Готовый перевод My Weibo Page is Able to Tell Fortunes / Моя страница Weibo может предсказывать судьбу: Глава 15.

Глава 15. Телефон

Дыхание Шэнь ЮаньЕ постепенно выровнялось.

Теперь, когда он стоял ближе, она могла разглядеть его нахмуренные брови, жёсткие черты лица и напряжённую линию подбородка. Тёмные глаза неотрывно смотрели на неё.

Шэнь ЮаньЕ заметила в его взгляде следы усталости — красные прожилки на белках глаз.

Мужчина снова отступил на шаг. Его высокая фигура напоминала обелиск на фоне заснеженного пейзажа.

— Покажите удостоверение, — потребовала Шэнь ЮаньЕ.

— Конечно, — отозвался Цзян Пань.

Он расстегнул куртку, под которой оказалась лишь тонкая майка, обрисовывающая рельефные мышцы. В полумраке его силуэт казался ещё более внушительным.

Цзян Пань достал удостоверение и, держа его длинными пальцами, продемонстрировал Шэнь ЮаньЕ:

— Внимательно посмотрите, не ошибитесь.

Шэнь ЮаньЕ на мгновение растерялась от его тона.

На фотографии в удостоверении было то же суровое, но привлекательное лицо, полное энергии и решимости. Рядом с фото указывались имя и должность, полностью соответствующие его словам.

Убедившись, что она всё рассмотрела, Цзян Пань убрал удостоверение:

— Теперь вы можете открыть дверь, госпожа Шэнь?

Несмотря на предъявленное удостоверение, Шэнь ЮаньЕ всё ещё колебалась. Какой полицейский появляется подобным образом? Поначалу она даже подумала, что это тот мужчина из лифта, и чуть не умерла от страха.

Она подняла глаза, внимательно изучая его лицо:

— Я не совершала преступлений, не нарушала закон и не делала ничего предосудительного. Зачем я понадобилась полиции?

Цзян Пань приподнял бровь, его лицо вдруг стало серьёзным. Он снова приблизился к стеклу и произнёс низким голосом:

— Вчера в 13:54 вы вошли в систему компьютера №56 в интернет-кафе, расположенном в 3,4 километрах от вашей квартиры. В 14:25 вы отправили следующее сообщение на официальную страницу полиции района Цзянхай...

Сердце Шэнь ЮаньЕ ёкнуло.

— "Здравствуйте, господин полицейский. Я прочитала новость об убийстве Хуан Ни и вспомнила, что в тот день видела подозрительного мужчину возле её дома. Он выглядел очень встревоженным..."

Цзян Пань читал монотонно, словно диктор новостей.

— Хватит! — воскликнула Шэнь ЮаньЕ.

— Хорошо, не буду продолжать, — Цзян Пань снова улыбнулся, но его взгляд оставался серьёзным.

Шэнь ЮаньЕ почувствовала, как от его тона у неё начинает кружиться голова.

— Я не писала ничего подобного, — после секундного размышления она решила всё отрицать. — Вы ошиблись, офицер Цзян. Это была не я. Прошу вас уйти.

Способность Weibo предсказывать будущее была секретом, который Шэнь ЮаньЕ намеревалась унести с собой в могилу. Она не собиралась рассказывать об этом никому — ни лучшей подруге Сунь Ай, ни тем более полиции.

Она и так делала всё возможное в рамках своих ограниченных возможностей.

Лицо Цзян Паня стало ещё серьёзнее:

— Госпожа Шэнь, убийца Хуан Ни до сих пор не пойман. Возможно, другие люди тоже находятся в опасности. Информация о преступнике, которую вы предоставили, очень важна для нашего расследования.

Шэнь ЮаньЕ покачала головой:

— Это никак не связано со мной.

Получив второй шанс на жизнь, она не хотела ввязываться в подобные истории. Она уже жалела, что отправила то сообщение в полицию, не говоря уже о личном участии в расследовании.

К тому же, она не была свидетелем преступления. Любая ошибка в показаниях могла навлечь на неё новые неприятности.

— Офицер Цзян, верните мне телефон, — Шэнь ЮаньЕ приоткрыла дверь и протянула руку.

Цзян Пань медленно выпрямился. Его взгляд на мгновение задержался на её тонких белых пальцах, прежде чем он вложил телефон в её ладонь.

Внезапно он произнёс:

— 135...

Он чётко продиктовал номер. Шэнь ЮаньЕ, держа телефон, на секунду растерялась, но быстро опомнилась и снова закрыла дверь.

— Это мой номер, — пояснил Цзян Пань. — Если передумаете, можете связаться со мной.

Опасаясь, что она забудет, он достал ручку и бумагу. На глазах у Шэнь ЮаньЕ он быстро записал номер и, наклонившись, положил листок на землю перед дверью.

Выпрямившись, он добавил:

— Будьте осторожны в ближайшие дни.

Цзян Пань поправил одежду, повернулся и быстрым шагом покинул двор, вскоре исчезнув из виду.

Шэнь ЮаньЕ крепче сжала телефон в руке.

Через мгновение она моргнула, её лицо вновь приняло обычное выражение. Она вошла в лифт, наблюдая, как закрываются двери, и кабина начала подниматься.

К восьми часам вечера снова пошёл снег, довольно сильный.

Вскоре окна покрылись белой пеленой, скрыв разноцветные огни снаружи.

Шэнь ЮаньЕ, сидя на кровати, достала из кармана записку.

Простой белый листок, без девчачьих узоров и украшений. В центре — ряд цифр, написанных размашистым, но разборчивым почерком.

У неё была хорошая кратковременная память, особенно на цифры. Обычно достаточно было услышать номер один раз, чтобы запомнить его, даже без записи.

Цзян Пань.

Шэнь ЮаньЕ набрала это имя, но тут же закрыла приложение и вошла в Weibo.

Сначала она просмотрела комментарии фанатов, ответила на несколько популярных, а затем перешла к просмотру последних новостей в трендах.

Сегодняшние новости были не такими сенсационными — в основном политика или критика папарацци за вторжение в частную жизнь знаменитостей.

Шэнь ЮаньЕ бегло просмотрела несколько статей, затем перешла к аккаунтам, специализирующимся на сплетнях из мира шоу-бизнеса.

Многие развлекательные аккаунты публиковали ложную информацию, либо просто перепечатывая чужие новости, либо намеренно обманывая подписчиков.

Но были и особенные аккаунты, специализирующиеся на реальных утечках информации.

Шэнь ЮаньЕ знала два таких. Личности их владельцев оставались загадкой, но каждый раз информация оказывалась достоверной, и они никогда не обманывали своих читателей.

На этот раз оба аккаунта опубликовали одну и ту же новость. Хотя она не имела прямого отношения к Шэнь ЮаньЕ, девушка всё же ознакомилась с информацией, сделав мысленную пометку, и вышла из приложения.

Не успела она закрыть Weibo, как позвонила Сунь Ай.

— Кстати, ты ещё не знаешь? Хозяин ресторана Хого теперь боится включать музыку, — голос Сунь Ай звучал отчётливо. — Песни Ли МэнЖань нельзя — она вышла замуж, песни Хуан Ни — её убили.

Шэнь ЮаньЕ потёрла виски.

В последнее время она словно не могла избавиться от темы Хуан Ни. Куда бы она ни пошла — в Weibo или в разговорах с окружающими — все, казалось, были озабочены этой историей.

Видя, что Шэнь ЮаньЕ молчит, Сунь Ай продолжила:

— Бедная Хуан Ни, неизвестно, кто её убил. Её родители, прочитав новости в Weibo, совсем убиты горем. Говорят, они уже немолоды, и она была их единственной дочерью...

— Ты живёшь одна, обязательно будь осторожна, — предупредила Сунь Ай. — Я подозреваю, что убийца может снова напасть. Ты красивая девушка, которая не может за себя постоять, это делает тебя лёгкой... — она осеклась. — Ладно, не буду говорить о плохом. Просто будь бдительна.

— Я знаю, — ответила Шэнь ЮаньЕ.

Сунь Ай удовлетворённо вздохнула:

— Тогда не буду тебя больше беспокоить. Ложись спать пораньше, не забывай о красоте. И никаких ночных посиделок!

— Подожди, — поспешно сказала Шэнь ЮаньЕ. — У меня есть вопрос. Если бы ты стала свидетелем преступления и заметила какую-то особенность преступника, ты бы сообщила в полицию?

— Конечно! — воскликнула Сунь Ай. — Иначе следующей жертвой могу стать я сама. Кто знает? Чем раньше сообщишь, тем безопаснее. Почему ты спрашиваешь? Ты что-то видела?

Шэнь ЮаньЕ попыталась уйти от ответа:

— Я только что смотрела фильм, там была похожая ситуация. Вот и спросила.

— Это просто кино, не бери в голову, — рассмеялась Сунь Ай.

После разговора Шэнь ЮаньЕ тяжело вздохнула.

— Капитан Цзян, есть результаты? — едва Цзян Пань переступил порог отдела, как его окружили коллеги, с надеждой глядя на него.

Цзян Пань хмуро покачал головой:

— Нет.

Разочарованные вздохи разнеслись по комнате, и группа рассеялась.

Дело Хуан Ни оказалось крайне сложным. Убийца явно действовал по плану, не оставив следов и унеся с собой орудие преступления. На месте преступления нашли лишь крохи улик.

Жертвой была популярная звезда, и общественность пристально следила за ходом расследования. Следователи оказались под огромным давлением.

Начальство тоже усиливало нажим.

Вчера, когда все думали, что день пройдёт как обычно, сотрудница, отвечающая за официальный аккаунт, внезапно ворвалась в кабинет с возбуждённым видом и зачитала полученное сообщение.

Информация в нём словно вдохнула новую жизнь в измотанных следователей. Они немедленно принялись анализировать содержание.

Личность свидетеля, конечно, была ключевым моментом. Лучше всего было найти этого человека и опросить лично. После тщательного расследования и просмотра записей с камер наблюдения они установили личность отправителя сообщения.

Человек оказался довольно осторожным и попытался замаскировать свои действия.

К сожалению, единственной ошибкой была недостаточная техническая подкованность — IP-адрес легко отследили, а затем, с помощью камер наблюдения, установили личность.

Увидев на записи изящную девушку, чьё лицо было наполовину скрыто, следователи переглянулись. В этот момент вернулся капитан Цзян, и ему поручили заняться этим делом.

Но, как оказалось, результата не было.

Цзян Пань взглянул на телефон — никаких сообщений. Подняв голову, он дал указания:

— Продолжайте расследование, ориентируясь на белые кроссовки. Просмотрите все записи с камер. Я займусь Шэнь ЮаньЕ.

— Есть! — отозвались сотрудники, готовые работать сверхурочно без единой жалобы.

Молодой Лю подбежал с папкой документов:

— Капитан Цзян, я перепроверил всех знакомых Хуан Ни и сотрудников её компании. В тот день никто не носил белых кроссовок, но у пяти человек есть такая обувь дома.

— У всех пятерых есть алиби, — он нервно сглотнул. — Как вы думаете, может быть, информация в сообщении была неверной? Или кто-то просто пошутил? Или...

Цзян Пань закончил за него:

— Или убийца пытается сбить нас с толку?

Лю кивнул:

— Да.

— Конечно, это тоже возможно, — ответил Цзян Пань.

Он вспомнил Шэнь ЮаньЕ, которую видел сегодня вечером. Её маленькое лицо, наполовину скрытое шарфом, и настороженный, проницательный взгляд произвели на него сильное впечатление.

Цзян Пань вернул папку Лю:

— Я жду, когда она сама придёт.

Лю удивлённо переспросил:

— Кто? Неужели убийца сам явится?

http://tl.rulate.ru/book/66113/5146469