl.rulate.ru/book/66208/2052432