Готовый перевод Shinigami High School / Средняя школа синигами: 4

«Сасаки-сама! Не могли бы вы пойти со мной на свидание? Я слышал, как кто-то искренне признался, когда подходил к коридору за пределами класса 3-A. Я прибыл сюда, как и обещал, чтобы Сасаки провел меня в клубную комнату Общества духов.

«Мне очень жаль, Тоцуя-сан, но я не могу принять ваше признание. У меня сейчас слишком много дел, но мне очень приятно знать, что ты так относишься ко мне ». Там он был во всем своем величии мальчика-биси, разбивая надежды и мечты еще одной несчастной школьницы.

Эта сцена напомнила мне собственное признание Канеко. Я полагаю, что хотя эту бедную девушку отвергли, по крайней мере, объект ее привязанности не упал в буквальном смысле слова и не умер.

«Ах, Сато-сан, рад снова тебя видеть», - Сасаки повернулся, чтобы тепло поприветствовать меня, улыбаясь так, что даже сумел очаровать меня. Мне не нравились парни, но я не мог лгать себе, что-то в нем заставляло меня по-настоящему сопереживать всем девушкам, которых он сумел привлечь, даже не пытаясь. Возможно, это было просто потому, что он был на грани андрогинности, но если он оказывал такое сильное влияние на обычного парня, то то, что он делал с теми, кого он действительно привлекал, должно было быть переломным.

«А, да, ты тоже», - ответил я, почесывая затылок.

«Сато? Хару Сато? » девушка повернулась ко мне с выражением отвращения. «Тебе действительно не следует общаться с такими, как он, Сасаки-сама, он часть печально известного трио извращенцев».

Ах, моя репутация опережает меня.

"Ой? Это так?" Сасаки склонил голову. «У меня не сложилось впечатления, что он такой неподобающий. На самом деле, насколько я понимаю, у него есть вполне респектабельная девушка ».

"Его? Нет никакого выхода, должно быть какая-то ошибка, или она такая же жалкая, как он ».

Это защемило нерв. «Называйте меня как хотите, но моя девушка - замечательный человек. Я честно не заслуживаю ее, - сказал я, бросив на нее разочарованный взгляд.

«Хммм! Думаю , по крайней мере в этом мы можем согласиться , - бросила она мне в ответ ядовитым тоном, прежде чем уйти, напыщенно надувая грудь.

Сасаки виновато улыбнулся мне: «Извини за это».

«Не знаю, поверишь ли ты в это, - начал я, наклоняясь ближе, - но я думаю, что ты увернулся от пули с этой».

Сасаки разразился своим культовым очаровательным смехом, который становился все более и более знакомым и желанным. «Думаю, ты, наверное, прав», - признал он, вытирая слезу краем глаза. «Хорошо, поехали».

Мы начали ходить по коридорам, и вид нас двоих вызвал шок на нескольких лицах, особенно среди девочек. Было легко понять почему. Сасаки был красивым, обаятельным и настоящим убийцей женщин. С другой стороны, меня обычно презирали из-за того, что я общался с двумя самыми известными извращенцами школы. Вид нас двоих, должно быть, был подобен маслу и воде.

«Эй, э-э, - начал я, - спасибо, что был со мной так крут. Я никогда не ожидал, что один из самых популярных парней в школе будет так хорошо относиться к кому-то вроде меня ».

«Вы обнаружите, что я превыше всего ценю честность», - сказал Сасаки. «Итак, чтобы быть полностью прозрачным, когда я впервые услышал, что вы собираетесь присоединиться к нам следующим, я был обеспокоен». Человек, моя репутация действительно сделал предшествуют меня. «Но я также верю в то, чтобы дать каждому шанс. Оказывается, вы вполне разумный парень и довольно забавный. Честно говоря, я думаю, что если бы вы проявили такое остроумие, вы бы сами обнаружили у себя немало фанаток ».

Я засмеялся: «Я не думаю, что это когда-нибудь случится».

Сасаки улыбнулся: «Знаете, я не уникален в своей открытости. И эта черта определенно не ограничивается одним полом. Если ты и дальше будешь хорошо относиться к своей девушке, распространятся слухи, что ты не тот, кто составляешь компанию ».

«Что ж, мне, наверное, не стоит рассчитывать на то, что я стану популярным среди дам, если у меня уже есть девушка, не так ли?»

Сасаки пожал плечами: «Полагаю, если популярность не является вашей целью, то нет причин для беспокойства. Однако вы можете обнаружить, что в конечном итоге это происходит, нравится вам это или нет. Ты думаешь я хочу? »

Я задумчиво потер подбородок: «Хорошая мысль».

Залы становились все более пустынными, мы быстро приближались к той части школы, в которой почти ничего не было. В нем было несколько классных комнат, которые были выведены из эксплуатации или использовались только как вспомогательные классы в те годы, когда было необычно много учеников. В противном случае их просто использовали для разного хранения.

«Кстати о твоей девушке, она не последовала за тобой, не так ли?» - спросил Сасаки.

«Нет, Суки-чан уже ушла домой. Я сказал ей, что останусь в библиотеке и буду заниматься. На самом деле она казалась разочарованной. Что именно я должен сказать людям, что делаю здесь после школы, если клуб не официальный? »

Сасаки огляделся вокруг, казалось, чтобы убедиться, что мы вдвоем живы и по-настоящему одни, прежде чем он ответил: «Ну, мы проводим не более двух часов на собраниях клуба, и мы проводим их в царстве духов, где время движется быстрее. Вот вам математическая задача, если каждые десять минут в духовном царстве равняются одной минуте в этом царстве; сколько времени прошло бы здесь, если бы мы провели там два часа? »

Я подумал об этом на секунду. Два часа были сто двадцать минут, разделите их на десять, убрав ноль, и вы получите: «Двенадцать минут? О, да, это совсем не долго.

"Не в последнюю очередь. Довольно легко найти причину ускользнуть на двенадцать минут. Пара других членов клуба оправдываются тем, что им нужен туалет. Кроме того, только один час из него тратится на важные дела, оставшийся час обычно является самостоятельным обучением. Так что, если ты действительно торопишься, сенсей позволит тебе закончить раньше, и здесь пройдет всего шесть минут ».

«Это довольно безумие, - признал я.

«Вы привыкнете к этому. разница во времени может быть довольно удобной. Кстати, мы здесь.

Мы остановились в подъезде на первом этаже, так как мы спустились по лестнице, чтобы попасть сюда, это был тупик.

«Я ничего не вижу, это тупик».

«Это потому, что наша клубная комната не находится в царстве смертных. Пришло время научить тебя, как войти в царство духов ».

«Ой, Рей-кун!» - крикнул кто-то с лестницы. Это был парень немного выше нас, с короткими, остроконечными, темно-рыжими волосами и блестящими малиновыми глазами. Он выглядел вполне подтянутым и производил впечатление преступника.

«Добрый день, Тома-кун», - ответил Сасаки.

Рыжий заметил меня, когда спускался по лестнице: «О, ты, должно быть, новый парень».

Я поклонился: «Хару Сато, класс 2-Б. Рад встрече."

Он усмехнулся: «Тома Миура, класс 2-А. Так же."

«Я как раз собирался показать ему, как попасть в царство духов», - объяснил Сасаки.

"О, я вижу. Послушай, Хару-кун, ты случайно не играешь в видеоигры? Обычно тот факт, что этот незнакомец назвал меня так фамильярно, немного действовал бы мне на нервы, но этот парень был настолько приветлив, что меня это даже не беспокоило. Он имел ауру о нем , что заставило меня хотеть , чтобы , как он, несмотря на его прочный внешний вид.

«Ага. Хотя в основном это просто файтинги. Мне действительно нравится Master Fighter ».

"Эй! Я тоже! Но вот что я вам скажу, моя девушка - абсолютная легенда игры. Мы должны собраться вместе и поиграть как-нибудь ».

Сасаки вежливо откашлялся.

«На самом деле, было. Давай, Рей-кун, я заберу его отсюда.

Сасаки выглядел скептически, он даже приподнял бровь, но затем пожал плечами: «Хорошо, увидимся через несколько минут, Сато-сан». Затем внезапно Сасаки растворился в воздухе.

"Что за-!?" Я подскочил, в панике оглядываясь вокруг.

«Да, когда ты попадаешь в царство духов, ты исчезаешь отсюда. Помните об этом, когда решите поехать туда », - пояснила Миура. «В любом случае, если ты будешь играть в игры, тебе будет еще легче это понять. Для начала закройте глаза и представьте себе геймпад. Ваш любимый или тот, который вам наиболее удобен ".

Я сделал, как было сказано, представив свой элитный контроллер XBone, который я использовал для игры в Master Fighter.

«Теперь выберите кнопку на контроллере, которую вы хотите связать с возможностью переноса в царство духов. Желательно что-нибудь особенное, на что вы не нажмете случайно ».

Ну, поскольку, войдя в царство духов, я буду эффективно замедлять нормальное мировое время, это было похоже на функцию паузы. Решил обозначить кнопку выбора.

«Хорошо, а теперь представьте, что вы нажимаете эту кнопку».

Я нажал и почувствовал невероятно странное ощущение. Как будто мое тело толкнули в неизвестном направлении, которое я не мог сразу определить. Когда я открыл глаза, я увидел замедленную версию Миуры. Все здесь было мертво тихо по сравнению с низким грохотом школы, с которой я был знаком. Это решило вопрос, теперь я определенно был в царстве духов, и, конечно же, когда я посмотрел на стену прямо перед лестницей, там была дверь.

Прошло около десяти секунд, прежде чем Миура внезапно начала двигаться в реальном времени: «Ага! Отличная работа, Хару-кун. Вы довольно быстро сообразили, я помню, что мне потребовалось время, чтобы понять это. Я так долго пытался в первый раз, что пропустил всю свою первую встречу в клубе ».

«Итак, все, что мне нужно сделать, чтобы прийти сюда, - это представить, как я нажимаю эту кнопку на контроллере? Это то, как все это делают, это кажется действительно конкретным ».

«Что ж, вы буквально активируете часть своего мозга, которую вы никогда раньше не активировали, создавая ассоциации. Я полагаю, технически это можно сделать с чем угодно, но мы с девушкой играем во множество игр, поэтому мы и используем именно это. В конце концов, это станет для вас такой второй натурой, что вам больше не нужно будет даже визуализировать. Это похоже на то, когда вы просто знаете, где находятся кнопки на контроллере, и вам не нужно следить за тем, чтобы вы к этому привыкли. Давай, пойдем, пока сенсей на нас не рассердился.

Миура открыла дверь, открыв коридор за ней. Зал очень походил на обычный школьный коридор, и если бы кому-то удалось хоть как-то побродить по нему, они, вероятно, подумали бы именно об этом. Были даже окна, выходящие на улицу, но, как ни странно, сквозь них была видна не территория школы. Вместо этого был массивный лес, простирающийся так далеко, насколько мог видеть глаз, и небо, слегка окрашенное в фиолетовый цвет.

«Тич может делать кучу действительно сумасшедших вещей во времени и пространстве благодаря своей мрачной магии. Это маленькое карманное измерение внутри духовного царства, которое служит нашей базой операций. Фантомам запрещен вход, а дверь всегда открыта, так что вы можете приходить сюда в любое время. Здесь есть классы, спортзал, додзё, есть даже расслабляющая ванна под открытым небом ».

«Эм… мрачная магия? Что это такое?"

«О, Рей-кун еще не объяснил тебе это?» - спросила Миура. «Ну, пока не беспокойся об этом. Мы сможем объяснить это, когда доберемся туда. Кстати, а когда ты умер? »

«На самом деле, вчера, примерно в это же время».

«А, ладно, я полагаю, тебе еще не снились кошмары?» - спросил он, когда мы начали приближаться к двери класса. На вывеске над ней было напечатано «Духовное общество».

«Нет, не думаю, что мне вообще снились сны прошлой ночью», - ответила я, гадая, к чему он это ведет.

- Тогда мысленно подготовьтесь к вечеру. Не знаю почему, но по какой-то причине тебе всегда снятся кошмары на вторую ночь после оживления. Но никогда не первый. Тич говорит, что это как-то связано с тем, что ваше подсознание полностью не верит, что вы не во сне, до второго дня. Итак, ко второй ночи все оседает, и вашему мозгу приходится обрабатывать тот факт, что вы умерли ».

- О-о, - нервно сказал я. Я ненавидел кошмары.

Миура ободряюще положила руку мне на плечо: «Не беспокойся об этом, Хару-кун, у тебя будут номера всех после сегодняшнего собрания клуба. Если мы вам нужны, позвоните нам в любое время. Мы все в этом вместе."

Я улыбнулся: «Спасибо, Миура-сан».

«Не переживай, просто назови меня Тома, а?»

Затем он открыл дверь в класс и шагнул в сторону: «Ой, все, я привел нового парня».

Я вошел внутрь и низко поклонился: «Меня зовут Хару Сато, я учусь на третьем курсе класса 2-B, я буду под вашим присмотром».

«Сумасшедший ублюдок перешел в царство духов с первой попытки, у меня хорошее предчувствие к нему», - одобрительно хлопнула Миура рукой по моей спине, когда я снова поднялся.

Как и сказал Сасаки, кроме меня в комнате было еще шесть человек. Казалось, что Миура, Сасаки и я были единственными парнями, все остальные были девочками. Двоих из них я узнал сразу, в то время как остальные двое были знакомы лишь смутно, люди, которых я видел в холле, но никогда не встречал.

Больше всего меня потрясла женщина, стоявшая за трибуной в передней части класса. Я узнал ее темно-каштановые волосы, собранные в пучок, очки и карие глаза. Она была абсолютно великолепна в том смысле, с которым могли справиться только зрелые женщины, а ее грудь была легендарной как самая большая в школе. По слухам, у нее были H-образные чашки. Самое главное, она не была учителем в школе, она была директором школы Анка Ямазаки.

«Кушо-сенсей?» - спросил я с широко открытыми глазами. Я не мог поверить, что наш директор был синигами.

«Добрый день, Сато-сан. Не стесняйтесь называть меня своим учителем, пока я здесь, в клубе, так как я возьму на себя эту роль, - сказала она и улыбнулась мне.

«Да, сенсей», - я снова поклонился.

«Далее…» - начал Миура, но его прервала невысокая девушка, вскочившая к нему на руки и поцеловавшая его в губы. «Ах, Таччан!»

Она хихикнула, упала на землю и лучезарно улыбнулась мне. Должно быть, это была девушка, о которой говорила Миура. Она была примерно на голову ниже, чем рыжеволосый мужчина, с голубыми волосами и великолепными темно-синими глазами, что резко контрастировало со своим парнем почти во всех отношениях. Она была невероятно милой; он был счастливчиком.

«Я Таки Хината, третий год класса 2-А. Тома-чан мой парень, - добавила она и хихикнула, подтверждая мои подозрения.

Со своей стороны, Миура обнял ее за плечи своими спортивными руками и обнял сзади: «Она единственная девушка, которая может меня приручить». Он подмигнул и засмеялся.

К настоящему времени оставшиеся участники собрались вокруг меня. Одну из них я сразу узнал по ее медно-оранжевым волосам, ледяным голубым глазам и груди F-чашки. Она была представительницей моего класса.

«Вы уже знаете меня, но, Фумико Андо, третий курс». Она пожала мне руку: «Я знала, что сегодня ты выглядишь иначе, и не только потому, что у тебя есть девушка. Добро пожаловать в новую жизнь синигами ».

Я кивнул ей и обратил внимание на последнего члена клуба. Безусловно, она была самой низкой в ​​комнате, вероятно, ростом не более пяти футов. Ее темно-каштановые волосы были собраны в пару симпатичных косичек с маленькими пурпурными орнаментами в виде черепа, связывающими их на месте. Ее большие глаза сверкали того же цвета, что и эти украшения. У нее была очень нежная бледная кожа, и не только ее кожа казалась ей такой мягкой. По размеру бюста она уступала только Ямадзаки-сенсею.

Этот факт заставил меня смутно вспомнить, кто она такая. Я не знал ее имени, но Ишибуми был одержим этой девушкой и называл ее почти исключительно «богиней с коротким стэком». Видно, в его вкусе были невысокие девушки с большими сиськами.

«Меня зовут Шино Ямадзаки, - сказала она весело и мило, - я учусь на втором курсе класса 1-B. Фуми-чан сказала, что у тебя была девушка, это правда? она выглядела странно разочарованной.

«Ага. Суки Канеко из моего класса ».

Выражение ее лица сменилось с легкого разочарования на внезапное ликование: «Суки-чан? Она такая красивая! Я все время пытаюсь с ней поговорить, но она всегда убегает ». Это было странно. Я должен буду спросить ее об этом позже. «Ненавижу, когда над ней смеются».

«Я тоже», - согласился я. «Подожди, ты сказал, что тебя зовут Ямазаки? Вы родственник Сэнсэя? »

«Она моя младшая сестра», - сказал Ямазаки-сенсей.

«Можешь называть меня Шино, чтобы мы не запутались», - нежно улыбнулась мне девушка невысокого роста.

«Между прочим, ты теперь один из нас, Хару-кун», - прервала его Миура, «что означает, что Канеко-чан тоже наш друг. Если я услышу, как кто-то в коридоре ругает ее, я их стукну! " Он ударил кулаком по раскрытой ладони.

«Я не буду приводить к насилию, - сказал Сасаки, - но я также сделаю все возможное, чтобы его воспрепятствовать».

«Просто дайте мне знать, если вы что-нибудь услышите. Я знаю некоторых людей в дисциплинарном комитете, - добавила Андо, поправляя очки на носу, создавая устрашающий проблеск света.

Я действительно почувствовал, что немного заплакал. Вот эти почти совершенно незнакомые люди, предлагающие защитить честь девушки, которую они почти не знали. «Ребята, вам не нужно ничего подобного делать», - сказал я.

Хината решительно покачала головой: «Послушайте, быть синигами может быть нелегко. Пока ты здесь с нами, ты можешь быть семьей. Оскорбление против одного из нас - это оскорбление против всех нас ».

Я не мог не улыбнуться. Это было по-настоящему трогательно. Я поклялся усердно работать, чтобы не увести никого из этих парней.

«Теперь, когда представления окончены, - начал Ямадзаки-сенсей, - мы должны перейти к клубным делам. Поскольку с нами новый участник, мы объясним ему основы, чтобы он был готов начать охоту, когда придет время. Давайте все сядем, все. Это также должно послужить обзором для всех вас, да, включая вас, Миура-сан. Я знаю, что ты здесь дольше всех, но это не повод расслабляться ».

«Ты понял, учи», - раздраженно ответил Миура, рухнув на один из стульев и ударившись ногой о стол.

Прежде чем урок действительно начался и я занял свое место, Ямадзаки-сенсей обратил мое внимание на доску рядом с дверью. На нем была простая таблица с именами и номерами мобильных телефонов каждого из членов клуба. Она попросила меня добавить свое имя и номер в список и создать контакты для каждого из других участников.

«Как элегантно выразилась Хината-сан, нам придется полагаться друг на друга почти в любой ситуации. Чем теснее наша связь друг с другом, тем лучше мы сможем скоординировать свои действия в команде, чтобы уничтожить фантомов. Я призываю всех вас поладить, и если между участниками возникнет какая-либо напряженность, сообщите об этом мне, чтобы мы могли решить этот вопрос как можно быстрее. Мы делимся контактной информацией друг друга, чтобы мы могли связаться друг с другом в трудную минуту или в экстренных случаях. Я использовал свою магию, чтобы убедиться, что они будут действовать даже в царстве духов, пока вы находитесь в префектуре ».

«Кто такая Ронда Химэки?» - спросила я, заметив имя в самом низу.

«Она мой друг», - ответил Андо. «Она закончила учебу и больше не учится здесь, но она все еще синигами, как и мы».

«Она - контактное лицо только в экстренных случаях. Не звоните ей, если я не могу связаться со мной, - сказал Ямадзаки-сенсей. «Она очень занята».

Именно на этой ноте я понял, что всем, кроме Шино, в клубе уже третий год. Очевидно, им всем тоже было по восемнадцать - Шино когда-то удерживали оценку ниже. Ямадзаки-сенсей объяснил, что, хотя люди почти любого возраста могут стать синигами, Мрачный Жнец не приглашает несовершеннолетних на охоту. Однако когда им исполнится восемнадцать, они пройдут обучение и присоединятся к группе. Судя по всему, в академии был ряд других учеников, которые были синигами и подавали большие надежды, но еще не были достаточно взрослыми, чтобы их можно было обучать. Шино упомянула, что была синигами со средней школы, и обнаружила один из ее Мрачных Даров совершенно случайно.

«Что за мрачный подарок?» - спросил я, поднимая руку.

«Когда вы впервые встретили Смерть-сама, он, вероятно, что-то сказал вам о них», - сказал Сасаки. Теперь, когда я подумал об этом, он сказал что-то вроде того, что не бросал меня в темноту без света.

«Есть три типа мрачных даров, - продолжил Андо, - мрачное снаряжение, мрачная магия и мрачные ядра. Каждый синигами автоматически оживает с каждым из каждого ».

«Мрачные шестерни - артефакты из личного арсенала Смерти-сама», - объяснил Сасаки. «Это может быть оружие, часть брони или даже аксессуар. Эти предметы наделяют пользователя сверхъестественными преимуществами и часто помогают в уничтожении фантомов. Например, это мое ».

Сасаки протянул руку и во вспышке бледного света внезапно схватил что-то, похожее на декоративное охотничье ружье, со зловещим штыком под стволом. Это было черно-серебряное ружье с множеством костяных мотивов и странными чародейскими рунами, выгравированными на длинном черном стволе.

Я был очарован не только искусно изготовленным оружием, но и тем, как он его вызвал.

«Мрачная магия - это особые магические заклинания, которые вы можете использовать, чтобы делать много интересных вещей, например…» Хината взяла оттуда объяснение и затем поднесла мне сжатый кулак. Внезапно ее кулак и рука были окружены аурой кудахчущего электричества, прежде чем рассеяться: «Это было мое заклинание« Шоковый щит ». Все, что меня трогает, пока у меня это есть, вызывает неприятный толчок! "

Это было чертовски круто. Я начал увлекаться тем, какую магию я мог бы использовать.

«Ваше первое заклинание является случайным, но если вы изучите его достаточно, вы действительно сможете создавать совершенно новые заклинания, - объяснил Андо, - например, у меня уже есть три заклинания, а у Сэнсэя их уже десятки».

«Наконец-то есть ядра Грим», - сказала Миура, вставая и затем взглянув на Сэнсэя. Она загадочно кивнула ему, и он подошел к Шино, положив руку на спинку стула рядом с ней. «Ядра - это пассивные эффекты, которые постоянно активны независимо от того, что или активируются автоматически в определенных ситуациях. Обычно они улучшают ваши качества сверхъестественными средствами. Например, у Шино есть Мрачное ядро ​​«Адонис», которое дает ей суперсилу, но также… »без предупреждения он затем поднял стул и махнул им в воздухе к крошечной девушке.

Погодите - какого черта он делает !?

Раздался громкий треск, когда стул разлетелся на осколки мусора, разлетевшиеся по классу. Я ожидал, что там будут брызги крови, учитывая, как сильно он размахивал этой штукой, но не было абсолютно ничего. Фактически, Шино даже не вздрогнул. Она только что с любопытством посмотрела на своего одноклубника.

«Разве это не больно? Какого черта, Миура-сан !? - воскликнул я.

Она покачала головой, заставляя тёмно-коричневые косички вертеться взад и вперед: «Совсем не больно».

«И я тоже вложил все свои силы в это движение», - сказала Миура. «Ее ядро ​​также дает ей чрезвычайную физическую выносливость. Единственное, что я когда-либо видел, что может причинить ей боль, - это вещи, основанные на энергии, такие как огонь или электричество. Все физические предметы, острые или тупые, не могут причинить ей вреда, если они нанесут ей достаточно силы, чтобы в обычных условиях стать проблемой.

«Для справки, даже мои пули не могут пробить ее кожу», - сказал Сасаки. «На самом деле, похоже, что у нее есть качество, похожее на кевлар, когда она становится еще более стойкой, когда есть больше силы. Она все еще может чувствовать и испытывать на себе воздействие очень незначительных вещей или вещей, которые происходят медленно, но очень мало случаев, когда что-то подобное может действительно причинить физический вред ».

Вау, это было невероятно. Она была как тот герой западных комиксов, Супергай.

«Итак, как мне узнать, какие у меня будут подарки?» Я спросил.

«Необходимо провести ритуал, чтобы расширить свое подсознание», - ответил Ямадзаки-сенсей. «На самом деле это довольно просто, и вы уже выполнили первый шаг, придя сюда, в царство духов».

Затем она взяла мел и начала что-то рисовать на доске. Это был какой-то странный магический круг, заполненный загадочными символами, которых я не узнал. По периметру круга было четыре меньших круга, внутри каждого из которых были разные слова: «душа», «разум», «воля» и «форма». Когда все было закончено, Ямадзаки-сенсей жестом пригласила меня присоединиться к ней в передней части класса. Я последовал за ней и остановился перед странным, загадочным существом.

«Это известно как« круг самости », - объяснила она, показывая пальцем по периметру, - и все внутри - печать. Печать запирает ваши дары, не позволяя вам получить к ним доступ ».

"Как придешь?"

«Старый Боунси хочет убедиться, что ты случайно не применишь свои способности, пока ты хотя бы не поймешь, что они собой представляют», - ответила Миура. «Тем не менее, печать может быть снята перед этим ритуалом, если вы находитесь в реальной опасности. Вот как Шино случайно узнала о ее подарках ».

Ямадзаки-сенсей затем указал на другую часть круга: «Этот раздел даст вам имена и описания ваших даров как врожденное знание в вашем уме, как только печать будет снята. К сожалению, описания часто расплывчаты или непонятны, поэтому выяснение того, что они на самом деле делают, часто является экспериментальным процессом ».

Я кивнул: «Так что же мне тогда делать, чтобы снять печать?»

«Просто поместите руку в эту большую пустую секцию посередине».

«Это будет немного странно, просто расслабься, и чувство пройдет», - подбодрил Сасаки.

Я кивнул и укрепил свою решимость. Я собирался узнать, какие крутые вещи я собираюсь получить. На самом деле я был более чем немного взволнован.

Я прижалась раскрытой ладонью к пустому кругу и почувствовала, как что-то сразу накрыло меня. Как предупреждал Сасаки, это было определенно странно, но не совсем неприятным. Я чувствовал, как мое сердце сильно бьется, но без боли, и моя кожа странно чесалась. Вроде как несколько точек проткнули чем-то острым. Потом был странный запах, он был мне знаком, это был запах цветов.

Когда чувство прошло, я убрал руку и снова посмотрел на магический круг. Центральная часть больше не была пустой, вместо этого присутствовала прекрасная художественная передача конкретного цветка в полном цвету. Это была роза в обрамлении колючих виноградных лоз.

Наступила тишина, пока Ямадзаки-сенсей наконец не сказал: «Добро пожаловать, Хару Сато-сан, в Общество духов».

Я рухнул в кровать и испустил усталый вздох, закончив уроки. Сегодняшний день выдался очень насыщенным. Это был мой первый день с моей новой девушкой, Сьюки Канеко, это был мой первый день в качестве члена Общества духов, и я раскрыл свой потенциал синигами. Теперь мне были известны названия всех моих даров.

Я сняла ожерелье и с недоумением посмотрела на него. Это был мой Мрачный Механизм, кулон на конце длинной серебряной цепочки с шипами, торчащими через равные промежутки времени. Кулон имел форму сердца из рубина изысканной огранки и помещался в серебряную рамку с изображением колючих лоз.

Сердце из шипа

Это имя было запечатлено в самой моей душе, и я мог прекрасно его запомнить, когда захотел. Я также мог вспомнить основное описание его способностей; в основном это позволяло мне призывать колючие лозы, чтобы опутать или хлестать моих врагов. Я понятия не имел, как это сделать, но Судзуки-сенсей заверил меня, что мы разберемся с этим в ближайшие дни. К сожалению, мой Мрачный Механизм был единственным понятным с точки зрения того, что он мог делать, два других были очень плохо описаны.

Малиновая роза

Это было мое заклинание «Мрачная магия», и в его описании только сказано, что оно «заставляет сердце биться за одну минуту», что было досадно расплывчатым. У меня было несколько идей о том, что это может означать, но, честно говоря, я был в растерянности. Истинной тайной было мое Мрачное ядро.

Цветущая роза

В этом описании сказано: «Открой свое сердце моему, и они будут биться вместе». Я даже не мог понять этого. Сасаки отметил, что Мрачные Ядра никогда не бывают очень ясными или прямыми, всегда остается загадкой, как они должны работать. Затем Ямадзаки-сенсей заверил меня, что в ближайшее время каждый должен будет помочь мне понять, как работают все мои дары.

Но я не просто выучил свои новые «Мрачные дары», я многому научился после этого. Во-первых, я никогда не должен проводить в духовном царстве в общей сложности десять часов или больше в день. Видимо, после этого все стало странно, и это могло негативно сказаться на моей психике. Вдобавок я узнал, что, как синигами, нам нужно всего четыре часа сна, чтобы чувствовать себя хорошо отдохнувшими, что объясняет, почему я сегодня не чувствовал усталости в течение всего дня. Сочетание этого с тем фактом, что мы могли войти в духовное царство, чтобы замедлить дневные часы, означало, что управление временем будет очень простым.

Признаюсь, я пытался попасть в царство духов, чтобы сделать домашнее задание, когда вернулся домой, но меня это испугало, когда я увидел призрак, шаркающий по моей квартире. Я понятия не имел, была ли бесформенная серая капля враждебной, но я определенно не хотел рисковать, пока не научился защищаться. Вдобавок, к моему безмерному отчаянию, весь прогресс, которого я добился с домашним заданием, пока я был в царстве духов, казалось, не перенесся в царство смертных. В какой-то момент мне придется спросить об этом Ямадзаки-сенсея.

Я сделал домашнее задание старомодным добрым способом, проверил сообщения от Канеко, а затем рухнул в кровать, думая о сегодняшнем дне. Было уже два часа ночи, я действительно слышал, как мой отец вернулся с работы, во время которого я обычно сплю, и я почти не чувствовал усталости. Я предположил, что это было причиной того, что Канеко не проснулась, она не была синигами, ей все еще нужны обычные восемь часов.

Через некоторое время я наконец задремал, думая о своей девушке.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/65903/1740921