Готовый перевод I Got a Fake Job at the Academy / Профессор академии под прикрытием: Глава 100 - Источник звуков (2)

- Вы иногда слышите странные звуки?

Спрашивавший об этом Вьерано, казалось, был в чём-то уверен, но Роджер покачал головой и отрицал это.

- Нет, ничего.

- Это так?

- Да. Комментарии мистера Вьерано очень интересны, но, к сожалению, они не имеют ко мне никакого отношения. Однако немного странно, что есть люди, не имеющие границ в своих талантах и ​​мышлении. Вы знаете что-нибудь ещё?

- Я не знаю, всё, что я об этом знаю, взято из старой книги. Я читал об этом ещё в детстве.

- Если это то, что говорит мистер Вьерано, эльф, я думаю, что для людей это почти легенда.

При словах Роджера Вьерано ухмыльнулся.

- Ага. Может быть.

Вьерано был разочарован тем, что у человека перед ним не было рамок, но он почему-то ожидал этого.

'Если ты обычный человек, ты никогда не сможешь этого вынести'.

Люди не могут всего знать, так как они живут менее 100 лет и поэтому старались зафиксировать историю на бумаге, но во многих случаях зафиксированы не все факты, которые были на самом деле, максимум 70% из них.

30% забыты людьми, но эльфы другие. У них продолжительность жизни в десять раз больше, чем у людей, и они подобны наблюдателям истории.

Хотя их численность чрезвычайно мала и ещё больше сократилась в ходе войны пятидесятилетней давности, они до сих пор все это помнят.

В мире есть существа, находящиеся далеко за пределами человеческого познания.

Величественные духи, существующие в Матери-Природе, высшие расы, намного превосходящие людей, и даже такие существа, как монстры и демоны, которые исчезли за барьером теней в Горах Хребта Гигантов.

И, наконец, всевидящий наблюдатель.

- Бог.

Поэтому люди без рамок быстро разрушались. Их сосуды настолько малы, что они не осмеливаются вместить всю воду, представляющую интерес для высших существ. Талантливый человек может иметь чашу побольше, но всё, что он может сделать, это продержаться в ней ещё немного.

'Но с мистером Роджером всё в порядке. Я не чувствовал ничего странного раньше и ничего не чувствую сейчас. Думаю, это не последний случай'.

Он был немного разочарован, но испытал облегчение, потому что ему нравился этот человек-учитель перед ним.

Как только он подумал об этом, Роджер открыл рот и задал вопрос.

- У меня есть вопрос.

- Да, спрашивайте.

- Вы сказали, что люди, у которых нет рамок, слышат голоса снаружи.

- Да, верно, хотя это может быть ложным слухом.

- Если это правда, то есть нечто большее?

Больше чем это?

Вьерано погладил подбородок и покопался в памяти, но тут же покачал головой.

- Нет. Насколько я знаю, есть только случаи, когда люди слышали голоса.

- Это так?

- Может быть, их больше, но обычный человек не вынес бы столько, чтобы добраться туда.

- Если он это выдержит, что, по-вашему, произойдет?

- Ну, я никогда не слышал об этом, но если они действительно справятся с этим, может быть, будет следующий шаг. Точно так же, как симптомы ухудшаются.

Вьерано поднял указательный палец.

- Я думаю, что следующим шагом после того, как мы услышим голоса, станет видение вещей.

- Вы имеете в виду галлюцинации?

- Да, но это всего лишь гипотеза. Во-первых, такого человека просто не может быть. Если бы это было так, он бы сошел с ума. Разве никто не сошел бы с ума, если бы ему постоянно приходилось видеть то, чего он не хотел видеть?

Даже долгоживущим видам, особенно дружелюбным к природе эльфам, было бы трудно переносить это, не говоря уже о людях.

- И на всякий случай, а если есть еще один момент.

- Что это?

- Если вы можете слышать голос и видеть его своими глазами, это нечто большее.

Вьерано сказал, что это не имеет большого значения и этого в любом случае не произойдет.

- У вас может быть прямой контакт.

И добавил еще одно два слова.

- С Богом.

* * *

Вьерано ушел, чтобы объяснить подробности инцидента. В самый разгар своего плотного графика он пришел поблагодарить Роджера.

Роджер некоторое время смотрел ему в спину, прежде чем двигаться.

- Это контакт с Богом?

Гипотеза Вьерано была интересной. Нет, помимо интереса, Роджер был глубоко впечатлён.

'Потому что всё это правда'.

Как и ожидалось от эльфа, который жил долго. Сужает правду до самого конца историей, которую он читал давным-давно.

'Но я все равно не скажу тебе'.

Его основа не была тем, о чем можно было легко говорить. Вот почему он пытается подавить её собственной магией, но сейчас это было не важно.

'Джоанна Ловетт. Нет, Эсмеральда, Первый орден Черной Зари, что мне с ней делать?'

Роджер много размышлял, разговаривая с Вьерано. Должен ли он намекнуть на настоящего виновника теракта "духа огня"?

Если он это сделает, то сможет убрать один из самых назойливых Первых орденов, но его также заподозрят, если Эсмеральда будет опознана.

Она, которая до сих пор не проявляла активности, идентифицируется как виновница в тот момент, когда она впервые проявила себя?

Если это произойдет, Чёрная Заря может начать расследование, и это станет катастрофой для Роджера.

- Если я буду делать предположения без доказательств, все будет хлопотно.

Из обстоятельств было ясно, что Джоанна Ловетт была Эсмеральдой. Однако его противник - призыватель, владеющий огненным духом высшего уровня.

Сила высших духов близка к шестому рангу. В частности, дух огня может быть даже более опасным, потому что он сильно отличается от обычных духов. Одолеть такого противника без значительной силы будет непросто.

- Для этого должна вмешаться директор, но, когда это произойдёт, скрыть правду станет трудно.

Другими словами, непосредственным плюсом для Роджера было то, что он обнаружил личность Эсмеральды, но пока не мог решить, что с ней делать.

- Может, лучше сделать вид, что я не знаю?

У него не было выбора, поскольку Эсмеральда заметила бы, что Роджер вышел вперед и убрал сцену. Если она не дура, она не станет спорить, почему он её прервал. Роджер также отступал, когда считал это уместным.

Он сразу же пришел к выводу.

'Я пока не могу к ней прикасаться'.

Если личность Эсмеральды раскроется сразу после того, как инцидент только начался - Чёрная Заря заподозрит предателя.

Он делает это для своей безопасности, но если он прикоснется к Эсмеральде, он будет в большей опасности, поэтому ему придется подождать и посмотреть.

'Когда она будет действовать в следующий раз и хотя бы немного покажет свой хвост, тогда я начну действовать'.

В это время он воспользуется силой Теона, чтобы тайно раскрыть её истинную личность.

- Так что, я подожду.

Терпение было одним из его величайших оружий.

* * *

На следующее утро теракт с огненным духом был опубликован на первой полосе газеты.

[Террористы напали на банкетный зал! Кто виноват?]

Провокационное название, написанное в основном чёрным цветом, естественно, привлекло внимание.

Я сел за открытый столик в укромном кафе и открыл газету.

- Ну, это вызвало суматоху, но было бы довольно странно, если бы об этом не узнали.

Лезервелк выразил сожаление по поводу этого инцидента и пригрозил найти виновного, но Роджер не думал, что они смогут что-то сделать.

Если бы они могли поймать Чёрную Зарю, они бы давно это сделали.

Есть всевозможные теории заговора относительно личности преступника.

Начиная с сумасшедших террористов, преобладало мнение, что виновником теракта была работа Освободительной армии.

В частности, учитывая, что большинство жертв, погибших на этот раз, являются высокопоставленными членами общества, было неизбежно, что люди будут думать, что это была Освободительная армия.

'Они этого не сделали, но взяли на себя вину'.

Роджер чувствовал, что это было немного глупо, но ему всё равно не нравилась Освободительная армия. Откровенно говоря, он был ближе к тому, чтобы ненавидеть Освободительную армию.

'Из-за них я сейчас страдаю'.

У меня до сих пор скрежещут зубы при мысли о том времени.

Если бы они не штурмовали волшебный поезд, в котором он находился, его скрытое лицо не было бы уничтожено, и его бы не загнали в Академию Теон.

Но что он может сделать? Это уже случилось. Теперь всё, что оставалось Роджеру, это сделать все возможное в сложившейся ситуации.

На следующей странице газеты мелкими буквами была написана статья о том, что безопасность торгов в аукционном доме Кунст будет усилена. И то, что директор Люк, Иван Люк, является главным хозяином аукционного дома Кунст.

Ему на ум пришло грубое лицо мужчины.

- На этот раз он главный хозяин аукциона?

Возможно, Иван Люк сделает мероприятие ещё более масштабным, специально для того, чтобы наверстать упущенное в банкетном зале. Это привлечёт людей, проведет более зрелищные церемонии и увеличит расходы. Он восстановит свой рухнувший имидж, на этот раз подняв большую шумиху, и укрепит свою долю в качестве директора предприятий семьи Люк.

На губах Роджера появилась слабая улыбка.

- Я с нетерпением жду этого.

Если аукцион завершится благополучно, Иван Люк сможет втайне от отца наверстать упущенное.

'Если все закончится без сучка и задоринки'.

Жалко Ивана, что он не знает, что человек, с которым он поссорился в банкетном зале, тайно присутствует на аукционе.

Роджер, который так долго думал, сложил газету, потому что человек, которого он ждал, пришел.

- Ты здесь?

- Ты сказал, что ты учитель. Ты можешь выйти наружу вот так рано утром?

Глядя на Виолетту, уставившуюся на меня слегка недовольным взглядом, я поднялся со своего места.

- Похоже, ты не в хорошем настроении.

- Если ты позовёшь кого-то в качестве гида рано утром, все будут такими.

- Для этого, я думаю, ты приложила много усилий к своему макияжу.

- Макияж для женщины как доспехи. Подготовка занимает много времени.

- Вот значит как.

Виолетта была одета немного иначе, чем раньше. В то время она носила чёрное платье со странной атмосферой, чтобы быть официальной, но на этот раз это был скорее спортивный костюм.

На ногах у неё были длинные кожаные сапоги, кожаный корсет на талии и широкополая шляпа, закрывавшая голову от солнечных лучей.

После того, как все её ожоги зажили, она больше не носила черную хлопчатобумажную вуаль, закрывавшую лицо.

- Этот костюм, скорее носил бы авантюрист или наёмник.

- Нет ничего более удобного, чем это при передвижении. Пошли, надо посмотреть, что изменилось.

- Да.

Есть только одна причина, по которой Роджер вышел в Лезервелк рано утром. Он должен был подтвердить изменившийся внешний вид трущоб.

Виолетте уже не терпелось показать ему изменения. Её терпкое отношение, когда они впервые встретились, исчезло, и теперь она выглядела взволнованной молодой женщиной.

- Смотри, это новая улица.

- Ох.

Улицы грязных вонючих трущоб, которые я видел раньше, были полностью вычищены.

- Как ты сказал, я использовала деньги и наняла людей.

Уборка, уход за собой, ликвидация существующих ветхих зданий и строительство новых требовали огромного количества денег и рабочей силы, и это место было переполнено избыточной рабочей силы, которую другие люди не используют.

- Я потратила на это более восьмидесяти процентов бюджета.

Огромная сумма денег в хранилище Белфорта Риксона и деньги Красного общества пошли на ремонт трущоб.

Эффект был очевиден, потому что умирающие улицы начинали оживать.

- Как ты сказал, что бы я сделала эту дорогу улицей художников.

Тёмные и унылые трущобы исчезли, и плотники снесли ветхие дома и усердно возводили новые дома.

Дети, которые раньше всегда продавали газеты, бегали вокруг.

- Это недавно открывшийся магазин одежды.

Виолетта привела Роджера в магазин одежды с большими стеклянными витринами, показывающими внутреннюю витрину.

Там люди, принадлежащие к Женщинам Черной Розы, с энтузиазмом передвигались, раскладывая и разрезая одежду, но вне поля зрения бесчисленные паровые машины также двигались и вытягивали ткань.

- Прежде всего, я сосредоточена на использовании машин, чтобы сшить как можно больше одежды. Популярная одежда на первом месте, но, когда мы достигнем определенного уровня, мы бросим вызов люксовому бренду.

- Вы должны быть уверены, верно? Противники - это те, кто давно укоренился в Империи за пределами этого города.

- Я всегда мечтала об этом моменте.

Виолетта уверенно улыбнулась.

- Независимо от того, насколько глубоки корни дерева, если они гнилые, то оно упадёт, когда подует ветер.

- Хорошее выражение.

- Хочешь заглянуть внутрь?

- Спасибо, не стоит. Я проверю другие места.

- Тогда я покажу тебе другое место.

Роджер проверил только один магазин одежды, но есть и другие места, которые необходимо проверить.

http://tl.rulate.ru/book/65994/2780961