Готовый перевод Wreath of Lilies, Cauldron of Poison / Венок из лилий, Котел яда: Глава 33. Кавенджал - Водный Дракон.

Глава 33

Кавенджал - Водный Дракон

За 15 минут до прибытия Акиры ...

─ Посмотрите на это. На самом деле я никогда не пробовал войти в это проклятое место, но оно больше, чем я думал.

Подойдя к нижней части лестницы, они увидели, рукоять меча воткнутого в алтарь.

─ Почему бы тебе не попробовать взять меч? ─ сказала Конни, кивком указывая на верх лестницы.

Ник в ответ резко пожал плечами.

─ Мне? Ты, должно быть, шутишь. Я знаю свои пределы. Кто-то вроде меня не подходит для этого героического дерьма.

─ Должен признаться, мне было бы любопытно попробовать, ─ сказал Мартелл и смело шагнул вперед. Но длинная смертоносная рука схватила его за воротник.

─ Давай, Конни. Мы будем тебя ждать здесь. Ты тоже, Мартелл. Не пытайся сделать ничего глупого.

─ Ну, давай же. Я просто хочу посмотреть, как это будет, выглядит!

Конни тихонько рассмеялась и поднялась по ступенькам.

Наконец, она увидела награду.

Меч Первого Короля, причина раздоров в семье Стальхард.

Это был великолепный меч. Обоюдоострый меч длиной около полутора метров, сделанный из неизвестного металла, на лезвии которого выкован хвост дракона. Лезвие меча сияло синим даже без источника света. Рукоять и гарда были созданы по образцу летающих двух драконов. У каждого были черные камни в глазах.

К сожалению, кожа на рукояти меча давно сгнила от влаги и старости.

─ Гранфорд, ─ произнесла она имя меча со смешанными чувствами. Она не так сильно хотела меч, но Корнелия мечтала, чтобы ее признали достойной меча.

Конни слегка нахмурилась, глядя на украшения на мече.

Присмотревшись к нему внимательнее, она обнаружила вырезанное на алтаре послание.

─ Получите одобрение Меча и Дракона. Получите Королевство.

Как только она закончила читать слова, яркий свет вспыхнул на алтаре, ослепляя ее.

Когда она снова открыла глаза, алтаря уже не было.

Над ней было голубое небо. Под ее ногами был парящий камень, размером ровно настолько, чтобы она могла встать. А вокруг нее было озеро настолько чистое, что отражало небо. Как будто она стояла на облаках.

«Домен души?» ─ подумала Конни, зачарованно оглядываясь по сторонам. Прошло немного времени с тех пор, как она вошла в него.

─ Кто осмелится искать Меч Первого Короля?

Голос раздался из-под воды.

Большой перепончатый коготь размером с дом появился из-под воды, посылая большую волну, которая прошла мимо Конни, не намочив ее. За когтем последовал другой, и два когтя потянули остальную часть тела вверх, обнажив две мощные чешуйчатые лапы и тело величиной с большой холм. Чешуя на его теле отражала тот же цвет неба, и два перепончатых крыла, покрытых ракушками и водорослями, распахнулись, когда он начал говорить.

─ Я Водяной Дракон Кавенджал!!

Голос дракона напомнил мощь водоворота. Когда он открыл пасть, она была такой большой, что казалось, что он сможет съесть целый дом. Его зубы были острыми и во многом напоминали зубы акулы. Его лазурно-голубые глаза смотрели на маленькое существо перед ним с легким интересом.

─ Согласно договору с Богиней Воды, я разрешаю тебе присутствовать на Трех Испытаниях Богини. Они проверят твою мудрость, силу и волю. Сумеешь пройти их, и я позволю тебе одолжить мою силу.

─ Как ты, посмел … ─ пробормотала Конни сначала тихо.

Дракон нахмурился. Он не ожидал, что его вдруг прервут посреди объявления испытания. Особенно эта слабое существо перед ним.

Очарованное задумчивое выражение лица Конни, исчезло. На его месте была пылающая ярость.

─ Как посмел, простой дракон, пытаться устроить мне испытание! Собака небес! Ты отброс, лицемерный раб богов!!

В роли Ван Тянь Гу, Конни столкнулась со многими врагами на своем пути, когда сражалась с небесами. Как посланникам небес, драконам суждено стать ее противоположностью. Можно сказать, что если бы Небеса были первыми ее самыми ненавистными врагами, то драконы были бы вторыми.

Тот, что был перед ней, не походил на чешуйчатых змей-переростков с ногами, к которым она привыкла. Только суть осталась прежней. Но этого было достаточно, чтобы разозлить ее.

Ненависть была сильной, укоренившейся настолько глубоко, что даже в этой второй жизни Конни желала полного уничтожения этих существ. Кавенджал почувствовал запредельную ненависть, которая вторглась в его владения, и быстро заставил свою волю доминировать в пространстве.

Но как могла душа дракона, которая была запечатана мечом в течение жалких несколько сотен лет, противостоять тому, кто познал пути Дхармы и Дао от Великого Настоятеля Наблюдающего Облака и Вечно Смеющегося Даоса, чья душа продолжала самосовершенствоваться в ее бесконечных поисках вершины?

Да, если бы это была только чистая сила, это был бы тяжелый бой. Однако это был не физический бой. Это была битва между душами. Две души вступают в борьбу, используя чистую силу воли.

Чистая, похожая на зеркало водная поверхность быстро закипела и стала кроваво-красной. Вокруг ее ног расцвели цветы Ядовитого Аконита и другие смертоносные растения. Тени многоножек, скорпионов, пауков, змей и других ядовитых существ поползли под поверхностью, а облака над ними приобрели пугающие формы.

При ближайшем рассмотрении оказалось, что это не облака, а насекомые. Бесчисленные летающие насекомые летают в небе, хлопая крыльями, касаясь друг друга, создавая тошнотворный шум. Огромное их количество покрыло все небо, пока оно не скрылось за ними.

Все виды существ, как ядовитых, так и отвратительных, наполнили озеро и начали ползти к дракону.

─ Ч-что это?! ─ голос дракона внезапно оборвался.

─ Я вторгаюсь в твою мир души, дракон! Ты никогда не дрался с кем-то, кто способен душой сражаться против тебя?! Покорись мне!! Это больше не твое владение, Кавенджал! Это мой домен!!

─ Кто ты?! Как ты посмел запятнать мои владения! Гранфорд не допустит этого ...!

Когда Кавенджалл поднял голову к небу, он увидел нечто ужасающее. Его пугали не бесчисленные насекомые. Это была колоссальная тень, которую едва можно было различить за роем насекомых.

Ее присутствие потрясло его до глубины души. Чувство страха, которого он никогда раньше не испытывал, на секунду заставило его потерять контроль. Тем не менее, этой секунды было достаточно, чтобы насекомые взобрались по чешуе и утопили дракона в огромном количестве.

Надвигающиеся поражение был близко, но от меча не последовало никакой реакции.

─ К-как это может быть?! Означает ли это, что Гранфорд одобряет этого мерзкого человека?!

Конни вышла вперед. Когда она это сделала, вокруг нее распустились цветы Аконита.

─ Я не могу управлять душами, но если это только не пожирание души, это легко, как взмахнуть рукой, ─ она подняла руку, приказывая насекомым образовать башню из темной, сияющей смерти. К настоящему времени от владений дракона осталось только синее пятно под телом дракона. ─ Кто знает, может быть, пожирание твоей души разбудит моих верных слуг.

─ Подожди! Пожалуйста! Мне жаль! Не ешь меня!!

Внезапная перемена в его голосе была такой резкой, что Конни остановилась на полпути.

─ Что? Это сильно отличается от того голоса, которым ты говорил раньше! Тогда ты походил на подростка!

Дракон с обиженным голосом низко поклонился.

─ Мне жаль. Я просто пытался немного покрасоваться. Моя душа была заперта здесь так давно, и я хотел иметь отношения Мастера и Слуги с моим владельцем. Ты знаешь, как те, что в рассказах? Как я мог знать, что меня разбудил такой же монстр, как ты?!

Гордый дракон казался не более чем трусом. Он существует только в форме души. Однако душа дракона достаточно сильна, чтобы поднять оружие до легендарного статуса. Даже без него Гранфорд уже был очень мощным мечом.

─ Ага, не порти мне настроение. Просто заткнись и позволь мне поглотить тебя. Это будет быстро!

─ Нет! Пожалуйста! Пощадите меня, и я помогу тебе! Ты сможешь использовать мою силу в любое время!

─ Я лучше умру тысячу раз, чем использую силу дракона!

─ Я скажу тебе, где Первый Король спрятал свои сокровища !! ─ отчаянно крикнул Кавенджал.

─ Ну, а теперь… ─ Конни замолчала, приподняв бровь. ─ Это интересно. Но все же твоя душа мне нужна больше, чем сокровища.

─ Я - я отдам тебе часть своей души! И сокровища!! ─ Водяной Дракон выглядел жалко, прикрыв голову обеими лапами.

Конни потерла подбородок, мрачно улыбаясь.

─ Хммм ... не знаю ...

─ Я помогу тебе! Пожалуйста, только не убивай меня!

─ Хорошо… хорошо. По рукам.

В страхе перед чудовищем, Водяной Дракон быстро предложил раковину, олицетворение часть его души, пока тот не передумал. Она быстро вошла в ее грудь, и Конни почувствовала, как сила увеличивается в ней, когда ее Ядовитое Ядро толкает душу к одной из сфер, окружающих ее Ядовитое Ядро. Тот, на котором было написано «Суи».

─ Скоро, друзья мои. Скоро…!

Все еще боясь, Кавенджал быстро выгнал ее из владений, пока она была сосредоточена на поглощении части его души.

Трусливый дракон очень обрадовался, убрав ее. Страх, который он почувствовал сейчас, был намного сильнее, чем в тот раз, когда Первый Король заставил его подчиниться.

________________________________________

В настоящее время…

Меч сиял ярким синим светом, и Герой мог предположить, что меч ускользает от него.

─ Нет!! ─ В отчаянии Акира, наконец, собрал достаточно силы воли, чтобы крикнуть.

Крик заставил Иллумку, Ника и Мартелла оглянуться на Акиру, но Конни даже не посмотрела. Как будто она не позволила Герою быть достойным ее внимания. Это еще больше разозлило Акиру, даже не зная, что это было просто потому, что в это время она сражалась с Кавенджаалом в мече.

─ Ни шага, Сакагами… Акира, ─ Иллумка выпустил предупреждающие заклинания огненного шара у его ног. Она не стала атаковать прямо, так как осторожно относилась к его способностям. Известно, что у героев есть уникальные навыки, данные им богами как Благословения.

─ Мы пожертвовали слишком многим, чтобы это закончилось неудачей!! Одна жизнь потеряна! И я ... не могу проиграть! Здесь! ─ У Акиры больше не было того хладнокровия и благородства, которые были у него вначале. ─ Отдай мне меч, или мы будем драться с тобой насмерть!

Остальная часть группы Акиры, наконец, догнала его и увидела Иллумку, стоящую перед ступенями, а вокруг нее собирались огненные бабочки. Мартелл же спрятался за статуей дракона, как только услышал их приближение своими чуткими ушами.

Кайхаку шагнул вперед, вежливо поклонившись, даже когда остальные были в шаге от нападения друг на друга.

─ Пожалуйста,… этот вопрос касается безопасности Королевства. Позвольте Герою взять меч, и я позабочусь о том, чтобы Король выплатил вам достаточную компенсацию.

Иллумка собиралась начать атаку, но ее прервал сердитый голос Ника.

─ Компенсация? Кайхаку, старый монах. Светская жизнь мешает твоему мозгу работать? Дело не в деньгах, статусе или в том, что проповедует там Герой.

Ник укусил пилюлю и с такой силой сжал ее, что у него пошла кровь.

─ Речь идет об обещании!! Дело в верности! И какая бы у меня ни были разногласия с той страшной девушкой, я сдержу свое обещание. Так что давайте, маленькие говнюки! Готовы к тому чтобы бы я надрал вам задницу сегодня?!

http://tl.rulate.ru/book/65955/1769007