Готовый перевод Lord of the Mist / Теруми Мей и Владыка Тумана: Глава 326

Прибытие в Кири, подготовка

Нормальные шиноби никогда не делают ничего просто так, даже если это расправа с обычными грабителями по пути.

Так что почему бы и не заработать копеечку, заодно помогая простому люду и не прилагая особых усилий?

По прибытии страж ворот сразу пропустил Нагато в деревню без каких бы то ни было лишних вопросов.

Нагато и Конан стали довольно известны в Кири.

Или если выражаться точнее, то буквально любой шиноби, имеющий связь с Юдао, моментально становится здесь знаменитостью.

Их нужно знать в лицо!

Пока Нагато прогуливался по одной из улиц Кири, ему то и дело попадались простые прохожие. Их лица выражали спокойствие и безмятежность, совершенно несвойственные жителям Аме.

Сегодня в деревне моросил дождь.

Так что Кири можно было запросто спутать с Аме, если конечно не заострять внимание на характерной архитектуре Страны Воды.

Однако прогуливающийся Нагато даже с закрытыми глазами ощущал совершенно иную атмосферу и настроение вокруг.

Именно это кардинально отличало туман от дождя, а отнюдь не пресловутая архитектура...

Узумаки конечно прогуливался, но все же не слишком медлил, так что в скором времени он очутился перед резиденцией Мизукаге.

Там его уже давно ожидало знакомое лицо.

– Ао, Убийца с Бьякуганом, – нисколько не удивился Нагато.

Теруми Мей скорее всего сразу доложили о его прибытии.

– Добро пожаловать, вас уже ожидают, – вежливо поклонился Ао и повел Узумаки в кабинет Мизукаге.

Нагато заслуживал уважительного отношения к своей персоне, ведь мало того, что он считай каге деревни дождя, так еще и пришел один.

Фух...

Убийца с Бьякуганом распахнул дверь и вежливо пропустил Нагато в кабинет Мизукаге, после чего незамедлительно удалился.

Стоит сказать, что безопасность Мизукаге не вызывала у него ни малейших опасений. Нагато не посмеет сделать ничего такого, пока он в своем уме, не говоря уже о том, что на это нет логичных причин.

Да и госпожа Мизукаге тоже не лыком шита...

– Чем обязаны личным визитом? – поинтересовалась Мей со смесью серьезности и недоумения.

Нужна серьезная причина, чтобы Нагато пришел лично...

– Один из людей Мадары сообщил мне, что он собирается принять меры против Джинчурики Однохвостого из Сунагакуре, – не стал ходить вокруг да около лидер Амегакуре.

От такого Мей сперва немного опешила, а потом стала еще серьезней.

Дела, связанные с сильнейшим Учихой или Джинчурики Однохвостого, даже по отдельности требовали серьезнейшего отношения.

– Мадара намеренно раскрыл такую важную информацию? – поставила руки на стол и задумчиво пробормотала пятая Мизукаге.

Учиха Мадара должен быть в курсе тесных отношений между деревнями дождя и тумана.

То есть передача информации в Аме равносильна передаче прямиком в Кири, просто через третьих лиц.

– Ага, но только сам Мадара знает причину наверняка. По первоначальному плану Акацуки на поимку Биджу отправляется группа из двух человек, но на этот раз к ним присоединится Учиха Саске, а кто это будет... – на этих словах Нагато замолчал и покачал головой.

Было глупо надеяться, что организация продолжит строго следовать изначальному плану после перехода под полный контроль Мадары.

По плану Нагато за поимку Джинчурики Однохвостого отвечали Сасори и Дейдара.

Первый — отступник ранга S из Сунагакуре, естественно, обладающий немалыми знаниями о родной деревне и стране в целом.

Второй — отступник ранга S со способностью летать по воздуху, что позволило бы провести разведку в пустыне и отступить в случае опасности.

Но теперь Нагато даже не мог быть уверен, что Мадара отправит вместе с Саске группу из двух человек.

Да и если судить по характеру Учихи, то он скорее всего не последует изначальному плану Акацуки...

– Учиха Саске? – удивленно переспросила пятая Мизукаге.

Мей может и не понимала остальные замыслы Мадары, но попытка использовать Нагато для пробуждения Мангекье Шарингана у Саске выглядела максимально очевидно и прямолинейно.

Скорее всего и сам Узумаки лично наведался в Кири именно по этой причине, ведь скорое пробуждение Мангекье у Саске ему только на пользу.

Так что Нагато не мог остаться в стороне от этого дела.

– Медлить нельзя, ибо Мадара точно не даст нам много времени на подготовку, – спокойно напомнил он задумавшейся пятой Мизукаге.

После этих слов Мей устало потерла брови. Она была вынуждена признать, что это так...

Но дело ведь касалось одной из пяти великих деревень, которая с недавних пор еще и вела с ними тесное сотрудничество. Не говоря уже о том, что Кири имело определенные виды на Суну!

И тут Мей вспомнила недавние слова Юдао, от которых у неё в глазах засияло волнение: это же долгожданная возможность!

– Прошу немного подождать, пока я уточню пару вопросов, – сказала Мей и немедленно принялась писать на листе бумаги.

На что Нагато сперва остро прищурился, а потом кивнул, огляделся по сторонам и удобно устроился на свободном месте.

Он подумал, что этот человек сейчас не в деревне, поскольку по прибытии вообще не почувствовал той ужасающей чакры.

Но судя по всему он ошибся, а этот человек либо находился немного далековато, либо в определенном скрытом месте в деревне.

Спустя некоторое время!

Закончив писать и заново перечитав текст, пятая Мизукаге аккуратно сложила бумагу особым образом и легонько постучала пальцами по столу.

Фух!

– Госпожа Мизукаге! – сразу после этого дверь распахнулась и внутрь вошел Убийца с Бьякуганом.

– Передайте это сообщение Первому, и побыстрее, – отдала приказ Мей и легким щелчком пальцев запустила бумагу в Джоунина.

Ао аккуратно поймал сложенную бумагу, почтительно кивнул в знак понимания и незамедлительно покинул кабинет Мизукаге.

Сенсорика подсказывала Нагато, что чакра Ао мчалась в определенном направлении, пока не покинула зону его восприятия...

http://tl.rulate.ru/book/65901/2535003