Готовый перевод Marvel: All the Famous Scenes Were Exposed By Me / Marvel: Все знаменитые сцены были раскрыты мной: Глава 17

Глава 17: Это бог?

"Этот вопрос должен быть задан автором для того, чтобы убедить нас в том, что то, что он нам представил, является реальным будущим". Ник Фьюри сказал глубоким голосом: "Итак, сложность этого вопроса проста, потому что смысл этого вопроса заложен в нем самом. Чтобы не отвечать на вопросы, давайте проверим будущее".

"В чем-то это имеет смысл". Тони Старк подумал некоторое время и согласился с анализом Ника Фьюри.

"Старк, этот вопрос зависит от тебя!" Ник Фьюри сказал: "Хотя реактор "Ковчег" может защитить крошечные осколки в вашем теле от попадания в сердце, это всегда скрытая опасность, и она может быть полностью устранена."

Честно говоря, Ник Фьюри тоже очень взволнован этим целебным зельем. Не означает ли это, что его глаза могут быть вылечены?

Но как старший агент-ветеран, он знал, что Тони Старк гораздо важнее него в будущей битве, поэтому он решил оставить целебное зелье Тони Старку.

"Старк, ответь на вопрос!" Наташа Романофф сказала в том же духе: "Твоя роль в Мстителях намного больше, чем моя".

"Я не буду использовать целебное зелье, я попытаюсь сначала скопировать". Тони Старк тоже все это понимал и прямо ответил на вопрос: "Я выбираю D, RPG!"

Неправильный ответ! Вычесть один год жизни!

Тони Старк внезапно осознал ощущение, что у него отняли какую-то часть тела, как описала Наташа Романофф, и его лицо внезапно побледнело.

"Старк, ты в порядке?" поспешно спросил Ник Фьюри.

"Романофф в порядке, почему я должен не быть?" Тони Старк махнул рукой с безразличным видом: "Просто я получил неправильный ответ. Ответ - это не РПГ?"

"Это пистолет-пулемет?" Наташа Романофф снова попыталась угадать. "Но это невозможно. Локи, его тело может быть пуленепробиваемым. Тор, как его брат, должен уметь то же самое."

"Может быть, много пистолетов-пулеметов вместе." Ник Фьюри сказал: "Как будто на меня совершил покушение Александр Пирс".

"Это невозможно." Тони Старк обдумал эту сцену и сказал: "Ты обычный человек, и, конечно, ты можешь убежать, только когда тебя осаждают с автоматом, но Тор, это бог, как и твое тело. Суперсолдат или даже более сильный бог! Скипетр Локи все еще может стрелять энергетическими атаками, а молот Тора - это точно не дисплей. Знаете, молот Тора - самое мощное оружие в мифологии. Даже если реальный молот Тора не так хорош, как в мифе. Сила силой, но для нас, людей, она не должна быть в состоянии справиться с несколькими пистолетами-пулеметами, верно?"

"Но ты только что ответил неправильно, ответ не RPG". Ник Фьюри сказал: "Если это не пистолет-пулемет, то пистолет?"

"Я не могу себе этого представить, просто подождите и давайте смотреть видео". Тони Старк развел руками, повернулся и посмотрел на то место, где до этого проигрывалось видео, и замолчал.

Ник Фьюри и Наташа Романофф тоже молчали и спокойно ждали.

Через некоторое время пространство потемнело, и видео наконец началось.

Вокруг ночь, едет машина, за рулем - Джейн Фостер, второй пилот – Дарси Льюис, а сзади - Эрик Селвиг.

Джейн Фостер и Дарси Льюис впервые появились в видео, и никто из зрителей не знал друг друга, а вот Эрик Селвиг появлялся не раз, хотя каждый раз "частей" было не так много.

Внезапно, с грохотом машина столкнулась с кем-то, и резко остановилась, а все трое быстро вышли из машины.

"Я думаю, это твоя вина с юридической точки зрения", сказала Дарси Льюис, подбегая к Тору, который упал на землю.

"Принесите аптечку!" Джейн Фостер подбежала к Тору, опустилась на колени и взмолилась: "Прошу, не умирайте!"

Тор, лежавший на земле, сделал вдох, повернул свое тело и посмотрел на Джейн Фостер.

"Ему нужно искусственное дыхание!" Когда Дарси Льюис увидела красивое лицо Тора, она остолбенела: "Я могу сделать искусственное дыхание".

"Откуда он взялся?" Джейн Фостер посмотрела на Тора, чувствуя, что этот человек странный.

"Ах." В это время Тор издал низкий голос и встал, покачиваясь, как пьяница, который еще не протрезвел.

"Ты в порядке?" спросила Джейн Фостер.

"Где молот?" Тор, бог грома, сказал громко. "Где молот!"

"Да, мы видим, что у тебя закружилась голова от молота. Это все равно очевидно". Дарси Льюис, очевидно, неправильно поняла значение "молота" Тора.

"Боже мой, Эрик, посмотри на это!" Джейн Фостер заметила узор, оставленный прибывшим Тором на земле, опустилась на колени и начала изучать: "Мы должны поторопиться, чтобы это не изменилось!"

"Джейн, мы должны отвезти его в больницу", сказал Эрик Селвиг, освещая Тора фонариком.

"Отец!" Тор, казалось, вообще не замечал присутствия других людей. Он просто кричал в небо: "Хеймдалль, я знаю, что ты слышишь, позволь мне вернуться на Радужный мост!"

"Ты можешь отвести его в больницу, я останусь здесь". Джейн Фостер посмотрела на внешний вид Тора, прислушалась к его словам и подумала, что в его голове может быть что-то не так.

"Ребята!" крикнул Тор в небо и не получил ответа. Тогда он повернулся, подошел к Джейн Фостер и спросил: "Что это за царство? Альфхейм? Норнхейм? А?"

"Нью-Мексико". Дарси Льюис сказала, посветив фонариком, возможно, напуганная "безумной болтовней" Тора. Она все еще держала электрошокер, когда говорила.

"Ты смеешь угрожать мне, Тору, таким маленьким оружием?". Тор взглянул на электрошокер, не обращая на него никакого внимания.

"Черт!" Как только он увидел электрошокер в руке Дарси Льюис, Тони Старку стало плохо. "Боже, только не говорите мне, что в следующий раз Тор будет повержен этой штукой!"

"Женщина, держащая электрошокер, сбила бога!" Ник Фьюри также почувствовал разочарование. "Девятиклассные сценаристы в Голливуде, которые не могут заплатить за квартиру, не могут написать такой бредовый сюжет. Бред!"

"Спокойно, эта женщина просто держит в руках электрошокер, и последующий сюжет может оказаться совсем не таким, как вы себе представляете..."

Наташа Романофф не закончила свои слова. На видео электрошокер Дарси Льюис выстрелил в Тора. Тело Тора забилось в конвульсиях, а затем он упал на землю.

Эрик Селвиг и Джейн Фостер оба широко открыли рты, шокировано глядя на Дарси.

"Что случилось, он напугал меня до смерти!" Дарси выглядела невинной.

Экран исчезает, и видео на этом заканчивается.

http://tl.rulate.ru/book/66208/1776101