Готовый перевод Starting as a Jumper on Marvel Multiverse / Начиная как Прыгун в Мультивселенной Marvel: Глава 10

Глава 10 Пресс-конференция

В военном аэропорту Тони ждала секретарша и личный помощник Пеппер Поттс. Она получила сообщение, что военные нашли Тони Старка и скоро прибудут сюда. Позади нее стоял телохранитель и водитель Тони, Хэппи, а несколько парамедиков толкали носилки и ждали, чтобы в любой момент оказать помощь пациенту.

Задняя дверь самолета открылась, и Роудс медленно спустился вниз, а Тони и доктор Инсен остались позади.

Глядя на благополучное возвращение Тони, на лице Пеппер наконец-то появилась улыбка.

"Почему ты плачешь из-за своего босса?"

Глядя на Пеппер, глаза которой были красными, Тони не мог не задать этот вопрос. После похищения Тони понял, что у него есть чувства к Пеппер. Из трех близких ему людей больше всего он думал о Пеппер, своей помощнице.

"Я просто счастлива, что мне не придется менять работу".

Однако Пеппер ответила, защищаясь, что она все еще не осмеливается выразить свои чувства к Тони.

После этого Тони познакомил Пеппер с доктором Инсеном и попросил их отправить доктора Инсена к нему на виллу. Затем он отклонил предложение Пеппер отвезти его в больницу на обследование и попросил ее сообщить СМИ, чтобы они подготовили пресс-конференцию.

В это время все силы получили известие о возвращении Тони Старка и собирались провести пресс-конференцию. Все репортеры СМИ поспешили к месту проведения конференции, боясь пропустить важную новость, если опоздают.

Ник Фьюри из S.H.I.E.L.D. получил новости как можно скорее и послал агента Коулсона, который только что вернулся из Афганистана, узнать о побеге Тони Старка.

Коулсон, у которого была тяжелая жизнь, только что вернулся из Афганистана. Он искал новости о Тони Старке, надеясь спасти его из рук террористов. Неожиданно похищенный магнат вернулся сам. Он думал, что сможет отдохнуть два дня после завершения миссии, но неожиданно получил приказ от директора, как только вернулся в Америку.

Ему было не по себе, но он ничего не мог поделать, кроме как выполнить приказ и пришел на пресс-конференцию, надеясь найти возможность узнать все о побеге Тони Старка.

Дядя Тони был сейчас самым подавленным. Обадайя был одним из основателей Stark Industries и давно планировал заменить Тони. Он связался с террористами, чтобы воспользоваться поездкой Тони в Афганистан и избавиться от него.

Но они не стали вести переговоры с террористами, которых следовало бы назвать "Десять Колец". Узнав, что человек, которого они собирались убить, - известный торговец оружием Тони Старк, они не стали убивать Тони, а позволили ему построить для них ракеты, что сорвало план Обадайи.

Было бы неплохо, если бы Тони исчез, но он не ожидал, что идиоты окажутся настолько бесполезными, что позволят Тони Старку сбежать. Чего он не ожидал, так это того, что Тони проведет пресс-конференцию после своего побега, что не дало ему времени на подготовку.

Он догадывался, что Тони сделает удивительный ход на пресс-конференции, но он не мог его остановить. Он мог только поспешить на пресс-конференцию и ждать Тони.

В сопровождении Пеппер Тони прибыл на пресс-конференцию на машине. Обменявшись приветствиями с Обадайей, он собирался выйти на сцену, чтобы произнести речь.

В тот момент, в доме дяди Джона, Джон заметил, что Лео отличается от обычного. Раньше он всегда уходил рано или оставался в доме на весь день. Он не знал, чем себя занять. На этот раз он не вышел и не остался в доме. Вместо этого он сидел на диване и вместе с ним смотрел телевизор, что его очень удивило.

"Лео, почему ты сегодня смотришь со мной телевизор? Это на тебя не похоже."

Джон не мог не спросить Лео с любопытством.

"Ну, я слышал, что Тони Старк вернулся из Афганистана и собирается провести пресс-конференцию сразу после возвращения. Я хотел посмотреть, что он скажет".

Лео сделал вид, что равнодушно ответил на вопрос Джона. Конечно, он знал, что скажет Тони на конференции. Он просто не хотел пропустить это решение, которое изменит жизнь Тони.

"Понятно, но я не думаю, что здесь есть чему удивляться. Он пропал в Афганистане на три месяца, и акции Stark Industries сильно упали. Может быть, он просто проводит пресс-конференцию, чтобы сообщить другим, что он вернулся, чтобы погасить рыночную стоимость акций Stark Industries. Затем он может пожаловаться СМИ на то, как сильно он пострадал снаружи, чтобы завоевать сочувствие".

Джон никогда не любил Тони.

"Неважно, через что он прошел, это не может изменить его высокомерие плейбоя".

Почувствовав, что этого недостаточно, Джон добавил.

"Я думаю, что все могут измениться, включая Тони Старка!".

Слушая слова Джона, Лео не мог не задаться вопросом, насколько предвзято он относится к Тони Старку.

"У меня есть предчувствие, что он собирается провести эту конференцию, чтобы объявить о важном решении, которое изменит не только его самого и Stark Industries, но и весь мир".

Лео был уверен, что дядя Джон будет шокирован решением Тони позже.

"Тогда давайте подождем и посмотрим".

Джон ничего не сказал. Он не думал, что Тони, плейбой, может принять какое-то удивительное решение.

"Я не успел увидеть отца в последний раз. У меня не было возможности попрощаться с ним. Я хотел спросить его, что он думал о компании, не было ли у него противоречий или сомнений. Возможно, он был не таким, каким я привык видеть его в новостях. Я видел своими глазами молодых солдат, убитых, убитых оружием, которое я изобрел, чтобы защитить их".

Тони прислонился к столу для совещаний и беззаботно высказывал свои мысли.

"Видите? Как я уже сказал, он провел пресс-конференцию, чтобы завоевать симпатию людей".

Дядя Джон повернулся к Лео, который уставился на экран.

В этот момент Тони внезапно встал и прошел за стол, чтобы объявить: "Это открыло мне глаза на многие вещи, и я понял, что должен внести больший вклад в мир, чем просто создание оружия, которое может взрываться, поэтому я решил закрыть отдел по производству оружия в Stark Industries. Это решение вступит в силу немедленно. Я буду искать направление, которое, по моему мнению, будет соответствовать высшим интересам страны".

Все присутствующие на сцене были потрясены словами Тони. Все смотрели на Тони на сцене в шоке и неверии.

Коулсон расспрашивал Пеппер о Тони, был шокирован новостью и собирался сообщить о ситуации Нику Фьюри.

Джон в недоумении обернулся и увидел сумасшедших репортеров на экране телевизора. Он подумал, не ослышался ли он. Как могла оружейная компания победить без оружия? Неужели Тони Старк сошел с ума от повреждения мозга?

Это был не только Джон. Почти все, кто услышал эту новость, не могли в нее поверить. Кто бы мог подумать, что Тони Старк объявит о таком важном решении сразу после своего возвращения?

Лео испытал тайное облегчение, когда увидел, что Тони принял то же решение, что и в фильме. Он очень боялся, что из-за его появления все пойдет в плохом направлении, но, к счастью, ничего не изменилось.

"Все могут измениться, включая Тони Старка".

Посмотрев на Джона, чей рот все еще был широко открыт, а глаза в недоумении уставились на телевизор, Лео сказал низким голосом, прежде чем встать и вернуться в свою комнату.

Глядя на мужчину с усами на экране телевизора, Джону было трудно поверить, что то, что он сказал, только что вылетело из его уст. Он не мог представить, что произошло за три месяца, что заставило его так измениться...

http://tl.rulate.ru/book/65907/1826175