Готовый перевод I Got a Fake Job at the Academy / Профессор академии под прикрытием: Глава 96 - Банкет пламени (1)

Роджер был немного озадачен, потому что не знал, что Рене окажется в таком месте.

- Рене, что ты здесь делаешь?

- Э-э, это…

Рене размышляла, говорить это или нет, но ей всё равно было нечего скрывать, поэтому она решила быть честной.

- Подработка на неполный рабочий день… Вот.

- Неполная занятость?

- Да, я слышала, что здесь требуется обслуга, поэтому я получила рекомендацию от знакомого старшего. Я слышала, что здесь платят хорошо и работа не занимает много времени.

- Это подработка?

Я задумался, а надо ли было доверить это ученикам Теона, но на удивление такое случалось довольно часто.

Когда-то у Лезервелка было соглашение с Теоном. Говорят, что учеников Теона специально нанимают для различных необходимых заданий в Лезервелке.

То же самое относится и к доскам объявлений, которые существуют в Теоне. Целью соглашения было нанять учеников Теона на менее сложную работу и дать им возможность заработать необходимые средства.

Это также было хорошо для Лезервелка, потому что у них была возможность встретиться с учениками Теона и "поставить печать" на лицах талантливых людей, которые в будущем станут великими магами, наряду с положительным имиджем города.

Некоторые студенты нередко приходили на работу на неполный рабочий день даже на такие банкеты.

- Кроме меня, есть еще несколько старшекурсников, так что всё в порядке, - ответила Рене и улыбнулась.

По словам Генри, это была легкая подработка, и она могла бы заработать много денег, но не ожидала ли она, что это будет банкетный зал, где собираются учителя и важные персоны?

- …Да я вижу.

- Хотели бы вы выпить?

- Да.

Роджер взял стакан с подноса Рене и тут же опустошил его.

Было немного неожиданно видеть Рене в таком месте, но на самом деле это не было проблемой. Просто это было немного удивительно.

Это было не то, о чём ему нужно было беспокоиться.

- Но.

Всякий раз, когда он видит её, он внезапно вспоминал, что произошло в прошлом. Тем более, когда он видит, что она стоит на месте и смотрит на него сверкающими глазами. У неё такая же внешность, как у Рене, и он не мог выкинуть её из головы.

- Рене. Ты…

- Что?

Роджер, который вдруг собирался что-то сказать Рене, не смог как следует закончить слова.

- Нет, ничего.

Я не могу сказать ей из-за этого обещания. Дать ей книгу, это единственное, что я мог сделать.

- Не переусердствуй, иди домой пораньше.

В конце концов, всё, что мог сказать Роджер, было просто советом.

- Ох, да. Спасибо. Я не буду переусердствовать.

- Да.

После того, как Рене склонила голову и попятилась, Селина, которая заметила её удаляющуюся фигуру, подошла к Роджеру и спросила.

- Это только что была Рене?

- Вы её знаете? Я думал, она не из вашего класса.

- Да. Мы познакомились на днях, но что здесь делает Рене?

- Она сказала, что у нее здесь подработка.

Селина хлопнула в ладоши.

- Да. Верно. Мне кажется, я слышала, что некоторые студенты, не получающие стипендии, подрабатывают в других местах. Неудивительно, что моя помощница тоже была здесь.

- Ваша помощница?

При слове ассистент Роджер вспомнил, как Селина водила учеников в Лес Фантазий на тест.

- Кто это?

- Это тот ребёнок, вон там.

Селина подняла руку и указала в сторону. Там была девушка с тёмно-каштановыми волосами и длинными косами через плечо.

Он не мог хорошо разглядеть её лицо, потому что на ней были большие очки, но Роджер сразу узнал её.

- Её зовут Джоанна Ловетт, первокурсница, поступившая в Теон, и я взяла её в качестве помощницы, потому что у неё глубокие познания в духах.

- Я понимаю.

Джоанна Ловетт? Он впервые услышал её имя, потому что она не была ученицей его класса.

Роджер внимательно посмотрел на фигуру. Она стояла неподвижно с пустым подносом, выглядя как другие ученики, работавшие здесь.

- Хм. Если подумать, среди людей, присутствовавших в то время на сцене, я не обращал особого внимания на помощников.

Эсмеральда обладает духом огня высокого уровня, поэтому он думал, что она будет, по крайней мере, учителем. Поскольку настоящая личность Эсмеральды неизвестна, Джоанна Ловетт не могла уйти из списка подозреваемых.

Как только я подумал об этом, Джоанна Ловетт, которая стояла неподвижно, начала двигаться.

'Что она пытается сделать?'

Роджер внимательно следил за её движениями. Теперь она тайком оглядывалась по сторонам, чтобы никто другой её не заметил, но Роджер мог сказать.

Джоанна осторожно двинулась, поставив серебряный поднос на стол в центре банкетного зала.

'Куда ты идёшь?'

Поставив поднос, она вернулась на свое место и остановилась.

'Она просто пыталась убрать пустой поднос?'

Может быть, я стал слишком чувствительным.

Роджер отвёл взгляд от Джоанны Ловетт, окинул взглядом банкетный зал и услышал, как люди разговаривают.

- Ты слышал последние новости?

- Что ты имеешь в виду?

- Говорят, что в последнее время бродяги из глухих переулков ведут себя необычно.

- Ты имеешь в виду низший класс? Так происходит постоянно.

- Если бы это было то же самое, я бы потерял интерес, но на этот раз эта новость немного необычна.

- Что такого необычного?

Мужчина средних лет, открывший рот, кивнул и прочистил горло.

- Вы поверите мне, если я скажу, что они занимаются бизнесом?

- Хахахаха.

Смех был невнятным, потому что все говорили, но Роджер, который слушал, наверняка его слышал. Это явно был смех.

- Хм. Подонки занимаются бизнесом? Вы не ошиблись?

- Я этого не видел, я только слышал слухи, но я не думаю, что это просто ложные слухи.

- Это не ложный слух?

- Я не знаю, что происходило в последнее время в переулке, но они сказали, что ребята, которые каждый день дрались, теперь держатся за руки.

Он сказал всё, что знал.

- Они очистили трущобы и начали использовать здание в качестве офиса. Люди говорили, что видели даже большое количество ткани, вносимое внутрь.

- Хм. Какого чёрта они делают?

- Я слышал, что они пытаются заняться производством одежды, но у них нет шансов.

- Хахаха. Верно. Что может сделать низший класс, если магазины элитной одежды всё так же крепко держат рынок?

Услышав это, Роджер понял, что его план уже работает.

'Ты действуешь быстрее, чем я думал. Поскольку люди заметили, что происходит, должно быть, прошло довольно много времени с тех пор, как ты начала действовать всерьёз'.

Они пытались притвориться, что нет, но были в отчаянии, а стратегия, которую показал им Роджер, была более чем эффективной и немного излишней.

Люди, которые привыкли валяться в тёмной, грязной грязи, обрели надежду. Те, кто прожил там всю свою жизнь, поняли, что могут подняться вверх, так как же они могут бездействовать?

И это сильное желание станет огромной волной, которую никто не сможет остановить.

- Что бы ни делал низший класс, это будет бесполезно.

- Верно. А как насчёт денег, которые им нужны для бизнеса? Изменят ли что-нибудь собравшиеся вместе проститутки, нищие и ублюдки?

- Удивительно, что есть кто-то, кто их финансирует. Я даже не могу занять деньги, потому что у меня низкий кредитный рейтинг.

- Разве это не потому, что в наши дни королевская семья благоволит простолюдинам? Так что нищие поднимаются вверх.

- Это нелепо. Они просто будут есть кусок хлеба, который скатывается сверху, и будут наслаждаться каким-то богатством.

- Не сердись так. Тем не менее, мы не должны подходить и топтать их, не так ли? Что они могут сделать? Они просто уничтожат себя. Давайте выпьем вина, наблюдая за сценой.

- Ха-ха-ха-ха.

В конце концов, они не выдержали и расхохотались между собой.

- Вы дураки.

Роджер покачал головой.

В будущем они не смогут смеяться. Это просто люди, которые не умеют читать течение времени. Человеческий мир так мал, и наоборот, мир так огромен. Больше, чем то, что мы видим, что мы знаем по знаниям и что существует на карте.

С их точки зрения, неизмеримо огромный мир неизбежно стоит на месте, но это не значит, что мир остановился.

- Мир бесконечно движется к будущему.

История доказывает это.

Кажется, ничего не произошло за день или два, но удивительно большие изменения произойдут через год и два, поскольку мир меняется каждую минуту.

'Вы скоро всё узнаете'.

Подумав так далеко, Роджер споткнулся на ровном месте, сам того не осознавая.

- Учитель Роджер, вы в порядке?

- Ничего страшного. Пол немного скользкий.

- Вы в порядке… я… - с тревогой спросила Селина.

Роджер легко ответил, но не мог прийти в себя из-за звона в голове.

- Я собираюсь подышать свежим воздухом.

Слова вокруг него начали поглощаться шумом.

Роджер откашлялся и немедленно ушел. Селина выглядела взволнованной, но не последовала за ним, когда он отказался.

Он вышел на балкон. Здесь никого не было, потому что банкет был в самом разгаре.

- Хааа…

Роджер держался руками за мраморные перила.

Шум, который не был слышен должным образом, стал обретать форму ясного языка.

[Прими…]

[Давай… Давай… Давай…]

[Ты… Ты избран…]

- Замолчи.

Роджер проигнорировал голос и достал таблетки. В отличие от обычных двух или трех таблеток, на этот раз он положил в рот столько, сколько смог. В то же время его голос, становившийся всё более отчётливым, снова начал сдавливаться, словно застряв в тумане.

Вскоре шум постепенно уменьшился и исчез, как эхо, уходящее за гору.

- Хааа.

Роджер вздохнул с облегчением и поверх перил балкона уставился на ночной вид Лезервелка.

Город, где повсюду струился свет, ярко сиял в темноте, и Роджер чувствовал, как ночной бриз обдувает его тело.

Он на мгновение закрыл глаза и подумал о том, что он должен делать в будущем, что он может сделать, и вскоре ответ возник в его голове.

* * *

- Роджер Челичи?

Крис Бенимор, бродивший, чтобы передохнуть, невольно спрятался за стеной, когда увидел Роджера Челичи, стоящего в одиночестве на балконе.

- Что ты здесь делаешь один?

30 минут назад, на глазах у всех, он победил нанятого Люками мага.

Крис Бенимор также наблюдал за поединком. Он надеялся, что Роджер будет жестоко побеждён, но реальность оказалась не такой, как он хотел.

Роджер на глазах у всех сбил своего противника с ног с подавляющей силой. Скорость его произнесения была мгновенной, и Крис понял, что это была магия Исходный код.

'Он грозный противник'.

Думая об этом, он изо всех сил пытался игнорировать растущее чувство неполноценности, которое было в его сердце.

'К настоящему времени ты должен был быть окружен людьми и слышать всевозможные похвалы'.

Но он был один на балконе.

'Ты что-то ешь?'

Человек, который обычно был невыразительным и бесстрастным, теперь был настолько истощен, что его невозможно было узнать.

Он взял что-то из рук и начал класть себе в рот.

'Это лекарство?'

Это то, что он обычно ест? У него хроническое заболевание?

В этот момент Крис Бенимор пришёл к выводу.

Слишком много лекарств вредно для тела, но есть только одно лекарство, которое не вредно.

Препарат, восстанавливающий ману.

Хотя магических восстанавливающих препаратов в виде таблеток очень мало, нельзя сказать, что их нет.

'Ты ешь их, потому что страдаешь от недостатка магической силы?'

'Если да, то почему?' - у Криса кружилась голова.

'Это из-за недавней дуэли'.

Роджер сбил своего противника с ног, используя серию красочной магии на глазах у всех. Магическая сила была невелика, и все это была магия второго и третьего уровня, но Крис мог сказать, что Роджер теперь боролся с нехваткой маны.

Крис Бенимор первым заметил слабость Роджера.

'Я понял. Вот почему он быстро закончил магический поединок'.

Скрытый секрет Роджера Челичи, неизвестный другим, заключался в том, что количество магической силы, которой он обладает, абсурдно мало.

'До сих пор ты, должно быть, регулярно принимал магические таблетки, чтобы тебя не поймали'.

Крис Бенимор не мог не улыбнуться, так как обнаружил слабость Роджера, о которой никто не знал.

'Магический фестиваль вот-вот состоится. Я могу сделать это там'.

Крис Бенимор сбежал до того, как полностью раскрыл себя, опасаясь, что его может поймать Роджер.

* * *

- Всё закончилось?

Причина была в том, что некоторое время назад, во время магической дуэли, он использовал слишком много магии. Сначала он думал, что всё в порядке, но не заметил, что у него закончилась мана, потому что он не торопился, разговаривая с другими людьми.

'Я стал слишком расслабленным'.

Раньше он жил с таблеткой во рту по привычке, но в этот раз он забыл. Было так много других вещей, о которых нужно было заботиться, но казалось необходимым немного подумать о себе.

'По крайней мере, мне удалось сократить список подозреваемых, и я на шаг ближе к раскрытию личности Эсмеральды'.

Когда он вернулся в банкетный зал, то подумал, что отовсюду доносятся крики.

- Ааааа!

- Монстр, монстр!

Все кричали плачущим голосом. Роджер, только что вернувшийся в банкетный зал, также мог видеть, что в центре банкетного зала на столе появилась фигура гиганта пылающего огня.

'Это Эсмеральда!'

Роджер понял, что Эсмеральда Первый орден Чёрной Зари вызвала духа.

http://tl.rulate.ru/book/65994/2780957