Готовый перевод Тсуиоши Золдик / Тсуиоши Золдик: 21.

Мальчик двух лет отроду направлялся в определенном направлении, а за ним следовала юная девушка, одетая в форму слуги. Малыш спешил. Дойдя до определенных дверей, он повернулся к девице, обращаясь к той:

- Митсуба, открой эту дверь. - Карапуз направил палец на искомую, требовательно произнеся.

- Но... - Обозначенная неуверенно протянула. - Юный господин Миллуки, это комната Вашего старшего брата...

- Открой! - Брови ребенка забавно нахмурились, заставив названную Митсубой устало вздохнуть.

Она молча подошла к огромной двойной двери, кладя свои миниатюрные и нежные ладони на каждую ее часть и с видимым напряжением начала отворять ту - суммарная нагрузка при открытии составляла, примерно, тонну с лишним.

За невероятно тяжелым для обывателя препятствием можно было увидеть, как девятилетний юнец надевал одну из множества своих черных футболок, глядя на нежданных гостей.

- Простите, юный господин, но Ваш младший бра... - Чуть зардевшаяся из-за контекста ситуации девушка была перебита этим самым "младшим братом".

- Братец! - Он подбежал к Тсуиоши, цепляясь за его пояс, - Пойдем играть! В приставку.

Уже положив руку на волосы крохи и начав лохматить те, старший сын дома Золдик обратился к прислуге со своей извечной улыбкой:

- Митсуба, можешь быть свободна, я присмотрю за Миллуки. - Юный убийца благодарно кивнул той.

- Эм... - Посмотрев на неменяющуюся мимику ассасина, девочка неуверенно кивнула. - Хорошо...

Ребенок, искоса смотревший на уходящую девушку, нетерпеливо обратился к старшему брату:

- Ну, пойдем?!

- Хорошо-хорошо, только позовем Иллуми вместе с нами. - Тсуиоши доброжелательно ответил.

Миллуки ничего не сказал, лишь едва заметно нахмурившись - он желал провести это время наедине со своим ближайшим родственником...

***

Троица братьев сидела на махровом ковре красного цвета, свет в комнате был приглушен из-за темных штор, закрывающих окна. Перед ними, на специальной полке, находился пузатый телевизор, а ниже - сама приставка черного цвета. Экран горел, освещая пространство вокруг тусклым синим оттенком.

Можно было увидеть как пальцы ребят периодически меняют позицию на джойстике, а видимые в телевизоре гоночные машины - свое положение на пиксельной трассе. Красная вырвалась вперед, черная спешила за ней, а зеленая оставалась где-то позади.

Секунда... Вторая... Зеленая машина врезается в препятствие и останавливается, красная резко ускоряется из-за какого-то синего огня и финиширует, а черная прибывает второй! В комнате слышится хруст и треск... Ликующий малыш не обращает на это внимания, восклицая:

- Я победил! - Он горящими глазами посмотрел на Тсуиоши, взгляд которого был направлен не на него, но на Иллуми, что был позади, - Эм...

Миллуки оглянулся, увидев своего яростного брата: его волосы встали дыбом, прибор в его руках разломался на две половинки, которые были еще и смяты, а глаза выглядели совершенно дико - юный убийца очень не любил проигрывать, особенно кому-то, кто был менее "выдающимся", чем он. Это недопустимо.

- Эй! - Голос ребенка звучал крайне возмущенно. - Это мой джойстик!

Иллуми очень быстро успокоился, решив что-то для себя, кладя обломки контроллера на ковер, молча удаляясь из помещения. Надутый малыш смотрел на поломанный прибор, пока на его голову не упала рука другого старшего брата, который начал в очередной раз лохматить ту, заговорив:

- Не обращай внимания, закажем новый. А с Иллуми я поговорю, - Дождавшись недовольного кивка, он сказал, переключая внимание ребенка на что-то другое. - Лучше скажи мне, как ты ускорился под конец?

- А? - Мальчик недоуменно произнес, - Нитро, что ли? Его можно купить во вкладке "усиления", она находится в меню.

Конец... Усиление... Глаза Тсуиоши расширились, а глазные яблоки нервно затряслись, губы растянулись в маниакальной улыбке - он получил озарение. Он придумал идею для своего нового хатсу!

- Эй, братец... Что с тобой? - Миллуки выглядел чуть-чуть напуганным - раньше он не встречался с таким выражением лица своего старшего брата.

Впрочем, сцена не продлилась и нескольких секунд - мимика Золдика вернулась к своему стандарту, а он сам заговорил:

- Ничего плохого, все очень даже хорошо.

Мальчик неуверенно кивнул...

**************

Я сижу на самоизоляции, так что постараюсь писать почаще.

http://tl.rulate.ru/book/66038/1789848