Готовый перевод Naruto the Uzumaki / Наруто как Узумаки😌📙: Глава 1: Узумаки Наруто.

Глава 1: Узумаки Наруто.

Я знал, что отличаюсь от других людей. Не только моя внешность.

То, как люди вокруг меня... Нет, практически вся деревня относилась ко мне, отличалось от других детей моего возраста.

Со мной обращались как с каким-то ходячим бедствием, чумой, страх, который я вижу в их глазах, когда они смотрят в мою сторону. Конечно, я никогда не знал причины их страха. Их испуганные, но в то же время враждебные и полные отвращения взгляды устремлены в мою сторону.

Сначала я испугался...

Но это случалось так часто, что я просто... сдался.

Они никогда не говорили мне о причине этого. Они просто сказали, потому что я это заслужил. Насколько это смехотворно? Я это заслужил? Как?! Как я, ребенок, могу быть ненавидим до такой степени, когда мне еще предстоит выйти за пределы этой проклятой деревни!

Может быть, мои родители были предателями?!

Нет, я копнул поглубже и попытался найти самые последние события до моего рождения. Не было ничего, никаких новых записей о том, что кто-то из ниндзя предал деревню за последние десять лет. Ничего о том, что какие-либо шиноби передают информацию о деревне другим деревням.

Конечно, был шанс, что правда, которую я искал, была спрятана в других файлах, которые были вне моей досягаемости. Но, учитывая, что я получил эту информацию через офис Хокаге, это было крайне маловероятно. Единственными вещами, которые я не мог достать, были секреты класса S вместе со свитками ниндзюцу.

Я был в тупике.

Я никогда не знал своих родителей, и у меня не было доказательств или доказательств, чтобы определить, были ли они гражданскими лицами или ниндзя. Но если бы мне пришлось догадываться, то они, скорее всего, принадлежали ниндзя. Почему? Из-за моей уникальной способности чувствовать чакру на расстоянии.

Конечно, нормальные люди могут обладать такой способностью. Но это, вероятно, благодаря тяжелой работе. Я, ребенок, еще не делал никаких упражнений ниндзя, но с самых ранних воспоминаний я всегда чувствовал чакру. Я был... прирожденным сенсором. Это само по себе является доказательством моего происхождения ниндзя, я почувствовал, что моя чакра экспоненциально выше, чем у детей моего возраста, даже выше, чем у большинства взрослых гражданских лиц!

Именно эта способность помогла мне проникнуть в кабинет Хокаге незамеченным. Я был чрезвычайно чувствителен к сигнатурам чакры, поэтому мог легко уклоняться от патрулирования.

Конечно, я держал это при себе. Я никому не доверял, даже Хокаге. В деревне, заполненной шиноби, а также в деревне, где 90% ее жителей враждебно относились ко мне, как я могу этого не делать?

Я так привык к тому, что меня игнорируют, пристально смотрят или насмехаются, что стал равнодушен к их мелким поступкам.

Но в то же время моя кровь закипала при мысли о том, что все эти жители деревни поклоняются мне. Слушали мой приказы, мои правила, но я не мог сделать этого без власти. Хокаге?! Поскольку все они так враждебно настроены по отношению ко мне, несмотря на то, что ничего им не сделали, тогда я возьму этот титул для себя. Я буду выше их всех! Те, кто насмехался надо мной, будут у меня под каблуком.

Я, Узумаки Наруто, клянусь в этом!

Но сначала мне нужна была сила, в конце концов, как я, десятилетний мальчик, мог победить элитного и закаленного ветерана-шиноби?!

---

Там я был, посреди дикой местности. Легко можно отличить меня от моего окружения. Это очарование ярко-рыжей копны волос, с которой я родился. Я родился с особенно редкими чертами характера, которых нет ни у одного другого жителя деревни, насколько я знаю.

Ярко-рыжие волосы и пронзительные голубые глаза.

В любом случае, что я делал? Тренируюсь в метании сюрикенов и кунаев. Они были не самого лучшего качества, в конце концов, я нашел их всех в лесу. Ржавые, а некоторые даже сколотые, но я не могу утруждать себя покупкой новых. В конце концов, давайте даже не будем принимать во внимание, продаст ли мне его продавец, а также тот факт, что... У меня нет денег.

Я имею в виду, что мне десять лет.

Мое бедное "я", погрязающее в нищете. Только рыба и дикие фрукты, которые я нахожу в лесу, были моими достаточными источниками пищи. Я действительно получал ежемесячную зарплату, но не использовал ее, потому что большая ее часть уходила на оплату моих счетов.

Хокаге был достаточно любезен, чтобы позволить мне остановиться в квартире. Он действительно платил за это, пока мне не исполнилось десять, но почему-то другие старые пердуны рядом с ним протестовали против него. Говоря, что он не должен выбирать фаворитов и позволить мне оплачивать собственные счета.

Бесполезные. Эти три деревенских советника, особенно тот, что был калекой, с одной рукой и одним глазом. Каждый раз, когда он смотрит на меня, у меня мурашки бегут по спине. И все же, когда они спорили о моем месте жительства после того, как "хорошие" люди из детского дома выгнали меня, он был единственным, кто хранил молчание.

Тск, Тск.

Я завидую другим детям моего возраста. Даже другие сироты, их, по крайней мере, жалели, и, возможно, какие-нибудь проходящие мимо гражданские иногда давали им еду или лишнюю мелочь. Все, что я получил, - это предметы, брошенные в мою сторону, когда я пытаюсь подойти к уличным торговцам.

То, что они бросают, даже нехорошо! Испорченная еда! Тухлые яйца! По крайней мере, бросьте мне что-нибудь, что не просрочено.

Честно говоря, когда я стану хокаге. Я вотру это им в лицо, пройду мимо рынка в своих одеждах хокаге, и когда они будут здороваться и лебезить передо мной, как когда третий хокаге выводит меня на прогулки. Я поприветствую их в ответ, и когда они будут лебезить передо мной, говоря, каким хорошим хокаге я был, я упомяну им, когда они обращались со мной хуже, чем с нищим.

Теперь я могу себе это представить.

- "Ах, Хокаге-сама! Доброе утро тебе, я помню, когда ты был совсем ребенком. О, как быстро летит время!"

И когда я услышу эти слова, я скажу что-нибудь вроде:

- "Да. Время действительно летит быстро, мне казалось, что только вчера ты бросил камень, целясь мне в голову в надежде убить меня, когда мне было 8 лет. Ах, как меняются времена, теперь я выше тебя по социальному положению."

А потом, когда они притихнут и испугаются, я просто посмеюсь над ними и оставлю их в покое, показывая свое безразличие и презрение к ним.

Да, это то, чего я жажду!

Можешь называть меня мелочным, но мне плевать на чье-либо мнение обо мне. Прошли ли они через то, через что прошел я? Я смеюсь над тем, когда некоторые дети, которых я вижу, становятся капризными, потому что их отец игнорирует их. Какая шутка, по крайней мере, у них есть отец, по крайней мере, у них есть дом. Есть и другие, кто борется, но у тебя хватает наглости чувствовать, что весь мир против тебя, потому что твой отец не проводит с тобой достаточно времени!

Ба! Если я когда-нибудь снова встречу этого парня, я плюну ему в лицо. Тч, если я когда-нибудь вырасту и мой сын сделает это, я откажусь от печального оправдания моей родословной.

http://tl.rulate.ru/book/66076/1749371