Готовый перевод One Piece: Struggle of the Weak / Ван-Пис: Борьба слабых: Глава 25

Роуэн следил за тем, как человек в капюшоне мчится по людным улицам Логтауна.

Внезапно мужчина резко свернул в переулок слева от него. Чтобы не потерять его из виду, Роуэн прибавил скорость и повернул налево. К его удивлению, мужчины нигде не было видно!

Роуэн с опаской огляделся по сторонам, размышляя, стоит ли ему отступать. Там была одна подозрительная дверь с надписью "Бар Крауля", и было наиболее правдоподобно, что мужчина вошел именно через нее. Вопрос в том, что если это ловушка?

Однако Роуэн решил, что они мало что могут сделать, чтобы устроить ему ловушку. Насколько он знал, единственной слабостью дьявольского фрукта был океан, как же они бросят его в океан, если он умеет летать? В то же время большинство атак на него были бесполезны, так как он мог легко отбивать их.

Уверившись в своих силах, Роуэн вошел в бар. Интерьер казался обычным, ничем особенным не выделяющимся. За стойкой сидел бармен невысокого роста, в круглых солнечных очках и розовом костюме.

"Йо, добро пожаловать в бар, приятель! Чего желаешь, да!" Как ни странно, мужчина поприветствовал Роуэна в стиле рэп. Хотя это было уникально, Роуэн не возражал. В конце концов, это мир One Piece.

"Э-э..." Роуэн не хотел раскрывать тот факт, что он пришел сюда в поисках Безумного Сокровища. Изначально он подумал, что, возможно, бармен - союзник Безумного Сокровища, но чем больше он думал об этом, тем более нереальным это казалось.

На стене слева от него висели распечатанные бумаги, подтверждающие, что бармен получил официальное разрешение на открытие и продажу. Рядом с этой бумагой находилось официальное подтверждение его личности. Оно гласило: Сай Чоп, возраст: 29 лет, судимостей нет, тщательно проверен морпехами в соответствии с запросом.

В целом это выглядело как отчаянная попытка бармена не выглядеть подозрительно. Возможно, такое поведение было вызвано тем, что мужчина хочет что-то скрыть, однако, когда Роуэн пристально посмотрел на мужчину, он заметил, что тот обильно потеет.

"Нет, обычный бармен". Роуэн отмахнулся от этой мысли.

"Сэр, что бы вы хотели заказать, йо?" спросил бармен Саи, так как Роуэн просто стоял, ничего не говоря.

"Ах, простите. Думаю, я буду... ой, простите. Я забыл взять деньги. Не могу ничего заказать. Я приду позже с деньгами. Пока". Роуэн быстро ушла, не дав Саю возможности говорить дальше.

Даже если владелец бара не связан с ним, я не собираюсь рисковать. Роуэн мысленно кивнул, выходя из бара. Или попытался это сделать. В тот момент, когда он собирался открыть дверь, она исчезла! Как только Роуэн увидел это, он сразу же понял, что это ловушка, подстроенная Безумным Сокровищем! Не раздумывая, Роуэн быстро ударил кулаком по потолку, образовав трещину, но прежде чем он успел сделать что-то еще, Роуэн вдруг почувствовал сонливость, и он упал, потеряв способность контролировать свое тело.

Внезапно цвета, составлявшие дверь и стены вокруг, включая прикрепленные к ним бумаги, растаяли, открыв мрачные серые стены!

"Джарара, вот мы и встретились, Ючиха Боб! Или мне теперь называть тебя Гримхарт Роуэн? Джарарара!" Когда комната полностью преобразилась, прямо за Роуэном появился Безумное Сокровище, держа в руках палку с камнем изумрудного цвета, которая соприкасалась со спиной Роуэна.

"Отличная работа, Псих Пи". Безумное Сокровище злобно ухмыльнулся, глядя на поверженного Роуэна. "Кажется, ты запутался, Гримхарт. Это? Это то, что мы называем морским камнем, прекрасное дополнение к моим сокровищам, Джарара!"

"Джарара, сегодня я чувствую себя милосердным! Я дам тебе время сказать свое последнее слово, давай!" Безумное Сокровище сказал, когда цепи поднялись из его кулака и начали обхватывать его.

"Ух... хех..." Несмотря на то, что Роуэн едва мог двигаться, ему удалось поднять руку вверх и показать указательный палец, при этом слабо ухмыляясь.

"Хм?" Не успели Безумное Сокровище и Псих понять, как на них обрушился весь потолок здания!"

*БУМ*

"А? Что происходит?!"

"Бегите!!!" Люди закричали, когда здание внезапно рухнуло.

"Хуа..." Безумное Сокровище встал из-под кучи целым и невредимым, а цепи покрывали все его тело. С другой стороны, Псих Пи, похоже, потерял сознание, его голова была в крови.

"*хффф* *хаффф*" Состояние Роуэна было не очень хорошим, когда он встал с кучи. Из-за Морского камня Роуэн не мог использовать свою силу дьявольского фрукта, пока не получил значительный урон. В настоящее время различные части его тела, включая левую руку, левую ногу и несколько ребер, были сломаны и сильно кровоточили; ему удалось спасти правую часть тела только в последний момент.

"Донимают меня, как таракана, каждый раз. Мне приходится выкладываться на полную против таких, как ты!" С раздраженным лицом Безумное Сокровище собирался броситься на Роуэна, но увидел, что к ним быстро бегут морпехи. "Считай, что тебе повезло, Гримхарт. В следующий раз, когда мы встретимся, я позабочусь о том, чтобы ты был стерт из этого мира!"

После этих слов Безумное Сокровище схватил Психа Пи и убежал.

Проклятье, я стал самодовольным из-за своих способностей. Я и подумать не мог, что такие вещи, как Seastone, могут существовать... Роуэн сжал правый кулак в самокритике, а затем улетел прочь от суматохи, используя правую ногу.

Когда он вернулся на место, где находился его корабль, то увидел, что Рэмбо и остальные были жестоко избиты до потери сознания, а их корабль исчез. Похоже, что таков был план Безумного Сокровища с самого начала: заманить команду Роуэна, убить Роуэна (хотя это и не удалось), украсть их корабль и сбежать на Гранд Лайн, пока морпехи заняты командой Роуэна.

Они были полностью одурачены Безумным Сокровищем!

По мере того как кровь покидала его тело, Роуэн начал испытывать сонливость. "Нет... я не могу... потерять здесь сознание..."

Мир потемнел, и он упал на землю без сознания.

.

.

.

Продолжение следует...

http://tl.rulate.ru/book/66179/3799212