Готовый перевод Marvel: All the Famous Scenes Were Exposed By Me / Marvel: Все знаменитые сцены были раскрыты мной: Глава 132

Глава 132: Капитан Америка стал Железным человеком

Слова Пегги Картер застали всех врасплох.

"Капитан, как ты это сделал?" Тони Старк подмигнул: "Неважно, что в этом времени и пространстве ты высокий, но в том времени и пространстве у тебя не было инъекции сыворотки, ты все тот же маленький Стив. Как ты поймал Пегги Картер на крючок?".

"Тони, не шути, тебе все еще нужны доказательства?" Стив Роджерс поднял бровь. "Если захочешь, то какую женщину не поймаешь? Подожди, а как же мисс Пеппер? Ты ее еще не подцепил?"

"Так позвольте вам передать свой опыт, Капитан". Тони Старк выглядел беспомощным: "Я вообще не знаю, как с ней разговаривать".

"Мой опыт - это неопытность, это само собой разумеется", сказал Стив Роджерс.

"Тони, у тебя действительно есть скрытые мотивы в отношении Пеппер, я уже видел это", Джеймс Родс скривил губы.

"Это очевидно?" риторически спросил Тони Старк.

"Только два человека этого не видели", сказал Джеймс Родс. "Один - это ты, а другой - Пеппер".

"Теперь, когда вы все это видите, что вы можете посоветовать?"

"Все очень просто, просто перенесите одну десятитысячную часть своего бесстыдства на других".

Когда несколько человек собрались, чтобы обсудить отношения Тони Старка, Пегги Картер уже начала спасение друга Стива Роджерса - Баки Барнса в видео.

Они увидели, как в ночи ехал мотоцикл, но женщина рядом с ним перебежала дорогу и с силой вцепилась ногами в едущий мотоцикл.

Несомненно, эта женщина - подружка Стива Роджерса Пегги Картер.

"Эта машина действительно хороша, не возражаете, если я на ней прокачусь?". Пегги Картер ударом кулака сбила противника на мотоцикле и оседлала этот мотоцикл. По пути не было пробок, и она подъехала к вражескому лагерю.

Дверь в лагерь была плотно заперта. Пегги Картер приподняла верх мотоцикла в воздух. Поза была более энергичной, чем у мстительной лошади. С грохотом распахнулась железная дверь.

Да-да-да!

Враги в лагере начали ожесточенно расстреливать Пегги Картер. Враги не только были вооружены пушками на земле, но и установили пулеметы на большой высоте.

Такое сражение можно считать логовом дракона для обычных солдат, но для Пегги Картер моросил дождь, и она легко сбивала этих врагов.

Звук взрыва снаружи встревожил застывших членов коммандос. Прежде чем они успели разобраться в ситуации, враг соскользнул с земли к передней части тюрьмы.

Затем вбежала Пегги Картер, которая держала щит, и в этой тусклой камере по ней без колебаний начали стрелять охранники.

Для членов "Ревущего отряда", находящихся в тюрьме, Пегги Картер в тот момент стала рассветом.

"Когда это женщины так сражались?" удивленно спросил бородатый солдат "Ревущего отряда".

Пегги Картер не ответила. Она стреляла без промаха и уничтожала всех окружающих ее врагов. Видя, как она одним ударом ноги повергает врага в воздух, придя в лагерь противника, чтобы спасти людей, было все равно что есть и пить. Вода - это так же просто.

"С сегодняшнего дня я понимаю". Бородатый солдат, который спрашивал до этого, был ошеломлен выступлением Пегги Картер.

"Вы из 107-й дивизии?" Пегги Картер шагнула вперед со щитом. "Я здесь, чтобы найти сержанта Барнса".

"Кто вы, королева Англии?" Баки Барнс вышел из толпы и озадаченно посмотрел на Пегги Картер.

"Стив Роджерс послал меня сюда". Пегги Картер голыми руками снесла железные ворота тюрьмы. "Меня зовут Капитан Картер".

Затем Капитан Картер вывела их.

В одном из кадров: Пегги Картер в центре, Баки Барнс и другие члены команды по обе стороны, стучат в открытую дверь, а потом все стреляют из пистолетов. Все видели эту сцену. Все они в унисон подумали о Стиве Роджерсе.

Пегги Картер в тот момент была точно такой же, как Стив Роджерс.

После того, как выбежали враги, их стало больше, артиллерийский огонь стал интенсивнее, появились танки. Пегги Картер и коммандос временно спрятались в окопах.

"Поддержка с воздуха, запросите поддержку с воздуха". Пегги Картер не была наглым человеком, который умел применять только силу. В тот момент она просила о поддержке. Она не побоялась бы атаковать врагов в одиночку, но группа коммандос была бы в опасности.

"Да, Роджерс здесь". Голос Стива Роджерса зазвенел в рации.

"Роджерс на сцене!" В пространстве для ответов все были шокированы, желая увидеть, как Стив Роджерс был супергероем без инъекции сыворотки.

"Роджерс был под непрерывным артиллерийским огнем, что показывает, что Роджерс, по крайней мере, может быть пуленепробиваемым", сказал Брюс Баннер, уставившись на экран.

"Он не только может быть пуленепробиваемым, но и должен быть в состоянии справиться с этими танками".

"Во время Второй мировой войны справиться с танками было нелегко. Оружие Роджерса также должно обладать чрезвычайно мощной смертоносностью, а это требует очень удивительной энергии." Тони Старк пожал плечами: "Итак, уже очевидно, как Роджерс стал супергероем в том времени и пространстве".

"Это действительно неожиданно в самом начале". Брюс Баннер сказал Тони Старку: "В вопросе о том, кто заставит Мстителей объединиться, вы с Капитаном Роджерсом насмехались друг над другом и чуть не подрались. В то время вы не ожидали, что Капитан Роджерс однажды станет на тот же путь, что и вы?".

"Во-первых, "в то время" не произошло, и не произойдет". Тони Старк сказал: "Тогда да, я не ожидал, что в другом времени и пространстве Капитан Америка действительно станет мной в каком-то смысле. Теперь мне любопытно. В том времени и пространстве Капитан Америка стал мной, так кем в итоге буду я?"

"Вы с Капитаном Роджерсом все-таки не из одной эпохи". Брюс Баннер сказал: "У Капитана Роджерса из другого времени и пространства не было инъекции сыворотки. К тому времени, когда ты стал плейбоем, Капитан уже давно должен был "уйти на пенсию". Вещи твоего отца, по всей вероятности, попадут в твои руки, так что ты должен оставаться собой".

"О чем ты говоришь?" Тор прислушался: "Если Стив Роджерс и Тони Старк идут одной дорогой, неужели Роджерс стал плейбоем?"

Не дожидаясь, пока другие ответят Тору, видео уже дало ответ, и из-за горизонта вылетела раздутая броня.

По голубому свету из глаз и груди доспеха видно, что этот доспех приводится в движение Кубиком Рубика в качестве энергии.

Конечно, эта броня очень груба по сравнению с броней Тони Старка, но поскольку это была Вторая мировая война, технологии были гораздо менее продвинутыми, чем сейчас, и этого было достаточно, чтобы потрясти мир, будучи в состоянии произвести такую степень брони.

"Капитан стал Железным человеком!" Увидев эту сцену, Тор был ошеломлен, он наконец-то понял, о чем все говорят.

"Что за ситуация?" Не только Тор был ошеломлен. Когда Пегги Картер, Баки Барнс и другие увидели броню на видео, они все уставились на нее.

После того как Стив Роджерс приземлился, он вытянул руки и ударил молотом вниз, взорвав танк.

В клубах дыма Стив Роджерс обернулся и сказал Пегги Картер: "Эй, Пегги, теперь ты мне должна один раз".

Легкий и беззаботный тон, а также выстрелы и черный дым, которые принудительно превратились в фон позади него, сделали Стива Роджерса в этот момент очень красивым.

Бум!

Не успела эта сцена закончиться, как в него полетело пушечное ядро.

Стив Роджерс остался стоять на месте, вытянул свою большую руку, и железная ладонь коснулась ствола танка, а затем, с силой, смяла ствол в шар. В это время враг в танке должен был стрелять снарядами. Жаль, что у ствола нет "бочки", и снаряд может взорваться только в танке, если его не удастся выпустить.

С "бумом" танк был пущен на слом.

Пегги Картер увидела, как Стив Роджерс взорвал чужое орудие, и вдруг очень обрадовалась. Она выскочила из окопа и хотела пойти на поле боя со Стивом Роджерсом, чтобы выстрелить из пушки.

"Подождите, она и агент Гидры - друзья?" удивленно спросил бородатый солдат, и в его памяти глубоко запечатлелся образ Стива Роджерса, стреляющего из пистолета.

"Думаю, я тоже его друг". Тон Баки Барнса был весьма эффектным.

Друг такого великого человека, естественно, был великим. Он увидел, как Стив Роджерс протягивает правую руку к танку. Светло-голубая энергия выплеснулась и ударила в танк. Несокрушимый танк взорвался на месте, как бумага.

Хотя Пегги Картер не могла ничего сделать после стрельбы из пистолета, она хотела легко выстрелить в танк. Она прыгнула прямо на танк.

"Старк сделал мне пару танцевальных туфель, что скажешь?" спросил Стив Роджерс в своей броне.

"Тогда нам лучше начать танцевать". Пегги Картер разбила щитом крышку танка и бросила внутрь гранату.

Бум! В свете неба Пегги Картер высоко подпрыгнула, запрыгнула на Стива Роджерса, а потом в сторону другого танка, нанеся удар щитом. Подобно тому, как режут тофу ножом, колеса танка были прямо срезаны, корпус танка накренился, и он остановился на месте.

С другой стороны, Стив Роджерс был еще более спокоен. Он перевернул танк прямо на себя. Он вытянул руку и распылил немного голубой энергии, чтобы взорвать танк.

Полковник Флинн говорил по телефону, его голос был полон триумфа: "Это называется Топтатель Гидры, да, президент! Да, сэр, я разрешил Старку построить его".

Пространство померкло, и видео на этом закончилось.

"Топтатель Гидры? Я должен сказать, что это прозвище действительно достаточно плохое". Тони Старк заявил: "Достаточно использовать это прозвище, чтобы Роджерс не жил в современном мире. Вы смеете думать, что Капитан Роджерс стал кумиром бесчисленных американцев под этим враждебным прозвищем?".

"Хотя Капитан Роджерс не может использовать это прозвище, ты все еще можешь делать такие вещи, как топтать Гидру", сказал Брюс Баннер. "Гидра - это кучка сумасшедших, и каждый, как Александр Пирс, хочет убивать миллионы людей. Такая организация должна быть ликвидирована".

"Гидра должна быть полностью уничтожена", сказал Стив Роджерс глубоким голосом, "будь то ради Баки или ради мира во всем мире".

[Начинается второй вопрос, пожалуйста, будьте готовы.

[Как был уничтожен молот Тора, Мьельнир?

[A был раздавлен голыми руками]

[B был разрублен ножом]

[C расплавлен экстремально высокой температурой]

[D уничтожен магией]

[Если ответ на этот вопрос правильный, вы получите вознаграждение - супер-кулинарный навык. Еда, приготовленная в соответствии с этим кулинарным навыком, позволяет не набирать вес, сколько бы вы ее ни ели. Если вы ответите неверно, вы потеряете один год жизни.

Вскоре начался второй вопрос.

Как только прозвучал этот вопрос, все взгляды упали на Тора.

О Торе и его молоте существует слишком много историй. За исключением того, что Тор был "брошен" молотом в самом начале, в пространстве ответов уже было "Кто может себе это позволить". Нельзя повторять тот же вопрос.

После нескольких раундов ответов на вопросы, хотя все по-прежнему многого не знали о молоте, все были в основном уверены в одном - Тор, владелец молота, как и они, ничего не знал о молоте.

"Мьельнир был уничтожен?" Тор поднял брови. "Это...".

"Тор, если ты скажешь что-то вроде того, что молот не может быть уничтожен, я буду первым, кто будет тебя презирать". Тони Старк прервал Тора, не дожидаясь, пока тот закончит. "Сколько раз ты говорил, что что-то "невозможно", но каждый раз то, что ты говоришь, что это невозможно - правда".

"В этот раз все по-другому. Раньше это был просто вопрос о том, кто способен взять молот, но теперь проблема в том, что молот может быть уничтожен!" Тор крепко сжал молот: "Это абсолютно, абсолютно невозможно! "

"Да ладно!" Стив Роджерс не мог больше слушать. "Тор, ты все еще необъяснимо уверен в молоте, что действительно шокирует меня".

"Капитан, ты всего лишь человек, смертный. Вы, люди, слишком мало знаете о нас, асгардцах. Если ты хоть немного узнаешь о нас, ты не будешь сомневаться во мне". Тор сказал глубоким голосом: "Если это обычное оружие, конечно, его можно уничтожить, но это не одно и то же. Это Мьельнир, и мой отец...".

"Заткнись Тор! Думаю, мне нужно помочь тебе вспомнить, сколько раз твой молот "предавал" тебя". Тони Старк снова прервал Тора и протянул палец: "О молоте, перед вопрошающим стояло два вопроса. Первый вопрос был о том, кто может поднять молот. В то время ты был совершенно уверен, что кроме тебя второго человека быть не может. Точно так же, каков результат? Капитан может легко поднять молот!".

"Как раз когда вы пришли к выводу, что не может быть третьего человека, чтобы поднять молоток, задали второй вопрос, кто не может держать молот!" Брюс Баннер сказал, затем Тони Старк продолжил: "Помимо Капитана, есть как минимум три человека, которые могут себе это позволить. Тор, хотя мне жаль, что молот, который твой отец сделал для тебя, не принадлежит исключительно тебе, очевидно, что ты слишком мало понимаешь, что такое молот."

"Отлично!" беспомощно сказал Тор. "Вы все правы, я больше не буду говорить, вы не против?".

"Ты не должен говорить в самом начале". Тони Старк сказал: "Вам нужно по очереди давать пощечины, прежде чем вы захотите замолчать. Как насчет пощечины, разве ты не чувствуешь себя комфортно, когда тебе дают пощечину?"

"Я могу дать тебе попробовать самому." Тор спросил Тони Старка, двигая руками: "Тебе нравится левая щека или правая?"

"Тор, как много ты знаешь о своем молоте?" спросил Брюс Баннер. "Раньше было два вопроса о молоте. После того, как ты вернулся, ты спросил у своего отца, что именно представляет собой молот? Что происходит?"

"Я спросил", сказал Тор. "Ответ моего отца очень вдохновил меня".

"О?" Тони Старку стало интересно. "Что сказал твой отец? Каковы условия для того, чтобы этот молот был взят?"

"Отец сказал, что я должен сам открыть его", сказал Тор.

"..." Стиву Роджерсу очень захотелось задушить Тора. Ты просто сказал, что не знаешь этого, и все закончилось.

Все равно очень вдохновляет!

"Тор, даже если у тебя ограниченное представление о молотах, ты все равно лучше нас. Как ты думаешь, какой из них выбрать для этой темы?" спросил Стив Роджерс.

"Его невозможно раздавить голыми руками". Тор огляделся и сразу выбрал один. "Если Мьельнир действительно будет уничтожен когда-нибудь в будущем, его невозможно раздавить голыми руками. В любом случае, это самое мощное оружие Асгарда!"

"Вообще говоря, такая ситуация маловероятна", спросил Брюс Баннер, "но что если это будет очень могущественный человек, такой как Танос, которого мы видели раньше?".

"Он действительно является одним из самых могущественных существ во Вселенной, но разбить Мьельнир голыми руками невозможно! Даже мой отец не способен на такое!" Тор сказал чрезвычайно уверенным тоном.

"Мне вдруг пришло в голову одно слово..." сказал Тони Старк, видя такую уверенность Тора: "Закон Тора".

"Старк!" Тор действительно хотел опустить молот на голову Тони Старка, но подумав о том, что это важный партнер в будущем, он резко отбросил эту мысль: "Это не моя слепая уверенность. Мой отец говорил такие вещи, даже он не смог бы разрушить это."

"Какова сила твоего отца?" спросил Стив Роджерс.

"Насколько я знаю, мой отец никогда не встречал противника, равного себе". Тор поднял голову и посмотрел на небо, прежде чем сказать: "Этот Танос… я также спросил его отца, кто сильнее, и его ответ - Танос ему не противник".

"Таким образом, действительно невозможно разбить молот голыми руками", сказал Брюс Баннер.

"Его не только невозможно разбить голыми руками, но его в принципе нельзя уничтожить ножом". Тор снова сказал: "Если ты хочешь отрезать Мьельнир, нож должен быть артефактом не слабее Мьельнира. Но в Девяти царствах я никогда не слышал о таком ноже".

"Сила Таноса настолько велика, но обоюдоострым ножом он может сломать только щит Капитана, не говоря уже о молоте, который более совершенен, чем щит". Тони Старк в это время сказал: "Слова Тора все еще надежны. Нож должен быть магическим оружием, а обычные ножи определенно не годятся".

"Тогда С – он плавится под воздействием высокой температуры?" спросил Брюс Баннер: "Этот метод звучит очень обычно, но как выковывается молот? Если используется высокотемпературное литье, то такой вариант тоже возможен."

"Я не знаю, как именно изготавливается молот, но его действительно отливают при высокой температуре". Тор кивнул: "Значит, Баннер прав. Когда температура достигает определенного уровня, молот действительно может быть расплавлен".

"Другими словами, можно ли так уничтожить молот?" Глаза Тони Старка сразу же загорелись: "Тор, скажи мне, насколько высока температура, необходимая для расплавления молота?"

"Старк, что ты так разволновался?". Тор тут же остудил его пыл. "Я сказал, что высокая температура может расплавить Мьельнир, разве ты не думаешь, что достаточно только высокой температуры? Я сказал это давно. Мьельнир был создан нейтронной звездой. Как ты думаешь, какая высокая температура может расплавить нейтронную звезду?"

"Это..." Тони Старк был ошеломлен, но говорил все еще был жестко: "Дайте мне время, я думаю, я смогу найти способ".

"Высокая температура - это только одно из условий, есть и другие способы за пределами твоего понимания". Тор сказал: "Например, магия".

"Вариант D - это магия", сказал Сэм Уилсон.

"Я думаю, что вариант D - самый вероятный". Тор сказал: "Вариант C - это всего лишь теория. На самом деле, вероятность того, что это произойдет, очень мала. Я не могу представить, при каких обстоятельствах я брошу Мьельнир. Пусть он расплавится при высокой температуре. Напротив, вероятность варианта D больше. Может быть, когда-нибудь в будущем я буду сражаться с сильным магом, и другая сторона использует магию, чтобы уничтожить молот."

"Магия загадочна и может сделать много невообразимых вещей. Это совершенно новая область, которую мы не можем понять". Брюс Баннер сказал: "Если это магия, то я не удивлен".

"Тогда я выбираю..." Тор должен был выбрать.

"Подожди! Тор, неужели ты больше не думаешь о "Законе Тора"?" сказал Тони Старк.

"Я выбираю D!" Тор проигнорировал Тони Старка и сделал выбор: "Уничтожен магией!".

http://tl.rulate.ru/book/66208/2029409